Strong's KJV 1 Kings 6:7 And the house, when it was in building, was built of stone made ready before it was brought thither: so that there was neither hammer nor ax nor any tool of iron heard in the house, while it was in building.

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38

From Original Authorized King James Version phpBible_av

1 Kings 6:7 And the house, when it was in building, was built of stone made ready before it was brought thither: so that there was neither hammer nor ax nor any tool of iron heard in the house, while it was in building.

From Original Young's Literal Translation Version YLT

1 Kings 6:7 And the house, in its being built, of perfect stone brought `thither' hath been built, and hammer, and the axe -- any instrument of iron -- was not heard in the house, in its being built.

From Original World English Bible Translation Version WEB

1 Kings 6:7 The house, when it was in building, was built of stone made ready at the quarry; and there was neither hammer nor axe nor any tool of iron heard in the house, while it was in building.

Strong's Hebrew~English LIT Bible:
1 Kings 6:7
Court, daughter, door, .. בַּיִת~bayith~/bah'-yith/	(begin to) build(-er), .. בָּנָה~banah~/baw-naw'/
(begin to) build(-er), .. בָּנָה~banah~/baw-naw'/	Carbuncle, mason, pl.. אֶבֶן~'eben~/eh'-ben/
Full, just, made ready,.. שָׁלֵם~shalem~/shaw-lame'/	Before it was brought, .. מַסָּע~macca`~/mas-saw'/
Hammer מַקָּבָה~maqqabah~/mak-kaw-baw'/	Ax גַּרְזֶן~garzen~/gar-zen'/
Armour(-bearer), artill.. כְּלִי~kliy~/kel-ee'/	(ax) head, iron בַּרְזֶל~barzel~/bar-zel'/
× attentively, call (ga.. שָׁמַע~shama`~/shaw-mah'/	Court, daughter, door, .. בַּיִת~bayith~/bah'-yith/
(begin to) build(-er), .. בָּנָה~banah~/baw-naw'/

1 Kings 6:7 From Original Hebrew Authorized King James Version

[1004]	[1129]	[1129]	[68]	[8003]	[4551]	[4717]	[1631]	[3627]	[1270]	[8085]	[1004]	[1129]
[bayith]	[banah]	[banah]	['eben]	[shalem]	[macca`]	[maqqabah]	[garzen]	[kliy]	[barzel]	[shama`]	[bayith]	[banah]
בַּיִת בַּיִת	בָּנָה בָּנָה	בָּנָה בָּנָה	אֶבֶן אֶבֶן	שָׁלֵם שָׁלֵם	מַסָּע מַסָּע	מַקָּבָה מַקָּבָה	גַּרְזֶן גַּרְזֶן	כְּלִי כְּלִי	בַּרְזֶל בַּרְזֶל	שָׁמַע שָׁמַע	בַּיִת בַּיִת	בָּנָה בָּנָה
court, daughter, ...	(begin to) build(...	(begin to) build(...	carbuncle, maso...	full, just, made ...	before it was bro...	hammer	ax	armour(-bearer), ...	(ax) head, iron	× attentively, ca...	court, daughter, ...	(begin to) build(...
תִיַּב	הָנָּב	הָנָּב	ןֶבֶא	םֵלָׁש	עָּסַמ	הָבָּקַמ	ןֶזְרַּג	יִלְּכ	לֶזְרַּב	עַמָׁש	תִיַּב	הָנָּב
[htiyab]	[hanab]	[hanab]	[nebe']	[melahs]	[`accam]	[habaqqam]	[nezrag]	[yilk]	[lezrab]	[`amahs]	[htiyab]	[hanab]

Strong's Dictionary Number: [1004]

1004

1 Original Word: בַּיִת
2 Word Origin: probably from (01129) abbreviated
3 Transliterated Word: bayith
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 241
5 Phonetic Spelling: bah'-yith
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: probably from [01129]01129 abbreviated; a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.):--court, daughter, door, + dungeon, family, + forth of, × great as would contain, hangings, home(born), (winter)house(-hold), inside(-ward), palace, place, + prison, + steward, + tablet, temple, web, + within(-out).
8 Definition:

house
1. house, dwelling habitation
2. shelter or abode of animals
3. human bodies (fig.)
4. of Sheol
5. of abode of light and darkness
6. of land of Ephraim
place
receptacle
home, house as containing a family
household, family
1. those belonging to the same household
2. family of descendants, descendants as organized body
household affairs
inwards (metaph.)
(TWOT) temple adv
on the inside prep
within

