Strong's KJV 2 Kings 13:4 And Jehoahaz besought the LORD, and the LORD hearkened unto him: for he saw the oppression of Israel, because the king of Syria oppressed them.

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25

From Original Authorized King James Version phpBible_av

2 Kings 13:4 And Jehoahaz besought the LORD, and the LORD hearkened unto him: for he saw the oppression of Israel, because the king of Syria oppressed them.

From Original Young's Literal Translation Version YLT

2 Kings 13:4 And Jehoahaz appeaseth the face of Jehovah, and Jehovah hearkeneth unto him, for He hath seen the oppression of Israel, for oppressed them hath the king of Aram, --

From Original World English Bible Translation Version WEB

2 Kings 13:4 Jehoahaz begged Yahweh, and Yahweh listened to him; for he saw the oppression of Israel, how that the king of Syria oppressed them.

Strong's Hebrew~English LIT Bible:
2 Kings 13:4
Jehoahaz יְהוֹאָחָז~Yhow'achaz~/yeh-ho-aw-khawz'/	Beseech, (be) diseased,.. חָלָה~chalah~/khaw-law'/
"The Holy Creator of t... Jehovah, the Lord יְהֹוָה~Yhovah~/yeh-ho-vaw'/	"The Holy Creator of t... Jehovah, the Lord יְהֹוָה~Yhovah~/yeh-ho-vaw'/
× attentively, call (ga.. שָׁמַע~shama`~/shaw-mah'/	presence Accept, (a-, be-)fore(.. פָּנִים~paniym~/paw-neem'/
Advise self, appear, ap.. רָאָה~ra'ah~/raw-aw'/	Affliction, oppression לַחַץ~lachats~/lakh'-ats/
Israel יִשְׂרָאֵל~Yisra'el~/yis-raw-ale'/	king King, royal מֶלֶךְ~melek~/meh'-lek/
Aram, Mesopotamia, Syri.. אֲרָם~'Aram~/arawm'/	Afflict, crush, force, .. לָחַץ~lachats~/law-khats'/

2 Kings 13:4 From Original Hebrew Authorized King James Version

[3059]	[2470]	[3068]	[3068]	[8085]	[6440]	[7200]	[3906]	[3478]	[4428]	[758]	[3905]
[Yhow'achaz]	[chalah]	[Yhovah]	[Yhovah]	[shama`]	[paniym]	[ra'ah]	[lachats]	[Yisra'el]	[melek]	['Aram]	[lachats]
יְהוֹאָחָז יְהוֹאָחָז	חָלָה חָלָה	יְהֹוָה יְהֹוָה	יְהֹוָה יְהֹוָה	שָׁמַע שָׁמַע	פָּנִים פָּנִים	רָאָה רָאָה	לַחַץ לַחַץ	יִשְׂרָאֵל יִשְׂרָאֵל	מֶלֶךְ מֶלֶךְ	אֲרָם אֲרָם	לָחַץ לָחַץ
Jehoahaz	beseech, (be) dis...	"The Holy Creator...	"The Holy Creator...	× attentively, ca...	presence	advise self, appe...	affliction, oppre...	Israel	king	Aram, Mesopotamia...	afflict, crush, f...
זָחָאֹוהְי	הָלָח	הָוֹהְי	הָוֹהְי	עַמָׁש	םיִנָּפ	הָאָר	ץַחַל	לֵאָרְׂשִי	ְךֶלֶמ	םָרֲא	ץַחָל
[zahca'wohY]	[halahc]	[havohY]	[havohY]	[`amahs]	[myinap]	[ha'ar]	[stahcal]	[le'arsiY]	[kelem]	[marA']	[stahcal]

Strong's Dictionary Number: [3059]

3059

1 Original Word: יְהוֹאָחָז
2 Word Origin: from (03068) and (0270)
3 Transliterated Word: Yhow'achaz
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: yeh-ho-aw-khawz'
6 Part of Speech: Proper Name Masculine
7 Strong's Definition: from [03068]03068 and [0270;]0270; Jehovah-seized; Jehoachaz, the name of three Israelites:--Jehoahaz. Compare [03099.]03099.
8 Definition: Jehoahaz = "Jehovah has seized"

a king of Judah and son of Josiah
a king of the northern kingdom of Israel and son of Jehu
a king of Judah and son of Jehoram (Ahaziah)

9 English:
0 Usage: Jehoahaz

Strong's Dictionary Number: [2470]

2470

1 Original Word: חָלָה
2 Word Origin: a primitive root [compare (02342), (02470), (02490)]
3 Transliterated Word: chalah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 655
5 Phonetic Spelling: khaw-law'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root (compare [02342,]02342, [02470,]02470, [02490);]02490); properly, to be rubbed or worn; hence (figuratively) to be weak, sick, afflicted; or (causatively) to grieve, make sick; also to stroke (in flattering), entreat:--beseech, (be) diseased, (put to) grief, be grieved, (be) grievous, infirmity, intreat, lay to, put to pain, × pray, make prayer, be (fall, make) sick, sore, be sorry, make suit (X supplication), woman in travail, be (become) weak, be wounded.
8 Definition:

to be or become weak, be or become sick, be or become diseased, be or become grieved, be or become sorry
1. (Qal) to be weak, be sick
2. (Piel)
  1. to be or become weak, feel weak
  2. to become sick, become ill
  3. (CLBL) to entreat, pray, beg
3. (Niphal)
  1. to make oneself sick
  2. to be made sick
  3. to be tired
4. (Pual) to be made weak, become weak
5. (Hithpael) to make oneself sick
6. (Hiphil)
  1. to make sore
  2. to make sick
  3. to show signs of sickness, become sick
  4. to grieve
7. (Hophal)
  1. to be made sick
  2. to be wounded

