From Original Authorized King James Version phpBible_av
1 Kings 5:14 And he sent them to Lebanon, ten thousand a month by courses: a month they were in Lebanon, and two months at home: and Adoniram was over the levy.
|
From Original Young's Literal Translation Version
YLT
1 Kings 5:14 and he sendeth them to Lebanon, ten thousand a month, by changes, a month they are in Lebanon, two months in their own house; and Adoniram `is' over the tribute.
|
From Original World English Bible Translation Version
WEB
1 Kings 5:14 He sent them to Lebanon, ten thousand a month by courses; a month they were in Lebanon, and two months at home; and Adoniram was over the men subject to forced labor.
|
|
1 Kings 5:14 | |
× any wise, appoint, br..
שָׁלַח~shalach~/shaw-lakh'/ |
Lebanon
לְבָנוֹן~Lbanown~/leb-aw-nohn'/ |
Ten, (fif-, seven-)teen
עֶשֶׂר~`eser~/eh'ser/ |
1000
Thousand
אֶלֶף~'eleph~/eh'-lef/ |
Month(-ly), new moon
חֹדֶשׁ~chodesh~/kho'-desh/ |
Change, course
חֲלִיפָה~chaliyphah~/khal-ee-faw'/ |
Month(-ly), new moon
חֹדֶשׁ~chodesh~/kho'-desh/ |
Lebanon
לְבָנוֹן~Lbanown~/leb-aw-nohn'/ |
two, both, couple, double
Both, couple, double, s..
שְׁנַיִם~shnayim~/shen-ah'-yim/ |
Month(-ly), new moon
חֹדֶשׁ~chodesh~/kho'-desh/ |
Court, daughter, door, ..
בַּיִת~bayith~/bah'-yith/ |
Adoniram
אֲדֹנִירָם~'Adoniyram~/ad-o-nee-rawm'/ |
Discomfited, levy, task..
מַס~mac~/mas/ | |
1 Kings 5:14 From Original Hebrew Authorized King James Version
[7971] | [3844] | [6235] | [505] | [2320] | [2487] | [2320] | [3844] | [8147] | [2320] | [1004] | [141] | [4522] |
---|
[shalach]
| [Lbanown]
| [`eser]
| ['eleph]
| [chodesh]
| [chaliyphah]
| [chodesh]
| [Lbanown]
| [shnayim]
| [chodesh]
| [bayith]
| ['Adoniyram]
| [mac]
| שָׁלַח שָׁלַח | לְבָנוֹן לְבָנוֹן | עֶשֶׂר עֶשֶׂר | אֶלֶף אֶלֶף | חֹדֶשׁ חֹדֶשׁ | חֲלִיפָה חֲלִיפָה | חֹדֶשׁ חֹדֶשׁ | לְבָנוֹן לְבָנוֹן | שְׁנַיִם שְׁנַיִם | חֹדֶשׁ חֹדֶשׁ | בַּיִת בַּיִת | אֲדֹנִירָם אֲדֹנִירָם | מַס מַס | × any wise, appoi... | Lebanon | ten, (fif-, seven... | 1000 | month(-ly), new moon | change, course | month(-ly), new moon | Lebanon | two, both, couple... | month(-ly), new moon | court, daughter, ... | Adoniram | discomfited, levy... | חַלָׁש | ןֹונָבְל | רֶׂשֶע | ףֶלֶא | ׁשֶדֹח | הָפיִלֲח | ׁשֶדֹח | ןֹונָבְל | םִיַנְׁש | ׁשֶדֹח | תִיַּב | םָריִנֹדֲא | סַמ | [hcalahs]
| [nwonabL]
| [rese`]
| [hpele']
| [hsedohc]
| [hahpyilahc]
| [hsedohc]
| [nwonabL]
| [miyanhs]
| [hsedohc]
| [htiyab]
| [maryinodA']
| [cam]
|
Strong's Dictionary Number: [7971]
7971
1 Original Word: שָׁלַח
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: shalach
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2394
5 Phonetic Spelling: shaw-lakh'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to send away, for, or out (in a great variety of applications):--X any wise, appoint, bring (on the way), cast (away, out), conduct, × earnestly, forsake, give (up), grow long, lay, leave, let depart (down, go, loose), push away, put (away, forth, in, out), reach forth, send (away, forth, out), set, shoot (forth, out), sow, spread, stretch forth (out).
8 Definition: - to send, send away, let go, stretch out
- (Qal)
- to send
- to stretch out, extend, direct
- to send away
- to let loose
- (Niphal) to be sent
- (Piel)
- to send off or away or out or forth, dismiss, give over, cast out
- to let go, set free
- to shoot forth (of branches)
- to let down
- to shoot
- (Pual) to be sent off, be put away, be divorced, be impelled
- (Hiphil) to send
9 English:
0 Usage: × any wise, appoint, bring (on the way), cast (away, out), conduct, × earnestly, forsake, give (up), grow long, lay, leave, let depart (down, go, loose), push away, put (away, forth, in, out), reach forth, send (away, forth, out), set, shoot (forth, out), sow, spread, stretch forth (out)
Strong's Dictionary Number: [3844]
3844
1 Original Word: לְבָנוֹן
2 Word Origin: from (03835)
3 Transliterated Word: Lbanown
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1074e
5 Phonetic Spelling: leb-aw-nohn'
6 Part of Speech: Proper Name Location
7 Strong's Definition: from [03825;]03825; (the) white mountain (from its snow); Lebanon, a mountain range in Palestine:--Lebanon.
8 Definition: Lebanon = "whiteness"- a wooded mountain range on the northern border of Israel
9 English:
0 Usage: Lebanon
Strong's Dictionary Number: [6235]
6235
1 Original Word: עֶשֶׂר
2 Word Origin: from (06237)
3 Transliterated Word: `eser
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1711a
5 Phonetic Spelling: eh'ser
6 Part of Speech: Noun
7 Strong's Definition: masculine of term aasarah {as-aw-raw'}; from [06237;]06237; ten (as an accumulation to the extent of the digits):--ten, (fif-, seven-)teen.
8 Definition: - ten
- ten
- with other numbers
9 English:
0 Usage: ten, (fif-, seven-)teen
Strong's Dictionary Number: [505]
505
1 Original Word: אֶלֶף
2 Word Origin: prop, the same as (0504)
3 Transliterated Word: 'eleph
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 109a
5 Phonetic Spelling: eh'-lef
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: prop, the same as [0504;]0504; hence (the ox's head being the first letter of the alphabet, and this eventually used as a numeral) a thousand:--thousand.
8 Definition: - a thousand
- as numeral
- a thousand, company
- as a company of men under one leader, troops
9 English: 1000
0 Usage: thousand
Strong's Dictionary Number: [2320]
2320
1 Original Word: חֹדֶשׁ
2 Word Origin: from (02318)
3 Transliterated Word: chodesh
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 613b
5 Phonetic Spelling: kho'-desh
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [02318;]02318; the new moon; by implication, a month:--month(-ly), new moon.
8 Definition: - the new moon, month, monthly
- the first day of the month
- the lunar month
9 English:
0 Usage: month(-ly), new moon
Strong's Dictionary Number: [2487]
2487
1 Original Word: חֲלִיפָה
2 Word Origin: from (02498)
3 Transliterated Word: chaliyphah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 666c
5 Phonetic Spelling: khal-ee-faw'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from [02498;]02498; alternation:--change, course.
8 Definition: - a change, change (of garments), replacement
- change (of raiment)
- relays
- relief (from death)
- changing, varying (course of life)
9 English:
0 Usage: change, course
Strong's Dictionary Number: [2320]
2320
1 Original Word: חֹדֶשׁ
2 Word Origin: from (02318)
3 Transliterated Word: chodesh
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 613b
5 Phonetic Spelling: kho'-desh
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [02318;]02318; the new moon; by implication, a month:--month(-ly), new moon.
8 Definition: - the new moon, month, monthly
- the first day of the month
- the lunar month
9 English:
0 Usage: month(-ly), new moon
Strong's Dictionary Number: [3844]
3844
1 Original Word: לְבָנוֹן
2 Word Origin: from (03835)
3 Transliterated Word: Lbanown
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1074e
5 Phonetic Spelling: leb-aw-nohn'
6 Part of Speech: Proper Name Location
7 Strong's Definition: from [03825;]03825; (the) white mountain (from its snow); Lebanon, a mountain range in Palestine:--Lebanon.
8 Definition: Lebanon = "whiteness"- a wooded mountain range on the northern border of Israel
9 English:
0 Usage: Lebanon
Strong's Dictionary Number: [8147]
8147
1 Original Word: שְׁנַיִם
2 Word Origin: dual of (08145)
3 Transliterated Word: shnayim
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2421a
5 Phonetic Spelling: shen-ah'-yim
6 Part of Speech: Noun
7 Strong's Definition: dual of [08145;]08145; feminine shttayim {shet-tah'-yim}; two; also (as ordinal) twofold:--both, couple, double, second, twain, + twelfth, + twelve, + twenty (sixscore) thousand, twice, two.
8 Definition: - two
- two (the cardinal number)
- two, both, double, twice
- second (the ordinal number)
- in combination with other numbers
- both (a dual number)
9 English: two, both, couple, double
0 Usage: both, couple, double, second, twain, + twelfth, + twelve, + twenty (sixscore) thousand, twice, two
Strong's Dictionary Number: [2320]
2320
1 Original Word: חֹדֶשׁ
2 Word Origin: from (02318)
3 Transliterated Word: chodesh
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 613b
5 Phonetic Spelling: kho'-desh
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [02318;]02318; the new moon; by implication, a month:--month(-ly), new moon.
8 Definition: - the new moon, month, monthly
- the first day of the month
- the lunar month
9 English:
0 Usage: month(-ly), new moon
Strong's Dictionary Number: [1004]
1004
1 Original Word: בַּיִת
2 Word Origin: probably from (01129) abbreviated
3 Transliterated Word: bayith
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 241
5 Phonetic Spelling: bah'-yith
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: probably from [01129]01129 abbreviated; a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.):--court, daughter, door, + dungeon, family, + forth of, × great as would contain, hangings, home(born), (winter)house(-hold), inside(-ward), palace, place, + prison, + steward, + tablet, temple, web, + within(-out).
8 Definition: - house
- house, dwelling habitation
- shelter or abode of animals
- human bodies (fig.)
- of Sheol
- of abode of light and darkness
- of land of Ephraim
- place
- receptacle
- home, house as containing a family
- household, family
- those belonging to the same household
- family of descendants, descendants as organized body
- household affairs
- inwards (metaph.)
- (TWOT) temple adv
- on the inside prep
- within
9 English:
0 Usage: court, daughter, door, + dungeon, family, + forth of, × great as would contain, hangings, home(born), (winter) house(-hold), inside(-ward), palace, place, + prison, + steward, + tablet, temple, web, + within(-out)
Strong's Dictionary Number: [141]
141
1 Original Word: אֲדֹנִירָם
2 Word Origin: from (0113) and (07311)
3 Transliterated Word: 'Adoniyram
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: ad-o-nee-rawm'
6 Part of Speech: Proper Name Masculine
7 Strong's Definition: from [0113]0113 and [07311;]07311; lord of height; Adoniram, an Israelite:--Adoniram.
8 Definition: Adoniram = "my lord is exalted"- one of Solomon's officers
9 English:
0 Usage: Adoniram
Strong's Dictionary Number: [4522]
4522
1 Original Word: מַס
2 Word Origin: from (04549)
3 Transliterated Word: mac
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1218
5 Phonetic Spelling: mas
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: or mic {mees}; from [04549;]04549; properly, a burden (as causing to faint), i.e. a tax in the form of forced labor:--discomfited, levy, task(-master), tribute(-tary).
8 Definition: - gang or body of forced labourers, task-workers, labour band or gang, forced service, task-work, serfdom, tributary, tribute, levy, taskmasters, discomfited
- labour-band, labour-gang, slave gang
- gang-overseers
- forced service, serfdom, tribute, enforced payment
9 English:
0 Usage: discomfited, levy, task(-master), tribute(-tary)
|
|