Strong's KJV 1 Chronicles 13:5 So David gathered all Israel together, from Shihor of Egypt even unto the entering of Hemath, to bring the ark of God from Kirjathjearim.

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29

From Original Authorized King James Version phpBible_av

1 Chronicles 13:5 So David gathered all Israel together, from Shihor of Egypt even unto the entering of Hemath, to bring the ark of God from Kirjathjearim.

From Original Young's Literal Translation Version YLT

1 Chronicles 13:5 And David assembleth all Israel from Shihor of Egypt even unto the entering in of Hamath, to bring in the ark of God from Kirjath-Jearim,

From Original World English Bible Translation Version WEB

1 Chronicles 13:5 So David assembled all Israel together, from the Shihor [the brook] of Egypt even to the entrance of Hamath, to bring the ark of God from Kiriath Jearim.

Strong's Hebrew~English LIT Bible:
1 Chronicles 13:5
David David דָּוִד~David~/daw-veed'/	Assemble (selves) (toge.. קָהַל~qahal~/'kaw-hal'/
Israel יִשְׂרָאֵל~Yisra'el~/yis-raw-ale'/	Assemble (selves) (toge.. קָהַל~qahal~/'kaw-hal'/
Shihor, Sihor שִׁיחוֹר~Shiychowr~/shee-khore'/	Egypt, Egyptians, Mizraim מִצְרַיִם~Mitsrayim~/mits-rah'-yim/
Abide, apply, attain, ×.. בּוֹא~bow'~/bo/	Hamath, Hemath חֲמָת~Chamath~/kham-awth'/
Abide, apply, attain, ×.. בּוֹא~bow'~/bo/	Ark, chest, coffin אָרוֹן~'arown~/aw-rone'/
Elohiym/God/god/gods Angels, × exceeding, Go.. אֱלֹהִים~'elohiym~/el-o-heem'/	Kirjath, Kirjath-jearim.. קִרְיַת יְעָרִים~Qiryath~//

1 Chronicles 13:5 From Original Hebrew Authorized King James Version

[1732]	[6950]	[3478]	[6950]	[7883]	[4714]	[935]	[2574]	[935]	[727]	[430]	[7157]
[David]	[qahal]	[Yisra'el]	[qahal]	[Shiychowr]	[Mitsrayim]	[bow']	[Chamath]	[bow']	['arown]	['elohiym]	[Qiryath]
דָּוִד דָּוִד	קָהַל קָהַל	יִשְׂרָאֵל יִשְׂרָאֵל	קָהַל קָהַל	שִׁיחוֹר שִׁיחוֹר	מִצְרַיִם מִצְרַיִם	בּוֹא בּוֹא	חֲמָת חֲמָת	בּוֹא בּוֹא	אָרוֹן אָרוֹן	אֱלֹהִים אֱלֹהִים	קִרְיַת יְעָרִים קִרְיַת יְעָרִים
David	assemble (selves)...	Israel	assemble (selves)...	Shihor, Sihor	Egypt, Egyptians,...	abide, apply, att...	Hamath, Hemath	abide, apply, att...	ark, chest, coffin	Elohiym/God/god/gods	Kirjath, Kirjath-...
דִוָּד	לַהָק	לֵאָרְׂשִי	לַהָק	רֹוחיִׁש	םִיַרְצִמ	אֹוּב	תָמֲח	אֹוּב	ןֹורָא	םיִהֹלֱא	םיִרָעְי תַיְרִק
[divaD]	[lahaq]	[le'arsiY]	[lahaq]	[rwohcyihS]	[miyarstiM]	['wob]	[htamahC]	['wob]	[nwora']	[myihole']	[htayriQ]

Strong's Dictionary Number: [1732]

1732

1 Original Word: דָּוִד
2 Word Origin: from the same as (01730)
3 Transliterated Word: David
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 410c
5 Phonetic Spelling: daw-veed'
6 Part of Speech: Proper Name Masculine
7 Strong's Definition: rarely (fully); Daviyd {daw-veed'}; from the same as [01730;]01730; loving; David, the youngest son of Jesse:--David.
8 Definition: David = "beloved"

youngest son of Jesse and second king of Israel

9 English: David
0 Usage: David

Strong's Dictionary Number: [6950]

6950

1 Original Word: קָהַל
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: qahal
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1991
5 Phonetic Spelling: 'kaw-hal'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to convoke:--assemble (selves) (together), gather (selves) (together).
8 Definition:

to assemble, gather
1. (Niphal) to assemble
  1. for religious reasons
  2. for political reasons
2. (Hiphil) to summon an assembly
  1. for war, judgment
  2. for religious purposes

9 English:
0 Usage: assemble (selves) (together), gather (selves) (together)

Strong's Dictionary Number: [3478]

3478

1 Original Word: יִשְׂרָאֵל
2 Word Origin: from (08280) and (0410)
3 Transliterated Word: Yisra'el
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: yis-raw-ale'
6 Part of Speech: Proper Name Masculine
7 Strong's Definition: from [08280]08280 and [0410;]0410; he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of Jacob; also (typically) of his posterity: --Israel.
8 Definition: Israel = "God prevails"

the second name for Jacob given to him by God after his wrestling with the angel at Peniel
the name of the descendants and the nation of the descendants of Jacob
1. the name of the nation until the death of Solomon and the split
2. the name used and given to the northern kingdom consisting of the 10 tribes under Jeroboam; the southern kingdom was known as Judah
3. the name of the nation after the return from exile

9 English:
0 Usage: Israel

Strong's Dictionary Number: [6950]

6950

to assemble, gather
1. (Niphal) to assemble
  1. for religious reasons
  2. for political reasons
2. (Hiphil) to summon an assembly
  1. for war, judgment
  2. for religious purposes

9 English:
0 Usage: assemble (selves) (together), gather (selves) (together)

Strong's Dictionary Number: [7883]

7883

1 Original Word: שִׁיחוֹר
2 Word Origin: probably from (07835)
3 Transliterated Word: Shiychowr
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: shee-khore'
6 Part of Speech: Proper Name Feminine
7 Strong's Definition: or Shichowr {shee-khore'}; or Shichor {shee-khore'}; probably from [07835;]07835; dark, i.e. turbid; Shichor, a stream of Egypt:--Shihor, Sihor.
8 Definition: Shihor or Sihor = "dark"

a river or canal on east border of Egypt and a branch of the Nile

9 English:
0 Usage: Shihor, Sihor

Strong's Dictionary Number: [4714]

4714

1 Original Word: מִצְרַיִם
2 Word Origin: dual of (04693)
3 Transliterated Word: Mitsrayim
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1235
5 Phonetic Spelling: mits-rah'-yim
6 Part of Speech:
7 Strong's Definition: dual of [04693;]04693; Mitsrajim, i.e. Upper and Lower Egypt:--Egypt, Egyptians, Mizraim.
8 Definition: n pr loc Egypt = "land of the Copts"

a country at the northeastern section of Africa, adjacent to Palestine, and through which the Nile flows adj Egyptians = "double straits"
the inhabitants or natives of Egypt

9 English:
0 Usage: Egypt, Egyptians, Mizraim

Strong's Dictionary Number: [935]

