Strong's KJV 1 Kings 6:9 So he built the house, and finished it; and covered the house with beams and boards of cedar.

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38

From Original Authorized King James Version phpBible_av

1 Kings 6:9 So he built the house, and finished it; and covered the house with beams and boards of cedar.

From Original Young's Literal Translation Version YLT

1 Kings 6:9 And he buildeth the house, and completeth it, and covereth the house `with' beams and rows of cedars.

From Original World English Bible Translation Version WEB

1 Kings 6:9 So he built the house, and finished it; and he covered the house with beams and planks of cedar.

Strong's Hebrew~English LIT Bible:
1 Kings 6:9
(begin to) build(-er), .. בָּנָה~banah~/baw-naw'/	Court, daughter, door, .. בַּיִת~bayith~/bah'-yith/
Accomplish, cease, cons.. כָּלָה~kalah~/kaw-law'/	Cieled, cover, seated סָפַן~caphan~/saw-fan'/
Court, daughter, door, .. בַּיִת~bayith~/bah'-yith/	Beam, ditch, pit גֵּב~geb~/gabe/
Board, range שְׂדֵרָה~sderah~/sed-ay-raw'/	Cedar (tree) אֶרֶז~'erez~/eh-rez'/

1 Kings 6:9 From Original Hebrew Authorized King James Version

[1129]	[1004]	[3615]	[5603]	[1004]	[1356]	[7713]	[730]
[banah]	[bayith]	[kalah]	[caphan]	[bayith]	[geb]	[sderah]	['erez]
בָּנָה בָּנָה	בַּיִת בַּיִת	כָּלָה כָּלָה	סָפַן סָפַן	בַּיִת בַּיִת	גֵּב גֵּב	שְׂדֵרָה שְׂדֵרָה	אֶרֶז אֶרֶז
(begin to) build(...	court, daughter, ...	accomplish, cease...	cieled, cover, se...	court, daughter, ...	beam, ditch, pit	board, range	cedar (tree)
הָנָּב	תִיַּב	הָלָּכ	ןַפָס	תִיַּב	בֵּג	הָרֵדְׂש	זֶרֶא
[hanab]	[htiyab]	[halak]	[nahpac]	[htiyab]	[beg]	[hareds]	[zere']

Strong's Dictionary Number: [1129]

1129

1 Original Word: בָּנָה
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: banah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 255
5 Phonetic Spelling: baw-naw'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to build (literally and figuratively):--(begin to) build(-er), obtain children, make, repair, set (up), × surely.
8 Definition:

to build, rebuild, establish, cause to continue
1. (Qal)
  1. to build, rebuild
  2. to build a house (ie, establish a family)
2. (Niphal)
  1. to be built
  2. to be rebuilt
  3. established (of restored exiles) (fig.)
  4. established (made permanent)
  5. to be built up (of childless wife becoming the mother of a family through the children of a concubine)

9 English:
0 Usage: (begin to) build(-er), obtain children, make, repair, set (up), × surely

Strong's Dictionary Number: [1004]

1004

1 Original Word: בַּיִת
2 Word Origin: probably from (01129) abbreviated
3 Transliterated Word: bayith
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 241
5 Phonetic Spelling: bah'-yith
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: probably from [01129]01129 abbreviated; a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.):--court, daughter, door, + dungeon, family, + forth of, × great as would contain, hangings, home(born), (winter)house(-hold), inside(-ward), palace, place, + prison, + steward, + tablet, temple, web, + within(-out).
8 Definition:

house
1. house, dwelling habitation
2. shelter or abode of animals
3. human bodies (fig.)
4. of Sheol
5. of abode of light and darkness
6. of land of Ephraim
place
receptacle
home, house as containing a family
household, family
1. those belonging to the same household
2. family of descendants, descendants as organized body
household affairs
inwards (metaph.)
(TWOT) temple adv
on the inside prep
within

9 English:
0 Usage: court, daughter, door, + dungeon, family, + forth of, × great as would contain, hangings, home(born), (winter) house(-hold), inside(-ward), palace, place, + prison, + steward, + tablet, temple, web, + within(-out)

