From Original Authorized King James Version phpBible_av
2 Kings 21:23 And the servants of Amon conspired against him, and slew the king in his own house.
|
From Original Young's Literal Translation Version
YLT
2 Kings 21:23 And the servants of Amon conspire against him, and put the king to death in his own house,
|
From Original World English Bible Translation Version
WEB
2 Kings 21:23 The servants of Amon conspired against him, and put the king to death in his own house.
|
|
2 Kings 21:23 | |
× bondage, bondman, (bo..
עֶבֶד~`ebed~/eh'-bed/ |
Amon
אָמוֹן~'Amown~/aw-mone'/ |
Bind (up), (make a) con..
קָשַׁר~qashar~/kaw-shar'/ |
× at all, × crying, (be..
מוּת~muwth~/mooth/ |
king
King, royal
מֶלֶךְ~melek~/meh'-lek/ |
Court, daughter, door, ..
בַּיִת~bayith~/bah'-yith/ | |
2 Kings 21:23 From Original Hebrew Authorized King James Version
[5650] | [526] | [7194] | [4191] | [4428] | [1004] |
---|
[`ebed]
| ['Amown]
| [qashar]
| [muwth]
| [melek]
| [bayith]
| עֶבֶד עֶבֶד | אָמוֹן אָמוֹן | קָשַׁר קָשַׁר | מוּת מוּת | מֶלֶךְ מֶלֶךְ | בַּיִת בַּיִת | × bondage, bondma... | Amon | bind (up), (make ... | × at all, × cryin... | king | court, daughter, ... | דֶבֶע | ןֹומָא | רַׁשָק | תּומ | ְךֶלֶמ | תִיַּב | [debe`]
| [nwomA']
| [rahsaq]
| [htwum]
| [kelem]
| [htiyab]
|
Strong's Dictionary Number: [5650]
5650
1 Original Word: עֶבֶד
2 Word Origin: from (05647)
3 Transliterated Word: `ebed
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1553a
5 Phonetic Spelling: eh'-bed
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [05647;]05647; a servant:--X bondage, bondman, (bond-)servant, (man-)servant.
8 Definition: - slave, servant
- slave, servant, man-servant
- subjects
- servants, worshippers (of God)
- servant (in special sense as prophets, Levites etc)
- servant (of Israel)
- servant (as form of address between equals)
9 English:
0 Usage: × bondage, bondman, (bond-)servant, (man-)servant
Strong's Dictionary Number: [526]
526
1 Original Word: אָמוֹן
2 Word Origin: the same as (0525)
3 Transliterated Word: 'Amown
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: aw-mone'
6 Part of Speech: Proper Name Masculine
7 Strong's Definition: the same as [0525;]0525; Amon, the name of three Israelites:--Amon.
8 Definition: Amon = "skilled workman" or "master workman"- a king of Judah, son of Manasseh
- a governor of Samaria
- a descendant of a servant of Solomon
9 English:
0 Usage: Amon
Strong's Dictionary Number: [7194]
7194
1 Original Word: קָשַׁר
2 Word Origin: a primitive root: to tie, physically (gird, confine, compact) or mentally (in love, league)
3 Transliterated Word: qashar
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2090
5 Phonetic Spelling: kaw-shar'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root: to tie, physically (gird, confine, compact) or mentally (in love, league):--bind (up), (make a) conspire(-acy, -ator), join together, knit, stronger, work (treason).
8 Definition: - to bind, tie, bind together, league together, conspire
- (Qal)
- to bind, confine
- to league together, conspire
- (Niphal) to be bound, be bound up
- (Piel)
- to bind on
- to bind fast
- to bind, tie
- to bind to oneself
- (Pual) robust, vigorous (participle)
- (Hithpael) to conspire
9 English:
0 Usage: bind (up), (make a) conspire(-acy, -ator), join together, knit, stronger, work (treason)
Strong's Dictionary Number: [4191]
4191
1 Original Word: מוּת
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: muwth
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1169
5 Phonetic Spelling: mooth
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root: to die (literally or figuratively); causatively, to kill:--X at all, × crying, (be) dead (body, man, one), (put to, worthy of) death, destroy(-er), (cause to, be like to, must) die, kill, necro(-mancer), × must needs, slay, × surely, × very suddenly, × in (no) wise.
8 Definition: - to die, kill, have one executed
- (Qal)
- to die
- to die (as penalty), be put to death
- to die, perish (of a nation)
- to die prematurely (by neglect of wise moral conduct)
- (Polel) to kill, put to death, dispatch
- (Hiphil) to kill, put to death
- (Hophal)
- to be killed, be put to death 1d
- to die prematurely
9 English:
0 Usage: × at all, × crying, (be) dead (body, man, one), (put to, worthy of) death, destroy(-er), (cause to, be like to, must) die, kill, necro(-mancer), × must needs, slay, × surely, × very suddenly, × in (no) wise
Strong's Dictionary Number: [4428]
4428
1 Original Word: מֶלֶךְ
2 Word Origin: from (04427)
3 Transliterated Word: melek
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1199a
5 Phonetic Spelling: meh'-lek
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [04427;]04427; a king:--king, royal.
8 Definition: - king
9 English: king
0 Usage: king, royal
Strong's Dictionary Number: [1004]
1004
1 Original Word: בַּיִת
2 Word Origin: probably from (01129) abbreviated
3 Transliterated Word: bayith
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 241
5 Phonetic Spelling: bah'-yith
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: probably from [01129]01129 abbreviated; a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.):--court, daughter, door, + dungeon, family, + forth of, × great as would contain, hangings, home(born), (winter)house(-hold), inside(-ward), palace, place, + prison, + steward, + tablet, temple, web, + within(-out).
8 Definition: - house
- house, dwelling habitation
- shelter or abode of animals
- human bodies (fig.)
- of Sheol
- of abode of light and darkness
- of land of Ephraim
- place
- receptacle
- home, house as containing a family
- household, family
- those belonging to the same household
- family of descendants, descendants as organized body
- household affairs
- inwards (metaph.)
- (TWOT) temple adv
- on the inside prep
- within
9 English:
0 Usage: court, daughter, door, + dungeon, family, + forth of, × great as would contain, hangings, home(born), (winter) house(-hold), inside(-ward), palace, place, + prison, + steward, + tablet, temple, web, + within(-out)
|
|