Strong's KJV 1 Kings 22:49 Then said Ahaziah the son of Ahab unto Jehoshaphat, Let my servants go with thy servants in the ships. But Jehoshaphat would not.

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53

From Original Authorized King James Version phpBible_av

1 Kings 22:49 Then said Ahaziah the son of Ahab unto Jehoshaphat, Let my servants go with thy servants in the ships. But Jehoshaphat would not.

From Original Young's Literal Translation Version YLT

1 Kings 22:49 Then said Ahaziah son of Ahab unto Jehoshaphat, `Let my servants go with thy servants in the ships;' and Jehoshaphat was not willing.

From Original World English Bible Translation Version WEB

1 Kings 22:49 Then said Ahaziah the son of Ahab to Jehoshaphat, Let my servants go with your servants in the ships. But Jehoshaphat would not.

Strong's Hebrew~English LIT Bible:
1 Kings 22:49
"to say/speak/utter" Answer, appoint, avouch.. אָמַר~'amar~/aw-mar'/	Ahaziah אֲחַזְיָה~'Achazyah~/akh-az-yaw'/
son Afflicted, age, (Ahoh-.. בֵּן~ben~/bane/	Ahab אַחְאָב~'Ach'ab~/akh-awb'/
Jehoshaphat יְהוֹשָׁפָט~Yhowshaphat~/yeh-ho-shaw-fawt'/	× bondage, bondman, (bo.. עֶבֶד~`ebed~/eh'-bed/
× again, away, bear, br.. יָלַךְ~yalak~/yaw-lak'/	× bondage, bondman, (bo.. עֶבֶד~`ebed~/eh'-bed/
Ship(-men) אֳנִיָּה~'oniyah~/on-ee-yaw'/	Jehoshaphat יְהוֹשָׁפָט~Yhowshaphat~/yeh-ho-shaw-fawt'/
Consent, rest content w.. אָבָה~'abah~/aw-baw'/

1 Kings 22:49 From Original Hebrew Authorized King James Version

[559]	[274]	[1121]	[256]	[3092]	[5650]	[3212]	[5650]	[591]	[3092]	[14]
['amar]	['Achazyah]	[ben]	['Ach'ab]	[Yhowshaphat]	[`ebed]	[yalak]	[`ebed]	['oniyah]	[Yhowshaphat]	['abah]
אָמַר אָמַר	אֲחַזְיָה אֲחַזְיָה	בֵּן בֵּן	אַחְאָב אַחְאָב	יְהוֹשָׁפָט יְהוֹשָׁפָט	עֶבֶד עֶבֶד	יָלַךְ יָלַךְ	עֶבֶד עֶבֶד	אֳנִיָּה אֳנִיָּה	יְהוֹשָׁפָט יְהוֹשָׁפָט	אָבָה אָבָה
"to say/speak/utter"	Ahaziah	son	Ahab	Jehoshaphat	× bondage, bondma...	× again, away, be...	× bondage, bondma...	ship(-men)	Jehoshaphat	consent, rest con...
רַמָא	הָיְזַחֲא	ןֵּב	בָאְחַא	טָפָׁשֹוהְי	דֶבֶע	ְךַלָי	דֶבֶע	הָּיִנֳא	טָפָׁשֹוהְי	הָבָא
[rama']	[hayzahcA']	[neb]	[ba'hcA']	[tahpahswohY]	[debe`]	[kalay]	[debe`]	[hayino']	[tahpahswohY]	[haba']

Strong's Dictionary Number: [559]

559

1 Original Word: אָמַר
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: 'amar
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 118
5 Phonetic Spelling: aw-mar'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to say (used with great latitude):--answer, appoint, avouch, bid, boast self, call, certify, challenge, charge, + (at the, give) command(-ment), commune, consider, declare, demand, × desire, determine, × expressly, × indeed, × intend, name, × plainly, promise, publish, report, require, say, speak (against, of), × still, × suppose, talk, tell, term, × that is, × think, use (speech), utter, × verily, × yet.
8 Definition:

to say, speak, utter
1. (Qal) to say, to answer, to say in one's heart, to think, to command, to promise, to intend
2. (Niphal) to be told, to be said, to be called
3. (Hithpael) to boast, to act proudly
4. (Hiphil) to avow, to avouch