9 English:
0 Usage: beseech, (be) diseased, (put to) grief, be grieved, (be) grievous, infirmity, intreat, lay to, put to pain, × pray, make prayer, be (fall, make) sick, sore, be sorry, make suit (× supplication), woman in travail, be (become) weak, be wounded

Strong's Dictionary Number: [3068]

3068

1 Original Word: יְהֹוָה
2 Word Origin: from (01961)
3 Transliterated Word: Yhovah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 484a
5 Phonetic Spelling: yeh-ho-vaw'
6 Part of Speech: Proper Name
7 Strong's Definition: from [01961;]01961; (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God:--Jehovah, the Lord. Compare [03050,]03050, [03069.]03069.
8 Definition: Jehovah = "the existing One"

the proper name of the one true God
1. unpronounced except with the vowel pointings of 0136

9 English: "The Holy Creator of the Universe yeh-ho-vaw'"
0 Usage: Jehovah, the Lord

Strong's Dictionary Number: [3068]

3068

the proper name of the one true God
1. unpronounced except with the vowel pointings of 0136

9 English: "The Holy Creator of the Universe yeh-ho-vaw'"
0 Usage: Jehovah, the Lord

Strong's Dictionary Number: [8085]

8085

1 Original Word: שָׁמַע
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: shama`
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2412, 2412a
5 Phonetic Spelling: shaw-mah'
6 Part of Speech:
7 Strong's Definition: a primitive root; to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etc.; causatively, to tell, etc.):--X attentively, call (gather) together, × carefully, × certainly, consent, consider, be content, declare, × diligently, discern, give ear, (cause to, let, make to) hear(-ken, tell), × indeed, listen, make (a) noise, (be) obedient, obey, perceive, (make a) proclaim(-ation), publish, regard, report, shew (forth), (make a) sound, × surely, tell, understand, whosoever (heareth), witness.
8 Definition: v

to hear, listen to, obey
1. (Qal)
  1. to hear (perceive by ear)
  2. to hear of or concerning
  3. to hear (have power to hear)
  4. to hear with attention or interest, listen to
  5. to understand (language)
  6. to hear (of judicial cases)
  7. to listen, give heed 1a
2. to consent, agree 1a
3. to grant request
  1. to listen to, yield to
  2. to obey, be obedient
4. (Niphal)
  1. to be heard (of voice or sound)
  2. to be heard of
  3. to be regarded, be obeyed
5. (Piel) to cause to hear, call to hear, summon
6. (Hiphil)
  1. to cause to hear, tell, proclaim, utter a sound
  2. to sound aloud (musical term)
  3. to make proclamation, summon
  4. to cause to be heard n m
sound

9 English:
0 Usage: × attentively, call (gather) together, × carefully, × certainly, consent, consider, be content, declare, × diligently, discern, give ear, (cause to, let, make to) hear(-ken) (tell), × indeed, listen, make (a) noise, (be) obedient, obey, perceive, (make a) proclaim(-ation), publish, regard, report, shew (forth), (make a) sound, × surely, tell, understand, whosoever (heareth), witness

Strong's Dictionary Number: [6440]

6440

1 Original Word: פָּנִים
2 Word Origin: from (06437)
3 Transliterated Word: paniym
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1782a
5 Phonetic Spelling: paw-neem'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: plural (but always as singular) of an unused noun (paneh {paw-neh'}; from [06437);]06437); the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposition (before, etc.):--+ accept, a-(be- )fore(-time), against, anger, × as (long as), at, + battle, + because (of), + beseech, countenance, edge, + employ, endure, + enquire, face, favour, fear of, for, forefront(-part), form(-er time, -ward), from, front, heaviness, × him(-self), + honourable, + impudent, + in, it, look(-eth) (- s), × me, + meet, × more than, mouth, of, off, (of) old (time), × on, open, + out of, over against, the partial, person, + please, presence, propect, was purposed, by reason of, + regard, right forth, + serve, × shewbread, sight, state, straight, + street, × thee, × them(-selves), through (+ - out), till, time(-s) past, (un-)to(-ward), + upon, upside (+ down), with(- in, + -stand), × ye, × you.
8 Definition:

face
1. face, faces
2. presence, person
3. face (of seraphim or cherubim)
4. face (of animals)
5. face, surface (of ground)
6. as adv of loc/temp
  1. before and behind, toward, in front of, forward, formerly, from beforetime, before
7. with prep
  1. in front of, before, to the front of, in the presence of, in the face of, at the face or front of, from the presence of, from before, from before the face of

