From Original Authorized King James Version phpBible_av
2 Kings 15:23 In the fiftieth year of Azariah king of Judah Pekahiah the son of Menahem began to reign over Israel in Samaria, and reigned two years.
|
From Original Young's Literal Translation Version
YLT
2 Kings 15:23 In the fiftieth year of Azariah king of Judah hath Pekahiah son of Menahem reigned over Israel, in Samaria -- two years,
|
From Original World English Bible Translation Version
WEB
2 Kings 15:23 In the fiftieth year of Azariah king of Judah Pekahiah the son of Menahem began to reign over Israel in Samaria, [and reigned] two years.
|
|
2 Kings 15:23 | |
Whole age, × long, ol..
שָׁנֶה~shaneh~/shaw-neh'/ |
Fifty
חֲמִשִּׁים~chamishshiym~/kham-ish-sheem'/ |
Whole age, × long, ol..
שָׁנֶה~shaneh~/shaw-neh'/ |
Azariah
עֲזַרְיָה~`Azaryah~/az-ar-yaw'/ |
king
King, royal
מֶלֶךְ~melek~/meh'-lek/ |
Judah
יְהוּדָה~Yhuwdah~/yeh-hoo-daw'/ |
Pekahiah
פְּקַחְיָה~Pqachyah~/pek-akh-yaw'/ |
son
Afflicted, age, (Ahoh-..
בֵּן~ben~/bane/ |
Menahem
מְנַחֵם~Mnachem~/men-akh-ame'/ |
Consult, × indeed, be (..
מָלַךְ~malak~/maw-lak'/ |
Israel
יִשְׂרָאֵל~Yisra'el~/yis-raw-ale'/ |
Samaria
שֹׁמְרוֹן~Shomrown~/sho-mer-one'/ |
Whole age, × long, ol..
שָׁנֶה~shaneh~/shaw-neh'/ | |
2 Kings 15:23 From Original Hebrew Authorized King James Version
[8141] | [2572] | [8141] | [5838] | [4428] | [3063] | [6494] | [1121] | [4505] | [4427] | [3478] | [8111] | [8141] |
---|
[shaneh]
| [chamishshiym]
| [shaneh]
| [`Azaryah]
| [melek]
| [Yhuwdah]
| [Pqachyah]
| [ben]
| [Mnachem]
| [malak]
| [Yisra'el]
| [Shomrown]
| [shaneh]
| שָׁנֶה שָׁנֶה | חֲמִשִּׁים חֲמִשִּׁים | שָׁנֶה שָׁנֶה | עֲזַרְיָה עֲזַרְיָה | מֶלֶךְ מֶלֶךְ | יְהוּדָה יְהוּדָה | פְּקַחְיָה פְּקַחְיָה | בֵּן בֵּן | מְנַחֵם מְנַחֵם | מָלַךְ מָלַךְ | יִשְׂרָאֵל יִשְׂרָאֵל | שֹׁמְרוֹן שֹׁמְרוֹן | שָׁנֶה שָׁנֶה | whole age, × lon... | fifty | whole age, × lon... | Azariah | king | Judah | Pekahiah | son | Menahem | consult, × indeed... | Israel | Samaria | whole age, × lon... | הֶנָׁש | םיִּׁשִמֲח | הֶנָׁש | הָיְרַזֲע | ְךֶלֶמ | הָדּוהְי | הָיְחַקְּפ | ןֵּב | םֵחַנְמ | ְךַלָמ | לֵאָרְׂשִי | ןֹורְמֹׁש | הֶנָׁש | [henahs]
| [myihshsimahc]
| [henahs]
| [hayrazA`]
| [kelem]
| [hadwuhY]
| [hayhcaqP]
| [neb]
| [mehcanM]
| [kalam]
| [le'arsiY]
| [nwormohS]
| [henahs]
|
Strong's Dictionary Number: [8141]
8141
1 Original Word: שָׁנֶה
2 Word Origin: from (08138)
3 Transliterated Word: shaneh
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2419a
5 Phonetic Spelling: shaw-neh'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: (in plura or (feminine) shanah {shaw-naw'}; from [08138;]08138; a year (as a revolution of time):--+ whole age, × long, + old, year(X -ly).
8 Definition: - year
- as division of time
- as measure of time
- as indication of age
- a lifetime (of years of life)
9 English:
0 Usage: + whole age, × long, + old, year, × yearly
Strong's Dictionary Number: [2572]
2572
1 Original Word: חֲמִשִּׁים
2 Word Origin: multiple of (02568)
3 Transliterated Word: chamishshiym
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT- 686c
5 Phonetic Spelling: kham-ish-sheem'
6 Part of Speech: Noun
7 Strong's Definition: multiple of [02568;]02568; fifty:--fifty.
8 Definition: - fifty
- fifty (cardinal number)
- a multiple of fifty (with other numbers)
- fiftieth (ordinal number)
9 English:
0 Usage: fifty
Strong's Dictionary Number: [8141]
8141
1 Original Word: שָׁנֶה
2 Word Origin: from (08138)
3 Transliterated Word: shaneh
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2419a
5 Phonetic Spelling: shaw-neh'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: (in plura or (feminine) shanah {shaw-naw'}; from [08138;]08138; a year (as a revolution of time):--+ whole age, × long, + old, year(X -ly).
8 Definition: - year
- as division of time
- as measure of time
- as indication of age
- a lifetime (of years of life)
9 English:
0 Usage: + whole age, × long, + old, year, × yearly
Strong's Dictionary Number: [5838]
5838
1 Original Word: עֲזַרְיָה
2 Word Origin: from (05826) and (03050)
3 Transliterated Word: `Azaryah
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: az-ar-yaw'
6 Part of Speech: Proper Name Masculine
7 Strong's Definition: or mAzaryahuw {az-ar-yaw'-hoo}; from [05826]05826 and [03050;]03050; Jah has helped; Azarjah, the name of nineteen Israelites:--Azariah.
8 Definition: Azariah = "Jehovah has helped"- son of king Amaziah of Judah and king of Judah himself for 52 years; also 'Uzziah'
- the godly friend of Daniel who Nebuchadnezzar renamed Abednego; one of the three friends who with Daniel refused to make themselves unclean by eating food from the king's table which went against the dietary laws which God had given the Jews; also one of the three who were thrown into the fiery furnace for refusing to bow down to a graven image of Nebuchadnezzar and who were saved by the angel of the Lord
- also, 'Abednego' (05664 or 05665)
- son of Nathan and an officer of Solomon; perhaps David's grandson and Solomon's nephew
- a prophet in the days of king Asa of Judah
- son of king Jehoshaphat of Judah and brother to 5
- another son of king Jehoshaphat of Judah and brother to 4
- a priest, son of Ahimaaz, grandson of Zadok and high priest in the reign of king Solomon
- the high priest in the reign of king Uzziah of Judah
- a priest who sealed the covenant with Nehemiah; probably same as 18
- a Kohathite Levite, father of Joel in the reign of king Hezekiah of Judah
- a Merarite Levite, son of Jehalelel in the reign of king Hezekiah of Judah
- a Kohathite Levite, son of Zephaniah and ancestor of Samuel the prophet
- a Levite who helped Ezra in instructing the people in the law
- son of Jeroham and one of the temple captains of Judah in the time of queen Athaliah; probably the same as 21
- son of Maaseiah who repaired part of the wall of Jerusalem in the time of Nehemiah
- one of the leaders who returned from Babylon with Zerubbabel
- a man who assisted in the dedication of the wall of Jerusalem in the time of Nehemiah; probably the same as 10
- son of Johanan, one of the captains of Ephraim in the reign of king Ahaz of Judah
- a Judaite, son of Ethan of the sons of Zerah
- a Judaite, son of Jehu of the family of the Jerahmeelites and descended from Jarha the Egyptian slave of Sheshan; probably one of the captains of the time of queen Athaliah and the same as 15
- a priest, son of Hilkiah
- a priest, son of Johanan
- son of king Jehoram of Judah; probably clerical error for 'Ahaziah'
- son of Meraioth
- son of Hoshaiah and one of the proud men who confronted Jeremiah
9 English:
0 Usage: Azariah
Strong's Dictionary Number: [4428]
4428
1 Original Word: מֶלֶךְ
2 Word Origin: from (04427)
3 Transliterated Word: melek
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1199a
5 Phonetic Spelling: meh'-lek
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [04427;]04427; a king:--king, royal.
8 Definition: - king
9 English: king
0 Usage: king, royal
Strong's Dictionary Number: [3063]
3063
1 Original Word: יְהוּדָה
2 Word Origin: from (03034)
3 Transliterated Word: Yhuwdah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 850c
5 Phonetic Spelling: yeh-hoo-daw'
6 Part of Speech: Proper Name Masculine
7 Strong's Definition: from [03034;]03034; celebrated; Jehudah (or Judah), the name of five Israelites; also of the tribe descended from the first, and of its territory:--Judah.
8 Definition: Judah = "praised"- the son of Jacob by Leah
- the tribe descended from Judah the son of Jacob
- the territory occupied by the tribe of Judah
- the kingdom comprised of the tribes of Judah and Benjamin which occupied the southern part of Canaan after the nation split upon the death of Solomon
- a Levite in Ezra's time
- an overseer of Jerusalem in the time of Nehemiah
- a Levite musician in the time of Nehemiah
- a priest in the time of Nehemiah
9 English:
0 Usage: Judah
Strong's Dictionary Number: [6494]
6494
1 Original Word: פְּקַחְיָה
2 Word Origin: from (06491) and (03050)
3 Transliterated Word: Pqachyah
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: pek-akh-yaw'
6 Part of Speech: Proper Name Masculine
7 Strong's Definition: from [06491]06491 and [03050;]03050; Jah has observed; Pekachjah, an Israelite king:--Pekahiah.
8 Definition: Pekahiah = "Jehovah sees"- son of king Menahem of the northern kingdom of Israel, succeeded to the throne as the 17th king and ruled for 2 years when he was murdered by one of the captains of his army, Pekah
9 English:
0 Usage: Pekahiah
Strong's Dictionary Number: [1121]
1121
1 Original Word: בֵּן
2 Word Origin: from (01129)
3 Transliterated Word: ben
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 254
5 Phonetic Spelling: bane
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [01129;]01129; a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like [01,]01, [0251,]0251, etc.)):--+ afflicted, age, (Ahoh-) (Ammon-) (Hachmon-) (Lev-)ite, (anoint-)ed one, appointed to, (+) arrow, (Assyr-) (Babylon-) (Egypt-) (Grec-)ian, one born, bough, branch, breed, + (young) bullock, + (young) calf, × came up in, child, colt, × common, × corn, daughter, × of first, + firstborn, foal, + very fruitful, + postage, × in, + kid, + lamb, (+) man, meet, + mighty, + nephew, old, (+) people, + rebel, + robber, × servant born, × soldier, son, + spark, + steward, + stranger, × surely, them of, + tumultuous one, + valiant(-est), whelp, worthy, young (one), youth.
8 Definition: - son, grandson, child, member of a group
- son, male child
- grandson
- children (pl. - male and female)
- youth, young men (pl.)
- young (of animals)
- sons (as characterisation, i.e. sons of injustice [for un- righteous men] or sons of God [for angels]
- people (of a nation) (pl.)
- of lifeless things, i.e. sparks, stars, arrows (fig.)
- a member of a guild, order, class
9 English: son
0 Usage: + afflicted, age, (Ahoh-, Ammon-, Hachmon-, Lev-)ite, (anoint-)ed one, appointed to, (+) arrow, (Assyr-, Babylon-, Egypt-, Grec-)ian, one born, bough, branch, breed, + (young) bullock, + (young) calf, × came up in, child, colt, × common, × corn, daughter, × of first, + firstborn, foal, + very fruitful, + postage, × in, + kid, + lamb, (+) man, meet, + mighty, + nephew, old, (+) people, + rebel, + robber, × servant born, × soldier, son, + spark, + steward, + stranger, × surely, them of, + tumultuous one, + valiant(-est), whelp, worthy, young (one), youth
Strong's Dictionary Number: [4505]
4505
1 Original Word: מְנַחֵם
2 Word Origin: from (05162)
3 Transliterated Word: Mnachem
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: men-akh-ame'
6 Part of Speech: Proper Name Masculine
7 Strong's Definition: from [05162;]05162; comforter; Menachem, an Israelite:--Menahem.
8 Definition: Menahem = "comforter"- son of Gadi and king of the northern kingdom of Israel; slew the usurper Shallum to ascend the throne and reigned for ten years; contemporary with prophets Hosea and Amos
9 English:
0 Usage: Menahem
Strong's Dictionary Number: [4427]
4427
1 Original Word: מָלַךְ
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: malak
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1199,1200
5 Phonetic Spelling: maw-lak'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to reign; inceptively, to ascend the throne; causatively, to induct into royalty; hence (by implication) to take counsel:--consult, × indeed, be (make, set a, set up) king, be (make) queen, (begin to, make to) reign(-ing), rule, × surely.
8 Definition: - to be or become king or queen, reign
- (Qal) to be or become king or queen, reign
- (Hiphil) to make one king or queen, cause to reign
- (Hophal) to be made king or queen
- to counsel, advise
- (Niphal) to consider
9 English:
0 Usage: consult, × indeed, be (make, set a, set up) king, be (make) queen, (begin to, make to) reign(-ing), rule, × surely
Strong's Dictionary Number: [3478]
3478
1 Original Word: יִשְׂרָאֵל
2 Word Origin: from (08280) and (0410)
3 Transliterated Word: Yisra'el
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: yis-raw-ale'
6 Part of Speech: Proper Name Masculine
7 Strong's Definition: from [08280]08280 and [0410;]0410; he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of Jacob; also (typically) of his posterity: --Israel.
8 Definition: Israel = "God prevails"- the second name for Jacob given to him by God after his wrestling with the angel at Peniel
- the name of the descendants and the nation of the descendants of Jacob
- the name of the nation until the death of Solomon and the split
- the name used and given to the northern kingdom consisting of the 10 tribes under Jeroboam; the southern kingdom was known as Judah
- the name of the nation after the return from exile
9 English:
0 Usage: Israel
Strong's Dictionary Number: [8111]
8111
1 Original Word: שֹׁמְרוֹן
2 Word Origin: from the act part of (08104)
3 Transliterated Word: Shomrown
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2414d
5 Phonetic Spelling: sho-mer-one'
6 Part of Speech: Proper Name Location
7 Strong's Definition: from the active participle of [08104;]08104; watch-station; Shomeron, a place in Palestine:--Samaria.
8 Definition: Samaria = "watch mountain"- the region of northern Palestine associated with the northern kingdom of the 10 tribes of Israel which split from the kingdom after the death of Solomon during the reign of his son Rehoboam and were ruled by Jeroboam
- the capital city of the northern kingdom of Israel located 30 miles (50 km) north of Jerusalem and 6 miles (10 km) northwest of Shechem
9 English:
0 Usage: Samaria
Strong's Dictionary Number: [8141]
8141
1 Original Word: שָׁנֶה
2 Word Origin: from (08138)
3 Transliterated Word: shaneh
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2419a
5 Phonetic Spelling: shaw-neh'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: (in plura or (feminine) shanah {shaw-naw'}; from [08138;]08138; a year (as a revolution of time):--+ whole age, × long, + old, year(X -ly).
8 Definition: - year
- as division of time
- as measure of time
- as indication of age
- a lifetime (of years of life)
9 English:
0 Usage: + whole age, × long, + old, year, × yearly
|
|