9 English: "to say/speak/utter"
0 Usage: answer, appoint, avouch, bid, boast self, call, certify, challenge, charge, + (at the, give) command(-ment), commune, consider, declare, demand, × desire, determine, × expressly, × indeed, × intend, name, × plainly, promise, publish, report, require, say, speak (against, of), × still, × suppose, talk, tell, term, × that is, × think, use (speech), utter, × verily, × yet

Strong's Dictionary Number: [274]

274

1 Original Word: אֲחַזְיָה
2 Word Origin: from (0270) and (03050)
3 Transliterated Word: 'Achazyah
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: akh-az-yaw'
6 Part of Speech: Proper Name Masculine
7 Strong's Definition: or (prolonged) rAchazyahuw {akh-az-yaw'-hoo}; from [0270]0270 and [03050;]03050; Jah has seized; Achazjah, the name of a Jewish and an Israelite king:--Ahaziah.
8 Definition: Ahaziah = "Jehovah (Yahu) holds (possesses)"

ruler of Israel, son of Ahab
ruler of Judah, son of Jehoram (Joram)

9 English:
0 Usage: Ahaziah

Strong's Dictionary Number: [1121]

1121

1 Original Word: בֵּן
2 Word Origin: from (01129)
3 Transliterated Word: ben
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 254
5 Phonetic Spelling: bane
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [01129;]01129; a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like [01,]01, [0251,]0251, etc.)):--+ afflicted, age, (Ahoh-) (Ammon-) (Hachmon-) (Lev-)ite, (anoint-)ed one, appointed to, (+) arrow, (Assyr-) (Babylon-) (Egypt-) (Grec-)ian, one born, bough, branch, breed, + (young) bullock, + (young) calf, × came up in, child, colt, × common, × corn, daughter, × of first, + firstborn, foal, + very fruitful, + postage, × in, + kid, + lamb, (+) man, meet, + mighty, + nephew, old, (+) people, + rebel, + robber, × servant born, × soldier, son, + spark, + steward, + stranger, × surely, them of, + tumultuous one, + valiant(-est), whelp, worthy, young (one), youth.
8 Definition:

son, grandson, child, member of a group
1. son, male child
2. grandson
3. children (pl. - male and female)
4. youth, young men (pl.)
5. young (of animals)
6. sons (as characterisation, i.e. sons of injustice [for un- righteous men] or sons of God [for angels]
7. people (of a nation) (pl.)
8. of lifeless things, i.e. sparks, stars, arrows (fig.)
9. a member of a guild, order, class

9 English: son
0 Usage: + afflicted, age, (Ahoh-, Ammon-, Hachmon-, Lev-)ite, (anoint-)ed one, appointed to, (+) arrow, (Assyr-, Babylon-, Egypt-, Grec-)ian, one born, bough, branch, breed, + (young) bullock, + (young) calf, × came up in, child, colt, × common, × corn, daughter, × of first, + firstborn, foal, + very fruitful, + postage, × in, + kid, + lamb, (+) man, meet, + mighty, + nephew, old, (+) people, + rebel, + robber, × servant born, × soldier, son, + spark, + steward, + stranger, × surely, them of, + tumultuous one, + valiant(-est), whelp, worthy, young (one), youth

Strong's Dictionary Number: [256]

256

1 Original Word: אַחְאָב
2 Word Origin: from (0251) and (01)
3 Transliterated Word: 'Ach'ab
4 TDNT/TWOT Entry: pr n m
5 Phonetic Spelling: akh-awb'
6 Part of Speech:
7 Strong's Definition: once (by contraction) oEchab (Jer. 29:22) {ekh- awb'}; from [0251]0251 and [01;]01; brother (i.e. friend) of (his) father; Achab, the name of a king of Israel and of a prophet at Babylon:--Ahab.
8 Definition: Ahab = "father's brother"

king of Israel, son of Omri, husband of Jezebel
false prophet executed by Nebuchadrezzar, time of Jeremiah

9 English:
0 Usage: Ahab

Strong's Dictionary Number: [3092]