Strong's Dictionary Number: [3615]

3615

1 Original Word: כָּלָה
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: kalah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 982,983,984
5 Phonetic Spelling: kaw-law'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to end, whether intransitive (to cease, be finished, perish) or transitived (to complete, prepare, consume):--accomplish, cease, consume (away), determine, destroy (utterly), be (when ... were) done, (be an) end (of), expire, (cause to) fail, faint, finish, fulfil, × fully, × have, leave (off), long, bring to pass, wholly reap, make clean riddance, spend, quite take away, waste.
8 Definition:

to accomplish, cease, consume, determine, end, fail, finish, be complete, be accomplished, be ended, be at an end, be finished, be spent
1. (Qal)
  1. to be complete, be at an end
  2. to be completed, be finished
  3. to be accomplished, be fulfilled
  4. to be determined, be plotted (bad sense)
  5. to be spent, be used up
  6. to waste away, be exhausted, fail
  7. to come to an end, vanish, perish, be destroyed
2. (Piel)
  1. to complete, bring to an end, finish
  2. to complete (a period of time)
  3. to finish (doing a thing)
  4. to make an end, end
  5. to accomplish, fulfil, bring to pass
  6. to accomplish, determine (in thought)
  7. to put an end to, cause to cease
  8. to cause to fail, exhaust, use up, spend
  9. to destroy, exterminate
3. (Pual) to be finished, be ended, be completed

9 English:
0 Usage: accomplish, cease, consume (away), determine, destroy (utterly), be (when...were) done, (be an) end (of), expire, (cause to) fail, faint, finish, fulfil, × fully, × have, leave (off), long, bring to pass, wholly reap, make clean riddance, spend, quite take away, waste

Strong's Dictionary Number: [5603]

5603

1 Original Word: סָפַן
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: caphan
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1537
5 Phonetic Spelling: saw-fan'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to hide by covering; specifically, to roof (passive participle as noun, a roof) or wainscot; figuratively, to reserve:--cieled, cover, seated.
8 Definition:

to cover, cover in, wainscotted, covered with boards or panelling
1. (Qal)
  1. to cover in, panel
  2. covered, panelled (participle)

9 English:
0 Usage: cieled, cover, seated

Strong's Dictionary Number: [1004]

1004

house
1. house, dwelling habitation
2. shelter or abode of animals
3. human bodies (fig.)
4. of Sheol
5. of abode of light and darkness
6. of land of Ephraim
place
receptacle
home, house as containing a family
household, family
1. those belonging to the same household
2. family of descendants, descendants as organized body
household affairs
inwards (metaph.)
(TWOT) temple adv
on the inside prep
within

Strong's Dictionary Number: [1356]

1356

1 Original Word: גֵּב
2 Word Origin: from (01461)
3 Transliterated Word: geb
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 323a,b
5 Phonetic Spelling: gabe
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [01461;]01461; a log (as cut out); also well or cistern (as dug):--beam, ditch, pit.
8 Definition:

pit, trench, ditch, beam, rafter
1. pit, trench
2. beam, rafter

9 English:
0 Usage: beam, ditch, pit

Strong's Dictionary Number: [7713]

7713

1 Original Word: שְׂדֵרָה
2 Word Origin: from an unused root meaning to regulate
3 Transliterated Word: sderah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1467b
5 Phonetic Spelling: sed-ay-raw'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from an unused root meaning to regulate; a row, i.e. rank (of soldiers), story (of rooms):--board, range.
8 Definition:

row, rank (of soldiers)
1. rows, ranks
2. technical term of building
  1. meaning unknown

9 English:
0 Usage: board, range

Strong's Dictionary Number: [730]

730

1 Original Word: אֶרֶז
2 Word Origin: from (0729)
3 Transliterated Word: 'erez
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 160a
5 Phonetic Spelling: eh-rez'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [0729;]0729; a cedar tree (from the tenacity of its roots):--cedar (tree).
8 Definition: