From Original Authorized King James Version phpBible_av
1 Kings 21:1 And it came to pass after these things, that Naboth the Jezreelite had a vineyard, which was in Jezreel, hard by the palace of Ahab king of Samaria.
|
From Original Young's Literal Translation Version
YLT
1 Kings 21:1 And it cometh to pass, after these things, a vineyard hath been to Naboth the Jezreelite, that `is' in Jezreel, near the palace of Ahab king of Samaria,
|
From Original World English Bible Translation Version
WEB
1 Kings 21:1 It happened after these things, that Naboth the Jezreelite had a vineyard, which was in Jezreel, hard by the palace of Ahab king of Samaria.
|
|
1 Kings 21:1 | |
After (that, -ward), ag..
אַחַר~'achar~/akh-ar'/ |
Act, advice, affair, an..
דָּבָר~dabar~/daw-baw'/ |
Naboth
נָבוֹת~Nabowth~/naw-both'/ |
Jezreelite
יִזְרְעֵאלִי~Yizr`e'liy~/yiz-reh-ay-lee'/ |
Vines, (increase of the..
כֶּרֶם~kerem~/keh'-rem/ |
Jezreel
יִזְרְעֵאל~Yizr`e'l~/yiz-reh-ale'/ |
At, (hard) by, (from) (..
אֵצֶל~'etsel~/ay'-tsel/ |
Palace, temple
הֵיכָל~heykal~/hay-kawl'/ |
Ahab
אַחְאָב~'Ach'ab~/akh-awb'/ |
king
King, royal
מֶלֶךְ~melek~/meh'-lek/ |
Samaria
שֹׁמְרוֹן~Shomrown~/sho-mer-one'/ | |
1 Kings 21:1 From Original Hebrew Authorized King James Version
[310] | [1697] | [5022] | [3158] | [3754] | [3157] | [681] | [1964] | [256] | [4428] | [8111] |
---|
['achar]
| [dabar]
| [Nabowth]
| [Yizr`e'liy]
| [kerem]
| [Yizr`e'l]
| ['etsel]
| [heykal]
| ['Ach'ab]
| [melek]
| [Shomrown]
| אַחַר אַחַר | דָּבָר דָּבָר | נָבוֹת נָבוֹת | יִזְרְעֵאלִי יִזְרְעֵאלִי | כֶּרֶם כֶּרֶם | יִזְרְעֵאל יִזְרְעֵאל | אֵצֶל אֵצֶל | הֵיכָל הֵיכָל | אַחְאָב אַחְאָב | מֶלֶךְ מֶלֶךְ | שֹׁמְרוֹן שֹׁמְרוֹן | after (that, -war... | act, advice, affa... | Naboth | Jezreelite | vines, (increase ... | Jezreel | at, (hard) by, (f... | palace, temple | Ahab | king | Samaria | רַחַא | רָבָּד | תֹובָנ | יִלאֵעְרְזִי | םֶרֶּכ | לאֵעְרְזִי | לֶצֵא | לָכיֵה | בָאְחַא | ְךֶלֶמ | ןֹורְמֹׁש | [rahca']
| [rabad]
| [htwobaN]
| [yil'e`rziY]
| [merek]
| [l'e`rziY]
| [leste']
| [lakyeh]
| [ba'hcA']
| [kelem]
| [nwormohS]
|
Strong's Dictionary Number: [310]
310
1 Original Word: אַחַר
2 Word Origin: from (0309)
3 Transliterated Word: 'achar
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 68b, 68c
5 Phonetic Spelling: akh-ar'
6 Part of Speech: Adverb PrepositionConjunction
7 Strong's Definition: from [0309;]0309; properly, the hind part; generally used as an adverb or conjunction, after (in various senses):--after (that, -ward), again, at, away from, back (from, -side), behind, beside, by, follow (after, -ing), forasmuch, from, hereafter, hinder end, + out (over) live, + persecute, posterity, pursuing, remnant, seeing, since, thence(-forth), when, with.
8 Definition: - after the following part, behind (of place), hinder, afterwards (of time)
- as an adverb
- behind (of place)
- afterwards (of time)
- as a preposition
- behind, after (of place)
- after (of time)
- besides
- as a conjunction
- after that
- as a substantive
- hinder part
- with other prepositions
- from behind
- from following after
9 English:
0 Usage: after (that, -ward), again, at, away from, back (from, -side), behind, beside, by, follow (after, -ing), forasmuch, from, hereafter, hinder end, + out (over) live, + persecute, posterity, pursuing, remnant, seeing, since, thence(-forth), when, with
Strong's Dictionary Number: [1697]
1697
1 Original Word: דָּבָר
2 Word Origin: from (01696)
3 Transliterated Word: dabar
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 399a
5 Phonetic Spelling: daw-baw'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [01696;]01696; a word; by implication, a matter (as spoken of) or thing; adverbially, a cause:--act, advice, affair, answer, × any such (thing), because of, book, business, care, case, cause, certain rate, + chronicles, commandment, × commune(-ication), + concern(-ing), + confer, counsel, + dearth, decree, deed, × disease, due, duty, effect, + eloquent, errand, (evil favoured-)ness, + glory, + harm, hurt, + iniquity, + judgment, language, + lying, manner, matter, message, (no) thing, oracle, × ought, × parts, + pertaining, + please, portion, + power, promise, provision, purpose, question, rate, reason, report, request, × (as hast) said, sake, saying, sentence, + sign, + so, some (uncleanness), somewhat to say, + song, speech, × spoken, talk, task, + that, × there done, thing (concerning), thought, + thus, tidings, what(-soever), + wherewith, which, word, work.
8 Definition: - speech, word, speaking, thing
- speech
- saying, utterance
- word, words
- business, occupation, acts, matter, case, something, manner (by extension)
9 English:
0 Usage: act, advice, affair, answer, × any such (thing), because of, book, business, care, case, cause, certain rate, + chronicles, commandment, × commune(-ication), + concern(-ing), + confer, counsel, + dearth, decree, deed, × disease, due, duty, effect, + eloquent, errand, (evil favoured-)ness, + glory, + harm, hurt, + iniquity, + judgment, language, + lying, manner, matter, message, (no) thing, oracle, × ought, × parts, + pertaining, + please, portion, + power, promise, provision, purpose, question, rate, reason, report, request, × (as hast) said, sake, saying, sentence, + sign, + so, some (uncleanness), somewhat to say, + song, speech, × spoken, talk, task, + that, × there done, thing (concerning), thought, + thus, tidings, what(-soever), + wherewith, which, word, work
Strong's Dictionary Number: [5022]
5022
1 Original Word: נָבוֹת
2 Word Origin: from the same as (05011)
3 Transliterated Word: Nabowth
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: naw-both'
6 Part of Speech: Proper Name Feminine
7 Strong's Definition: feminine plural from the same as [05011;]05011; fruits; Naboth, an Israelite:--Naboth.
8 Definition: Naboth = "fruits"- the vineyard owner of Jezreel who Ahab and Jezebel had killed so that they could have his vineyard
9 English:
0 Usage: Naboth
Strong's Dictionary Number: [3158]
3158
1 Original Word: יִזְרְעֵאלִי
2 Word Origin: patronymically from (03157)
3 Transliterated Word: Yizr`e'liy
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: yiz-reh-ay-lee'
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: patronymically from [03157;]03157; a Jizreelite or native of Jizreel:--Jezreelite.
8 Definition: Jezreelite = see Jezreel "sown of God"- an inhabitant of Jezreel
9 English:
0 Usage: Jezreelite
Strong's Dictionary Number: [3754]
3754
1 Original Word: כֶּרֶם
2 Word Origin: from an unused root of uncertain meaning
3 Transliterated Word: kerem
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1040a
5 Phonetic Spelling: keh'-rem
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from an unused root of uncertain meaning; a garden or vineyard:--vines, (increase of the) vineyard(-s), vintage. See also [01021.]01021.