3092

1 Original Word: יְהוֹשָׁפָט
2 Word Origin: from (03068) and (08199)
3 Transliterated Word: Yhowshaphat
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: yeh-ho-shaw-fawt'
6 Part of Speech:
7 Strong's Definition: from [03068]03068 and [08199;]08199; Jehovah-judged; Jehoshaphat, the name of six Israelites; also of a valley near Jerusalem:--Jehoshaphat. Compare [03146.]03146.
8 Definition: Jehoshaphat = "Jehovah has judged" n pr m

son of king Asa and himself king of Judah for 25 years; one of the best, most pious, and prosperous kings of Judah
son of Nimshi and father of king Jehu of the northern kingdom of Israel
son of Ahilud and chronicler under David and Solomon
son of Paruah and one of the 12 commissary officers under Solomon
a priest and trumpeter in the time of David n pr loc
symbolical name of a valley near Jerusalem which is the place of ultimate judgment; maybe the deep ravine which separates Jerusalem from the Mount of Olives through which the Kidron flowed

9 English:
0 Usage: Jehoshaphat

Strong's Dictionary Number: [5650]

5650

1 Original Word: עֶבֶד
2 Word Origin: from (05647)
3 Transliterated Word: `ebed
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1553a
5 Phonetic Spelling: eh'-bed
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [05647;]05647; a servant:--X bondage, bondman, (bond-)servant, (man-)servant.
8 Definition:

slave, servant
1. slave, servant, man-servant
2. subjects
3. servants, worshippers (of God)
4. servant (in special sense as prophets, Levites etc)
5. servant (of Israel)
6. servant (as form of address between equals)

9 English:
0 Usage: × bondage, bondman, (bond-)servant, (man-)servant

Strong's Dictionary Number: [3212]

3212

1 Original Word: יָלַךְ
2 Word Origin: a primitive root [compare (01980)]
3 Transliterated Word: yalak
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 498
5 Phonetic Spelling: yaw-lak'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root (compare [01980);]01980); to walk (literally or figuratively); causatively, to carry (in various senses):--X again, away, bear, bring, carry (away), come (away), depart, flow, + follow(-ing), get (away, hence, him), (cause to, made) go (away, -ing, -ne, one's way, out), grow, lead (forth), let down, march, prosper, + pursue, cause to run, spread, take away ((-journey)), vanish, (cause to) walk(-ing), wax, × be weak.
8 Definition:

to go, walk, come
1. (Qal)
  1. to go, walk, come, depart, proceed, move, go away
  2. to die, live, manner of life (fig.)
2. (Hiphil) to lead, bring, lead away, carry, cause to walk

9 English:
0 Usage: × again, away, bear, bring, carry (away), come (away), depart, flow, + follow(-ing), get (away, hence, him), (cause to, made) go(-ing, -ne) (away, one's way, out), grow, lead (forth), let down, march, prosper, + pursue, cause to run, spread, take away (journey), vanish, (cause to) walk(-ing), wax, × be weak

Strong's Dictionary Number: [5650]

5650

slave, servant
1. slave, servant, man-servant
2. subjects
3. servants, worshippers (of God)
4. servant (in special sense as prophets, Levites etc)
5. servant (of Israel)
6. servant (as form of address between equals)

9 English:
0 Usage: × bondage, bondman, (bond-)servant, (man-)servant

Strong's Dictionary Number: [591]

591

1 Original Word: אֳנִיָּה
2 Word Origin: from (0590)
3 Transliterated Word: 'oniyah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 125b
5 Phonetic Spelling: on-ee-yaw'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: feminine of [0590;]0590; a ship:--ship((-men)).
8 Definition:

ship
1. men of ships, seamen

9 English:
0 Usage: ship(-men)

Strong's Dictionary Number: [3092]

3092

son of king Asa and himself king of Judah for 25 years; one of the best, most pious, and prosperous kings of Judah
son of Nimshi and father of king Jehu of the northern kingdom of Israel
son of Ahilud and chronicler under David and Solomon
son of Paruah and one of the 12 commissary officers under Solomon
a priest and trumpeter in the time of David n pr loc
symbolical name of a valley near Jerusalem which is the place of ultimate judgment; maybe the deep ravine which separates Jerusalem from the Mount of Olives through which the Kidron flowed

9 English:
0 Usage: Jehoshaphat

Strong's Dictionary Number: [14]

14

1 Original Word: אָבָה
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: 'abah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 3
5 Phonetic Spelling: aw-baw'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to breathe after, i.e. (figuratively) to be acquiescent:--consent, rest content will, be willing.
8 Definition: