Strong's KJV 2 Kings 24:15 And he carried away Jehoiachin to Babylon, and the king's mother, and the king's wives, and his officers, and the mighty of the land, those carried he into captivity from Jerusalem to Babylon.

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

From Original Authorized King James Version phpBible_av

2 Kings 24:15 And he carried away Jehoiachin to Babylon, and the king's mother, and the king's wives, and his officers, and the mighty of the land, those carried he into captivity from Jerusalem to Babylon.

From Original Young's Literal Translation Version YLT

2 Kings 24:15 And he removeth Jehoiachin to Babylon, and the mother of the king, and the wives of the king, and his eunuchs, and the mighty ones of the land -- he hath caused a removal to go from Jerusalem to Babylon,

From Original World English Bible Translation Version WEB

2 Kings 24:15 He carried away Jehoiachin to Babylon; and the king's mother, and the king's wives, and his officers, and the chief men of the land, carried he into captivity from Jerusalem to Babylon.

Strong's Hebrew~English LIT Bible:
2 Kings 24:15
Advertise, appear, bewr.. גָּלָה~galah~/gaw-law'/	Jehoiachin יְהוֹיָכִין~Yhowyakiyn~/yeh-ho-yaw-keen'/
Babel, Babylon בָּבֶל~Babel~/baw-bel'/	king King, royal מֶלֶךְ~melek~/meh'-lek/
Dam, mother, × parting אֵם~'em~/ame/	king King, royal מֶלֶךְ~melek~/meh'-lek/
(adulter) ess, each, ev.. אִשָּׁה~'ishshah~/ish-shaw'/	Chamberlain, eunuch, of.. סָרִיס~cariyc~/saw-reece'/
Mighty (man), lintel, o.. אַיִל~'ayil~/ah'-yil/	Mighty אוּל~'uwl~/ool/
earth × common, country, eart.. אֶרֶץ~'erets~/eh'-rets/	× again, away, bear, br.. יָלַךְ~yalak~/yaw-lak'/
Carried away, (carried .. גּוֹלָה~gowlah~/go-law'/	Jerusalem יְרוּשָׁלִַם~Yruwshalaim~/yer-oo-shaw-lah'-im/
Babel, Babylon בָּבֶל~Babel~/baw-bel'/

2 Kings 24:15 From Original Hebrew Authorized King James Version

[1540]	[3078]	[894]	[4428]	[517]	[4428]	[802]	[5631]	[352]	[193]	[776]	[3212]	[1473]	[3389]	[894]
[galah]	[Yhowyakiyn]	[Babel]	[melek]	['em]	[melek]	['ishshah]	[cariyc]	['ayil]	['uwl]	['erets]	[yalak]	[gowlah]	[Yruwshalaim]	[Babel]
גָּלָה גָּלָה	יְהוֹיָכִין יְהוֹיָכִין	בָּבֶל בָּבֶל	מֶלֶךְ מֶלֶךְ	אֵם אֵם	מֶלֶךְ מֶלֶךְ	אִשָּׁה אִשָּׁה	סָרִיס סָרִיס	אַיִל אַיִל	אוּל אוּל	אֶרֶץ אֶרֶץ	יָלַךְ יָלַךְ	גּוֹלָה גּוֹלָה	יְרוּשָׁלִַם יְרוּשָׁלִַם	בָּבֶל בָּבֶל
advertise, appear...	Jehoiachin	Babel, Babylon	king	dam, mother, × pa...	king	(adulter) ess, ea...	chamberlain, eunu...	mighty (man), lin...	mighty	earth	× again, away, be...	carried away, (ca...	Jerusalem	Babel, Babylon
הָלָּג	ןיִכָיֹוהְי	לֶבָּב	ְךֶלֶמ	םֵא	ְךֶלֶמ	הָּׁשִא	סיִרָס	לִיַא	לּוא	ץֶרֶא	ְךַלָי	הָלֹוּג	םִַלָׁשּורְי	לֶבָּב
[halag]	[nyikaywohY]	[lebaB]	[kelem]	[me']	[kelem]	[hahshsi']	[cyirac]	[liya']	[lwu']	[stere']	[kalay]	[halwog]	[mialahswurY]	[lebaB]

Strong's Dictionary Number: [1540]

1540

1 Original Word: גָּלָה
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: galah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 350
5 Phonetic Spelling: gaw-law'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to denude (especially in a disgraceful sense); by implication, to exile (captives being usually stripped); figuratively, to reveal:--+ advertise, appear, bewray, bring, (carry, lead, go) captive (into captivity), depart, disclose, discover, exile, be gone, open, × plainly, publish, remove, reveal, × shamelessly, shew, × surely, tell, uncover.
8 Definition:
9 English:
0 Usage: advertise, appear, bewray, bring, (carry, lead, go) captive (into captivity), depart, disclose, discover, exile, be gone, open, × plainly, publish, remove, reveal, × shamelessly, shew, × surely, tell, uncover

Strong's Dictionary Number: [3078]

3078

1 Original Word: יְהוֹיָכִין
2 Word Origin: from (03068) and (03559)
3 Transliterated Word: Yhowyakiyn
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: yeh-ho-yaw-keen'
6 Part of Speech: Proper Name Masculine
7 Strong's Definition: from [03068]03068 and [03559;]03559; Jehovah will establish; Jehojakin, a Jewish king:--Jehoiachin. Compare [03112.]03112.
8 Definition: Jehoiachin = "Jehovah establishes"

king of Judah, son of Jehoiakim, and the next to last king of Judah before the Babylonian captivity; kingship lasted for 3 months and 10 days before he surrendered to Nebuchadnezzar who took him to Babylon and imprisoned him for 36 years when he was finally released

9 English:
0 Usage: Jehoiachin

Strong's Dictionary Number: [894]

894

1 Original Word: בָּבֶל
2 Word Origin: from (01101)
3 Transliterated Word: Babel
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 197
5 Phonetic Spelling: baw-bel'
6 Part of Speech: Proper Name Location
7 Strong's Definition: from [01101;]01101; confusion; Babel (i.e. Babylon), including Babylonia and the Babylonian empire:--Babel, Babylon.
8 Definition: Babel or Babylon = "confusion (by mixing)"

Babel or Babylon, the ancient site and/or capital of Babylonia (modern Hillah) situated on the Euphrates

9 English:
0 Usage: Babel, Babylon

Strong's Dictionary Number: [4428]

4428

1 Original Word: מֶלֶךְ
2 Word Origin: from (04427)
3 Transliterated Word: melek
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1199a
5 Phonetic Spelling: meh'-lek
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [04427;]04427; a king:--king, royal.
8 Definition:

king

9 English: king
0 Usage: king, royal

Strong's Dictionary Number: [517]

517

1 Original Word: אֵם
2 Word Origin: a primitive word
3 Transliterated Word: 'em
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 115a
5 Phonetic Spelling: ame
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: a primitive word; a mother (as the bond of the family); in a wide sense (both literally and figuratively (like [01):--dam,]01):--dam, mother, × parting.
8 Definition:

mother
1. of humans
2. of Deborah's relationship to the people (fig.)
3. of animals
point of departure or division

9 English:
0 Usage: dam, mother, × parting

Strong's Dictionary Number: [4428]

4428

king

9 English: king
0 Usage: king, royal

Strong's Dictionary Number: [802]

802

1 Original Word: אִשָּׁה
2 Word Origin: from (0376) or (0582)
3 Transliterated Word: 'ishshah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 137a
5 Phonetic Spelling: ish-shaw'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: feminine of [0376]0376 or [0582;]0582; irregular plural, nashiym {naw-sheem'}; a woman (used in the same wide sense as [0582):--(adulter)ess,]0582):--(adulter)ess, each, every, female, × many, + none, one, + together, wife, woman. Often unexpressed in English.
8 Definition:

woman, wife, female
1. woman (opposite of man)
2. wife (woman married to a man)
3. female (of animals)
4. each, every (pronoun)

9 English:
0 Usage: (adulter) ess, each, every, female, × many, + none, one, + together, wife, woman

Strong's Dictionary Number: [5631]

5631

1 Original Word: סָרִיס
2 Word Origin: from an unused root meaning to castrate
3 Transliterated Word: cariyc
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1545
5 Phonetic Spelling: saw-reece'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: or caric {saw-reece'}; from an unused root meaning to castrate; a eunuch; by implication, valet (especially of the female apartments), and thus, a minister of state:--chamberlain, eunuch, officer. Compare [07249.]07249.
8 Definition:

official, eunuch

9 English:
0 Usage: chamberlain, eunuch, officer

Strong's Dictionary Number: [352]

352

1 Original Word: אַיִל
2 Word Origin: from the same as (0193)
3 Transliterated Word: 'ayil
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 45d,e,f,g
5 Phonetic Spelling: ah'-yil
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from the same as [0193;]0193; properly, strength; hence, anything strong; specifically a chief (politically); also a ram (from his strength); a pilaster (as a strong support); an oak or other strong tree:--mighty (man), lintel, oak, post, ram, tree.
8 Definition:

ram
1. ram (as food)
2. ram (as sacrifice)
3. ram (skin dyed red, for tabernacle)
pillar, door post, jambs, pilaster
strong man, leader, chief
mighty tree, terebinth

9 English:
0 Usage: mighty (man), lintel, oak, post, ram, tree

Strong's Dictionary Number: [193]

193

1 Original Word: אוּל
2 Word Origin: from an unused root meaning to twist, i.e. (by implication) be strong
3 Transliterated Word: 'uwl
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 45a
5 Phonetic Spelling: ool
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from an unused root meaning to twist, i.e. (by implication) be strong; the body (as being rolled together); also powerful:--mighty, strength.
8 Definition:

prominence
1. body, belly (contemptuous)
2. nobles, wealthy men

9 English:
0 Usage: mighty

Strong's Dictionary Number: [776]

776

1 Original Word: אֶרֶץ
2 Word Origin: from an unused root probably meaning to be firm
3 Transliterated Word: 'erets
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 167
5 Phonetic Spelling: eh'-rets
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from an unused root probably meaning to be firm; the earth (at large, or partitively a land):--X common, country, earth, field, ground, land, × natins, way, + wilderness, world.
8 Definition:

land, earth
1. earth
  1. whole earth (as opposed to a part)
  2. earth (as opposed to heaven)
  3. earth (inhabitants)
2. land
  1. country, territory
  2. district, region
  3. tribal territory
  4. piece of ground
  5. land of Canaan, Israel
  6. inhabitants of land
  7. Sheol, land without return, (under) world
  8. city (-state)
3. ground, surface of the earth
  1. ground
  2. soil
4. (in phrases)
  1. people of the land
  2. space or distance of country (in measurements of distance)
  3. level or plain country
  4. land of the living
  5. end(s) of the earth
5. (almost wholly late in usage)
  1. lands, countries 1e
6. often in contrast to Canaan

9 English: earth
0 Usage: × common, country, earth, field, ground, land, × nations, way, + wilderness, world

Strong's Dictionary Number: [3212]

3212

1 Original Word: יָלַךְ
2 Word Origin: a primitive root [compare (01980)]
3 Transliterated Word: yalak
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 498
5 Phonetic Spelling: yaw-lak'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root (compare [01980);]01980); to walk (literally or figuratively); causatively, to carry (in various senses):--X again, away, bear, bring, carry (away), come (away), depart, flow, + follow(-ing), get (away, hence, him), (cause to, made) go (away, -ing, -ne, one's way, out), grow, lead (forth), let down, march, prosper, + pursue, cause to run, spread, take away ((-journey)), vanish, (cause to) walk(-ing), wax, × be weak.
8 Definition:

to go, walk, come
1. (Qal)
  1. to go, walk, come, depart, proceed, move, go away
  2. to die, live, manner of life (fig.)
2. (Hiphil) to lead, bring, lead away, carry, cause to walk

9 English:
0 Usage: × again, away, bear, bring, carry (away), come (away), depart, flow, + follow(-ing), get (away, hence, him), (cause to, made) go(-ing, -ne) (away, one's way, out), grow, lead (forth), let down, march, prosper, + pursue, cause to run, spread, take away (journey), vanish, (cause to) walk(-ing), wax, × be weak

Strong's Dictionary Number: [1473]

1473

1 Original Word: גּוֹלָה
2 Word Origin: active participle of (01540)
3 Transliterated Word: gowlah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 350a
5 Phonetic Spelling: go-law'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: or (shortened) golah {go-law'}; active participle feminine of [01540;]01540; exile; concretely and collectively exiles:--(carried away), captive(-ity), removing.
8 Definition:

exiles, exile, captivity
1. exiles (coll)
2. exile, captivity (abstract)

9 English:
0 Usage: carried away, (carried away) captive(-ity), removing

Strong's Dictionary Number: [3389]

3389

1 Original Word: יְרוּשָׁלִַם
2 Word Origin: a dual (in allusion to its two main hills [the true pointing, at least of the former reading, seems to be that of (03390)]), probably from (the passive participle of) (03384) and (07999)
3 Transliterated Word: Yruwshalaim
4 TDNT/TWOT Entry: yer-oo-shaw-lah'-im
5 Phonetic Spelling: yer-oo-shaw-lah'-im
6 Part of Speech: Jerusalem = "teaching of peace"

the chief city of Palestine and capital of the united kingdom and the nation of Judah after the split

7 Strong's Definition: rarely Yruwshalayim {yer-oo- shaw-lah'-yim}; a dual (in allusion to its two main hills (the true pointing, at least of the former reading, seems to be that of [03390));]03390)); probably from (the passive participle of) [03384]03384 and [07999;]07999; founded peaceful; Jerushalaim or Jerushalem, the capital city of Palestine:--Jerusalem.
8 Definition:
9 English:
0 Usage: Jerusalem

Strong's Dictionary Number: [894]