9 English:
0 Usage: court, daughter, door, + dungeon, family, + forth of, × great as would contain, hangings, home(born), (winter) house(-hold), inside(-ward), palace, place, + prison, + steward, + tablet, temple, web, + within(-out)

Strong's Dictionary Number: [1129]

1129

1 Original Word: בָּנָה
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: banah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 255
5 Phonetic Spelling: baw-naw'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to build (literally and figuratively):--(begin to) build(-er), obtain children, make, repair, set (up), × surely.
8 Definition:

to build, rebuild, establish, cause to continue
1. (Qal)
  1. to build, rebuild
  2. to build a house (ie, establish a family)
2. (Niphal)
  1. to be built
  2. to be rebuilt
  3. established (of restored exiles) (fig.)
  4. established (made permanent)
  5. to be built up (of childless wife becoming the mother of a family through the children of a concubine)

9 English:
0 Usage: (begin to) build(-er), obtain children, make, repair, set (up), × surely

Strong's Dictionary Number: [1129]

1129

to build, rebuild, establish, cause to continue
1. (Qal)
  1. to build, rebuild
  2. to build a house (ie, establish a family)
2. (Niphal)
  1. to be built
  2. to be rebuilt
  3. established (of restored exiles) (fig.)
  4. established (made permanent)
  5. to be built up (of childless wife becoming the mother of a family through the children of a concubine)

9 English:
0 Usage: (begin to) build(-er), obtain children, make, repair, set (up), × surely

Strong's Dictionary Number: [68]

68

1 Original Word: אֶבֶן
2 Word Origin: from the root of (01129) through the meaning to build
3 Transliterated Word: 'eben
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 9
5 Phonetic Spelling: eh'-ben
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from the root of [01129]01129 through the meaning to build; a stone:--+ carbuncle, + mason, + plummet, (chalk-, hail-, head-, sling-)stone(-ny), (divers) weight(-s).
8 Definition:

stone (large or small)
1. common stone (in natural state)
2. stone, as material
  1. of tablets
  2. marble, hewn stones
3. precious stones, stones of fire
4. stones containing metal (ore), tool for work or weapon
5. weight
6. plummet (stones of destruction) also made of metal
7. stonelike objects, eg hailstones, stony heart, ice
8. sacred object, as memorial Samuel set up to mark where God helped Israel to defeat the Philistines
9. (simile)
  1. sinking in water, motionlessness
  2. strength, firmness, solidity
  3. commonness
10. (metaph)
  1. petrified with terror
  2. perverse, hard heart

9 English:
0 Usage: + carbuncle, + mason, + plummet, (chalk-, hail-, head-, sling-)stone(-ny), (divers) weight(-s)

Strong's Dictionary Number: [8003]

8003

1 Original Word: שָׁלֵם
2 Word Origin: from (07999)
3 Transliterated Word: shalem
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2401d
5 Phonetic Spelling: shaw-lame'
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: from [07999;]07999; complete (literally or figuratively); especially friendly:--full, just, made ready, peaceable, perfect(-ed), quiet, Shalem (by mistake for a name), whole.
8 Definition:

complete, safe, peaceful, perfect, whole, full, at peace
1. complete
  1. full, perfect
  2. finished
2. safe, unharmed
3. peace (of covenant of peace, mind)
  1. perfect, complete (of keeping covenant relation)

9 English:
0 Usage: full, just, made ready, peaceable, perfect(-ed), quiet, Shalem (by mistake for a name), whole

Strong's Dictionary Number: [4551]

4551

1 Original Word: מַסָּע
2 Word Origin: from (05265) in the sense of projecting
3 Transliterated Word: macca`
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1380b,1381a
5 Phonetic Spelling: mas-saw'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [05265]05265 in the sense of projecting; a missile (spear or arrow); also a quarry (whence stones are, as it were, ejected):--before it was brought, dart.
8 Definition:

quarry, quarrying, breaking out (of stones)
missile, dart

9 English:
0 Usage: before it was brought, dart

Strong's Dictionary Number: [4717]

4717

1 Original Word: מַקָּבָה
2 Word Origin: from (05344)
3 Transliterated Word: maqqabah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1409c
5 Phonetic Spelling: mak-kaw-baw'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from [05344;]05344; properly, a perforatrix, i.e. a hammer (as piercing):--hammer.
8 Definition:

hammer

9 English:
0 Usage: hammer

Strong's Dictionary Number: [1631]

1631

1 Original Word: גַּרְזֶן
2 Word Origin: from (01629)
3 Transliterated Word: garzen
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 379a
5 Phonetic Spelling: gar-zen'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [01629;]01629; an axe:--ax.
8 Definition:

9 English:
0 Usage: ax

Strong's Dictionary Number: [3627]

3627

1 Original Word: כְּלִי
2 Word Origin: from (03615)
3 Transliterated Word: kliy
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 982g
5 Phonetic Spelling: kel-ee'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [03615;]03615; something prepared, i.e. any apparatus (as an implement, utensil, dress, vessel or weapon):--armour ((-bearer)), artillery, bag, carriage, + furnish, furniture, instrument, jewel, that is made of, × one from another, that which pertaineth, pot, + psaltery, sack, stuff, thing, tool, vessel, ware, weapon, + whatsoever.
8 Definition:

article, vessel, implement, utensil
1. article, object (general)
2. utensil, implement, apparatus, vessel
  1. implement (of hunting or war)
  2. implement (of music)
  3. implement, tool (of labour)
  4. equipment, yoke (of oxen)
  5. utensils, furniture
3. vessel, receptacle (general)
4. vessels (boats) of paper-reed

9 English:
0 Usage: armour(-bearer), artillery, bag, carriage, + furnish, furniture, instrument, jewel, that is made of, × one from another, that which pertaineth, pot, + psaltery, sack, stuff, thing, tool, vessel, ware, weapon, + whatsoever

Strong's Dictionary Number: [1270]

1270

1 Original Word: בַּרְזֶל
2 Word Origin: perhaps from the root of (01269)
3 Transliterated Word: barzel
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 283a
5 Phonetic Spelling: bar-zel'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: perhaps from the root of [01269;]01269; iron (as cutting); by extension, an iron implement:--(ax) head, iron.
8 Definition:

iron
1. iron
  1. iron ore
  2. as material of furniture, utensils, implements
tool of iron
harshness, strength, oppression (fig.)

9 English:
0 Usage: (ax) head, iron

Strong's Dictionary Number: [8085]

8085

1 Original Word: שָׁמַע
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: shama`
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2412, 2412a
5 Phonetic Spelling: shaw-mah'
6 Part of Speech:
7 Strong's Definition: a primitive root; to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etc.; causatively, to tell, etc.):--X attentively, call (gather) together, × carefully, × certainly, consent, consider, be content, declare, × diligently, discern, give ear, (cause to, let, make to) hear(-ken, tell), × indeed, listen, make (a) noise, (be) obedient, obey, perceive, (make a) proclaim(-ation), publish, regard, report, shew (forth), (make a) sound, × surely, tell, understand, whosoever (heareth), witness.
8 Definition: v

to hear, listen to, obey
1. (Qal)
  1. to hear (perceive by ear)
  2. to hear of or concerning
  3. to hear (have power to hear)
  4. to hear with attention or interest, listen to
  5. to understand (language)
  6. to hear (of judicial cases)
  7. to listen, give heed 1a
2. to consent, agree 1a
3. to grant request
  1. to listen to, yield to
  2. to obey, be obedient
4. (Niphal)
  1. to be heard (of voice or sound)
  2. to be heard of
  3. to be regarded, be obeyed
5. (Piel) to cause to hear, call to hear, summon
6. (Hiphil)
  1. to cause to hear, tell, proclaim, utter a sound
  2. to sound aloud (musical term)
  3. to make proclamation, summon
  4. to cause to be heard n m
sound

9 English:
0 Usage: × attentively, call (gather) together, × carefully, × certainly, consent, consider, be content, declare, × diligently, discern, give ear, (cause to, let, make to) hear(-ken) (tell), × indeed, listen, make (a) noise, (be) obedient, obey, perceive, (make a) proclaim(-ation), publish, regard, report, shew (forth), (make a) sound, × surely, tell, understand, whosoever (heareth), witness

Strong's Dictionary Number: [1004]

1004

house
1. house, dwelling habitation
2. shelter or abode of animals
3. human bodies (fig.)
4. of Sheol
5. of abode of light and darkness
6. of land of Ephraim
place
receptacle
home, house as containing a family
household, family
1. those belonging to the same household
2. family of descendants, descendants as organized body
household affairs
inwards (metaph.)
(TWOT) temple adv
on the inside prep
within

Strong's Dictionary Number: [1129]

1129

to build, rebuild, establish, cause to continue
1. (Qal)
  1. to build, rebuild
  2. to build a house (ie, establish a family)
2. (Niphal)
  1. to be built
  2. to be rebuilt
  3. established (of restored exiles) (fig.)
  4. established (made permanent)
  5. to be built up (of childless wife becoming the mother of a family through the children of a concubine)

9 English:
0 Usage: (begin to) build(-er), obtain children, make, repair, set (up), × surely

The King James version of the Bible is Public Domain.