8 Definition: - vineyard
9 English:
0 Usage: vines, (increase of the) vineyard(-s), vintage
Strong's Dictionary Number: [3157]
3157
1 Original Word: יִזְרְעֵאל
2 Word Origin: from (02232) and (0410)
3 Transliterated Word: Yizr`e'l
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: yiz-reh-ale'
6 Part of Speech:
7 Strong's Definition: from [02232]02232 and [0410;]0410; God will sow; Jizreel, the name of two places in Palestine and of two Israelites:--Jezreel.
8 Definition: Jezreel = "God sows" n pr m- a descendant of the father or founder of Etam of Judah
- first son of Hosea the prophet n pr loc
- a city in the Nekeb of Judah
- a city in Issachar on the northwest spur of Mount Gilboa
9 English:
0 Usage: Jezreel
Strong's Dictionary Number: [681]
681
1 Original Word: אֵצֶל
2 Word Origin: from (0680) (in the sense of joining)
3 Transliterated Word: 'etsel
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 153a
5 Phonetic Spelling: ay'-tsel
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [0680]0680 (in the sense of joining); a side; (as a preposition) near:--at, (hard) by, (from) (beside), near (unto), toward, with. See also [01018.]01018.
8 Definition: - beside, by, near, nearness, joining, proximity subst
- (BDB)
- conjunction, proximity
- beside, in proximity, contiguous to, from beside
9 English:
0 Usage: at, (hard) by, (from) (beside), near (unto), toward, with
Strong's Dictionary Number: [1964]
1964
1 Original Word: הֵיכָל
2 Word Origin: probably from (03201) (in the sense of capacity)
3 Transliterated Word: heykal
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 493
5 Phonetic Spelling: hay-kawl'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: probably from [03201]03201 (in the sense of capacity); a large public building, such as a palace or temple:--palace, temple.
8 Definition: - palace, temple, nave, sanctuary
- palace
- temple (palace of God as king)
- hall, nave (of Ezekiel's temple)
- temple (of heavenly temple)
9 English:
0 Usage: palace, temple
Strong's Dictionary Number: [256]
256
1 Original Word: אַחְאָב
2 Word Origin: from (0251) and (01)
3 Transliterated Word: 'Ach'ab
4 TDNT/TWOT Entry: pr n m
5 Phonetic Spelling: akh-awb'
6 Part of Speech:
7 Strong's Definition: once (by contraction) oEchab (Jer. 29:22) {ekh- awb'}; from [0251]0251 and [01;]01; brother (i.e. friend) of (his) father; Achab, the name of a king of Israel and of a prophet at Babylon:--Ahab.
8 Definition: Ahab = "father's brother"- king of Israel, son of Omri, husband of Jezebel
- false prophet executed by Nebuchadrezzar, time of Jeremiah
9 English:
0 Usage: Ahab
Strong's Dictionary Number: [4428]
4428
1 Original Word: מֶלֶךְ
2 Word Origin: from (04427)
3 Transliterated Word: melek
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1199a
5 Phonetic Spelling: meh'-lek
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [04427;]04427; a king:--king, royal.
8 Definition: - king
9 English: king
0 Usage: king, royal
Strong's Dictionary Number: [8111]
8111
1 Original Word: שֹׁמְרוֹן
2 Word Origin: from the act part of (08104)
3 Transliterated Word: Shomrown
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2414d
5 Phonetic Spelling: sho-mer-one'
6 Part of Speech: Proper Name Location
7 Strong's Definition: from the active participle of [08104;]08104; watch-station; Shomeron, a place in Palestine:--Samaria.
8 Definition: Samaria = "watch mountain"- the region of northern Palestine associated with the northern kingdom of the 10 tribes of Israel which split from the kingdom after the death of Solomon during the reign of his son Rehoboam and were ruled by Jeroboam
- the capital city of the northern kingdom of Israel located 30 miles (50 km) north of Jerusalem and 6 miles (10 km) northwest of Shechem
9 English:
0 Usage: Samaria
|
|