9 English: presence
0 Usage: + accept, (a-, be-)fore(-time), against, anger, × as (long as), at, + battle, + because (of), + beseech, countenance, edge, + employ, endure, + enquire, face, favour, fear of, for, forefront(-part), form(-er time, -ward), from, front, heaviness, × him(-self), + honourable, + impudent, + in, it, look(-eth, -s), × me, + meet, × more than, mouth, of, off, (of) old (time), × on, open, + out of, over against, the partial, person, + please, presence, propect, was purposed, by reason of, + regard, right forth, + serve, × shewbread, sight, state, straight, + street, × thee, × them(-selves), through, + throughout, till, time(-s) past, (un-)to(-ward), + upon, upside (+ down), with(-in), + withstand, × ye, × you

Strong's Dictionary Number: [7200]

7200

1 Original Word: רָאָה
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: ra'ah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2095
5 Phonetic Spelling: raw-aw'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative):--advise self, appear, approve, behold, × certainly, consider, discern, (make to) enjoy, have experience, gaze, take heed, × indeed, × joyfully, lo, look (on, one another, one on another, one upon another, out, up, upon), mark, meet, × be near, perceive, present, provide, regard, (have) respect, (fore-, cause to, let) see(-r, -m, one another), shew (self), × sight of others, (e-)spy, stare, × surely, × think, view, visions.
8 Definition:

to see, look at, inspect, perceive, consider
1. (Qal)
  1. to see
  2. to see, perceive
  3. to see, have vision
  4. to look at, see, regard, look after, see after, learn about, observe, watch, look upon, look out, find out
  5. to see, observe, consider, look at, give attention to, discern, distinguish
  6. to look at, gaze at
2. (Niphal)
  1. to appear, present oneself
  2. to be seen
  3. to be visible
3. (Pual) to be seen
4. (Hiphil)
  1. to cause to see, show
  2. to cause to look intently at, behold, cause to gaze at
5. (Hophal)
  1. to be caused to see, be shown
  2. to be exhibited to
6. (Hithpael) to look at each other, face

9 English:
0 Usage: advise self, appear, approve, behold, × certainly, consider, discern, (make to) enjoy, have experience, gaze, take heed, × indeed, × joyfully, lo, look (on, one another, one on another, one upon another, out, up, upon), mark, meet, × be near, perceive, present, provide, regard, (have) respect, (cause to, let) (fore-)see(-r, -m) (one another), shew (self), × sight of others, (e-)spy, stare, × surely, × think, view, visions

Strong's Dictionary Number: [3906]

3906

1 Original Word: לַחַץ
2 Word Origin: from (03905)
3 Transliterated Word: lachats
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1106a
5 Phonetic Spelling: lakh'-ats
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [03905;]03905; distress:--affliction, oppression.
8 Definition:

oppression, distress, pressure

9 English:
0 Usage: affliction, oppression

Strong's Dictionary Number: [3478]

3478

1 Original Word: יִשְׂרָאֵל
2 Word Origin: from (08280) and (0410)
3 Transliterated Word: Yisra'el
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: yis-raw-ale'
6 Part of Speech: Proper Name Masculine
7 Strong's Definition: from [08280]08280 and [0410;]0410; he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of Jacob; also (typically) of his posterity: --Israel.
8 Definition: Israel = "God prevails"

the second name for Jacob given to him by God after his wrestling with the angel at Peniel
the name of the descendants and the nation of the descendants of Jacob
1. the name of the nation until the death of Solomon and the split
2. the name used and given to the northern kingdom consisting of the 10 tribes under Jeroboam; the southern kingdom was known as Judah
3. the name of the nation after the return from exile

9 English:
0 Usage: Israel

Strong's Dictionary Number: [4428]

4428

1 Original Word: מֶלֶךְ
2 Word Origin: from (04427)
3 Transliterated Word: melek
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1199a
5 Phonetic Spelling: meh'-lek
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [04427;]04427; a king:--king, royal.
8 Definition:

king

9 English: king
0 Usage: king, royal

Strong's Dictionary Number: [758]

758

1 Original Word: אֲרָם
2 Word Origin: from the same as (0759)
3 Transliterated Word: 'Aram
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 163
5 Phonetic Spelling: arawm'
6 Part of Speech:
7 Strong's Definition: from the same as [0759;]0759; the highland; Aram or Syria, and its inhabitants; also the name of the son of Shem, a grandson of Nahor, and of an Israelite:--Aram, Mesopotamia, Syria, Syrians.
8 Definition: n pr m Aram or Arameans = "exalted"

Aram or Syria the nation
the Syrian or Aramean people n m Aram = "exalted"
fifth son of Shem
a grandson of Nahor
a descendant of Asher

9 English:
0 Usage: Aram, Mesopotamia, Syria, Syrians

Strong's Dictionary Number: [3905]

3905

1 Original Word: לָחַץ
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: lachats
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1106
5 Phonetic Spelling: law-khats'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; properly, to press, i.e. (figuratively) to distress:--afflict, crush, force, hold fast, oppress(-or), thrust self.
8 Definition: