From Original Authorized King James Version phpBible_av
2 Kings 9:23 And Joram turned his hands, and fled, and said to Ahaziah, There is treachery, O Ahaziah.
|
From Original Young's Literal Translation Version
YLT
2 Kings 9:23 And Jehoram turneth his hands, and fleeth, and saith unto Ahaziah, `Deceit, O Ahaziah!'
|
From Original World English Bible Translation Version
WEB
2 Kings 9:23 Joram turned his hands, and fled, and said to Ahaziah, There is treachery, Ahaziah.
|
|
2 Kings 9:23 | |
Jehoram, Joram
יְהוֹרָם~Yhowram~/yeh-ho-rawm'/ |
× become, change, come,..
הָפַךְ~haphak~/haw-fak'/ |
( be) able, × about, a..
יָד~yad~/yawd/ |
× abate, away, be displ..
נוּס~nuwc~/noos/ |
"to say/speak/utter"
Answer, appoint, avouch..
אָמַר~'amar~/aw-mar'/ |
Ahaziah
אֲחַזְיָה~'Achazyah~/akh-az-yaw'/ |
Craft, deceit(-ful, -fu..
מִרְמָה~mirmah~/meer-maw'/ |
Ahaziah
אֲחַזְיָה~'Achazyah~/akh-az-yaw'/ | |
2 Kings 9:23 From Original Hebrew Authorized King James Version
[3088] | [2015] | [3027] | [5127] | [559] | [274] | [4820] | [274] |
---|
[Yhowram]
| [haphak]
| [yad]
| [nuwc]
| ['amar]
| ['Achazyah]
| [mirmah]
| ['Achazyah]
| יְהוֹרָם יְהוֹרָם | הָפַךְ הָפַךְ | יָד יָד | נוּס נוּס | אָמַר אָמַר | אֲחַזְיָה אֲחַזְיָה | מִרְמָה מִרְמָה | אֲחַזְיָה אֲחַזְיָה | Jehoram, Joram | × become, change,... | ( be) able, × abo... | × abate, away, be... | "to say/speak/utter" | Ahaziah | craft, deceit(-fu... | Ahaziah | םָרֹוהְי | ְךַפָה | דָי | סּונ | רַמָא | הָיְזַחֲא | הָמְרִמ | הָיְזַחֲא | [marwohY]
| [kahpah]
| [day]
| [cwun]
| [rama']
| [hayzahcA']
| [hamrim]
| [hayzahcA']
|
Strong's Dictionary Number: [3088]
3088
1 Original Word: יְהוֹרָם
2 Word Origin: from (03068) and (07311)
3 Transliterated Word: Yhowram
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: yeh-ho-rawm'
6 Part of Speech: Proper Name Masculine
7 Strong's Definition: from [03068]03068 and [07311;]07311; Jehovah-raised; Jehoram, the name of a Syrian and of three Israelites:--Jehoram, Joram. Compare [03141.]03141.
8 Definition: Jehoram or Joram = "Jehovah is exalted"- son of king Jehoshaphat of Judah and himself king of Judah for 8 years; his wife was the wicked Athaliah who was probably the instigator for his returning the nation of Judah to the worship of Baal
- son of king Ahab of the northern kingdom of Israel and king of Israel himself for 12 years; he was murdered by Jehu on the plot of land for which his father had murdered Naboth thus fulfilling the prophecy of Elijah to the very letter
- a priest in the reign of Jehoshaphat
9 English:
0 Usage: Jehoram, Joram
Strong's Dictionary Number: [2015]
2015
1 Original Word: הָפַךְ
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: haphak
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 512
5 Phonetic Spelling: haw-fak'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to turn about or over; by implication, to change, overturn, return, pervert:--X become, change, come, be converted, give, make (a bed), overthrow (-turn), perverse, retire, tumble, turn (again, aside, back, to the contrary, every way).
8 Definition: - to turn, overthrow, overturn
- (Qal)
- to overturn, overthrow
- to turn, turn about, turn over, turn around
- to change, transform
- (Niphal)
- to turn oneself, turn, turn back
- to change oneself
- to be perverse
- to be turned, be turned over, be changed, be turned against
- to be reversed
- to be overturned, be overthrown
- to be upturned
- (Hithpael)
- to transform oneself
- to turn this way and that, turn every way
- (Hophal) to turn on someone
9 English:
0 Usage: × become, change, come, be converted, give, make (a bed), overthrow(-turn), perverse, retire, tumble, turn (again, aside, back, to the contrary, every way)
Strong's Dictionary Number: [3027]
3027
1 Original Word: יָד
2 Word Origin: a primitive word
3 Transliterated Word: yad
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 844
5 Phonetic Spelling: yawd
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: a primitive word; a hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.), in distinction from [03709,]03709, the closed one); used (as noun, adverb, etc.) in a great variety of applications, both literally and figuratively, both proximate and remote (as follows):--(+ be) able, × about, + armholes, at, axletree, because of, beside, border, × bounty, + broad, (broken-)handed, × by, charge, coast, + consecrate, + creditor, custody, debt, dominion, × enough, + fellowship, force, × from, hand(-staves, -y work), × he, himself, × in, labour, + large, ledge, (left-)handed, means, × mine, ministry, near, × of, × order, ordinance, × our, parts, pain, power, × presumptuously, service, side, sore, state, stay, draw with strength, stroke, + swear, terror, × thee, × by them, × themselves, × thine own, × thou, through, × throwing, + thumb, times, × to, × under, × us, × wait on, (way-)side, where, + wide, × with (him, me, you), work, + yield, × yourselves.
8 Definition: - hand
- hand (of man)
- strength, power (fig.)
- side (of land), part, portion (metaph.) (fig.)
- (various special, technical senses)
- sign, monument
- part, fractional part, share
- time, repetition
- axle-trees, axle
- stays, support (for laver)
- tenons (in tabernacle)
- a phallus, a hand (meaning unsure)
- wrists
9 English:
0 Usage: (+ be) able, × about, + armholes, at, axletree, because of, beside, border, × bounty, + broad, (broken-)handed, × by, charge, coast, + consecrate, + creditor, custody, debt, dominion, × enough, + fellowship, force, × from, hand(-staves, -y work), × he, himself, × in, labour, + large, ledge, (left-)handed, means, × mine, ministry, near, × of, × order, ordinance, × our, parts, pain, power, × presumptuously, service, side, sore, state, stay, draw with strength, stroke, + swear, terror, × thee, × by them, × themselves, × thine own, × thou, through, × throwing, + thumb, times, × to, × under, × us, × wait on, (way-)side, where, + wide, × with (him, me, you), work, + yield, × yourselves
Strong's Dictionary Number: [5127]
5127
1 Original Word: נוּס
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: nuwc
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1327
5 Phonetic Spelling: noos
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to flit, i.e. vanish away (subside, escape; causatively, chase, impel, deliver):--X abate, away, be displayed, (make to) flee (away, -ing), put to flight, × hide, lift up a standard.
8 Definition: - to flee, escape
- (Qal)
- to flee
- to escape
- to take flight,m depart, disappear
- to fly (to the attack) on horseback
- (Polel) to drive at
- (Hithpolel) to take flight
- (Hiphil)
- to put to flight
- to drive hastily
- to cause to disappear, hide
9 English:
0 Usage: × abate, away, be displayed, (make to) flee (away, -ing), put to flight, × hide, lift up a standard
Strong's Dictionary Number: [559]
559
1 Original Word: אָמַר
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: 'amar
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 118
5 Phonetic Spelling: aw-mar'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to say (used with great latitude):--answer, appoint, avouch, bid, boast self, call, certify, challenge, charge, + (at the, give) command(-ment), commune, consider, declare, demand, × desire, determine, × expressly, × indeed, × intend, name, × plainly, promise, publish, report, require, say, speak (against, of), × still, × suppose, talk, tell, term, × that is, × think, use (speech), utter, × verily, × yet.
8 Definition: - to say, speak, utter
- (Qal) to say, to answer, to say in one's heart, to think, to command, to promise, to intend
- (Niphal) to be told, to be said, to be called
- (Hithpael) to boast, to act proudly
- (Hiphil) to avow, to avouch
9 English: "to say/speak/utter"
0 Usage: answer, appoint, avouch, bid, boast self, call, certify, challenge, charge, + (at the, give) command(-ment), commune, consider, declare, demand, × desire, determine, × expressly, × indeed, × intend, name, × plainly, promise, publish, report, require, say, speak (against, of), × still, × suppose, talk, tell, term, × that is, × think, use (speech), utter, × verily, × yet
Strong's Dictionary Number: [274]
274
1 Original Word: אֲחַזְיָה
2 Word Origin: from (0270) and (03050)
3 Transliterated Word: 'Achazyah
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: akh-az-yaw'
6 Part of Speech: Proper Name Masculine
7 Strong's Definition: or (prolonged) rAchazyahuw {akh-az-yaw'-hoo}; from [0270]0270 and [03050;]03050; Jah has seized; Achazjah, the name of a Jewish and an Israelite king:--Ahaziah.
8 Definition: Ahaziah = "Jehovah (Yahu) holds (possesses)"- ruler of Israel, son of Ahab
- ruler of Judah, son of Jehoram (Joram)
9 English:
0 Usage: Ahaziah
Strong's Dictionary Number: [4820]
4820
1 Original Word: מִרְמָה
2 Word Origin: from (07411) in the sense of deceiving
3 Transliterated Word: mirmah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2169b
5 Phonetic Spelling: meer-maw'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from [07411]07411 in the sense of deceiving; fraud:--craft, deceit(-ful, -fully), false, feigned, guile, subtilly, treachery.
8 Definition: - deceit, treachery
9 English:
0 Usage: craft, deceit(-ful, -fully), false, feigned, guile, subtilly, treachery
Strong's Dictionary Number: [274]
274
1 Original Word: אֲחַזְיָה
2 Word Origin: from (0270) and (03050)
3 Transliterated Word: 'Achazyah
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: akh-az-yaw'
6 Part of Speech: Proper Name Masculine
7 Strong's Definition: or (prolonged) rAchazyahuw {akh-az-yaw'-hoo}; from [0270]0270 and [03050;]03050; Jah has seized; Achazjah, the name of a Jewish and an Israelite king:--Ahaziah.
8 Definition: Ahaziah = "Jehovah (Yahu) holds (possesses)"- ruler of Israel, son of Ahab
- ruler of Judah, son of Jehoram (Joram)
9 English:
0 Usage: Ahaziah
|
|