935

1 Original Word: בּוֹא
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: bow'
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 212
5 Phonetic Spelling: bo
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to go or come (in a wide variety of applications):--abide, apply, attain, × be, befall, + besiege, bring (forth, in, into, to pass), call, carry, × certainly, (cause, let, thing for) to come (against, in, out, upon, to pass), depart, × doubtless again, + eat, + employ, (cause to) enter (in, into, -tering, -trance, -try), be fallen, fetch, + follow, get, give, go (down, in, to war), grant, + have, × indeed, (in-)vade, lead, lift (up), mention, pull in, put, resort, run (down), send, set, × (well) stricken (in age), × surely, take (in), way.
8 Definition:

to go in, enter, come, go, come in
1. (Qal)
  1. to enter, come in
  2. to come 1a
2. to come with 1a
3. to come upon, fall or light upon, attack (enemy) 1a
4. to come to pass
  1. to attain to
  2. to be enumerated
  3. to go
5. (Hiphil)
  1. to lead in
  2. to carry in
  3. to bring in, cause to come in, gather, cause to come, bring near, bring against, bring upon
  4. to bring to pass
6. (Hophal)
  1. to be brought, brought in
  2. to be introduced, be put

9 English:
0 Usage: abide, apply, attain, × be, befall, + besiege, bring (forth, in, into, to pass), call, carry, × certainly, (cause, let, thing for) to come (against, in, out, upon, to pass), depart, × doubtless again, + eat, + employ, (cause to) enter (in, into, -tering, -trance, -try), be fallen, fetch, + follow, get, give, go (down, in, to war), grant, + have, × indeed, (in-)vade, lead, lift (up), mention, pull in, put, resort, run (down), send, set, × (well) stricken (in age), × surely, take (in), way

Strong's Dictionary Number: [2574]

2574

1 Original Word: חֲמָת
2 Word Origin: from the same as (02346)
3 Transliterated Word: Chamath
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: kham-awth'
6 Part of Speech:
7 Strong's Definition: from the same as [02346;]02346; walled; Chamath, a place in Syria:--Hamath, Hemath.
8 Definition: n pr loc Hamath = "fortress"

the principle city of upper Syria in the valley of the Orontes n pr m
father of the house of Rechab

9 English:
0 Usage: Hamath, Hemath

Strong's Dictionary Number: [935]

935

to go in, enter, come, go, come in
1. (Qal)
  1. to enter, come in
  2. to come 1a
2. to come with 1a
3. to come upon, fall or light upon, attack (enemy) 1a
4. to come to pass
  1. to attain to
  2. to be enumerated
  3. to go
5. (Hiphil)
  1. to lead in
  2. to carry in
  3. to bring in, cause to come in, gather, cause to come, bring near, bring against, bring upon
  4. to bring to pass
6. (Hophal)
  1. to be brought, brought in
  2. to be introduced, be put

Strong's Dictionary Number: [727]

727

1 Original Word: אָרוֹן
2 Word Origin: from (0717) (in the sense of gathering)
3 Transliterated Word: 'arown
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 166a
5 Phonetic Spelling: aw-rone'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: or laron {aw-rone'}; from [0717]0717 (in the sense of gathering); a box:--ark, chest, coffin.
8 Definition:

chest, ark
1. money chest
2. Ark of the Covenant
(TWOT) coffin

9 English:
0 Usage: ark, chest, coffin

Strong's Dictionary Number: [430]

430

1 Original Word: אֱלֹהִים
2 Word Origin: plural of (0433)
3 Transliterated Word: 'elohiym
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 93c
5 Phonetic Spelling: el-o-heem'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: plural of [0433;]0433; gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme God; occasionally applied by way of deference to magistrates; and sometimes as a superlative:--angels, × exceeding, God (gods)(-dess, -ly), × (very) great, judges, × mighty.
8 Definition:

(plural)
1. rulers, judges
2. divine ones
3. angels
4. gods
(plural intensive - singular meaning)
1. god, goddess
2. godlike one
3. works or special possessions of God
4. the (true) God
5. God

9 English: Elohiym/God/god/gods
0 Usage: angels, × exceeding, God, god(-s, -dess, -ly), × (very) great, judges, × mighty

Strong's Dictionary Number: [7157]

7157

1 Original Word: קִרְיַת יְעָרִים
2 Word Origin: from (07151) and the pl. of (03293) or (05892)
3 Transliterated Word: Qiryath
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling:
6 Part of Speech: Proper Name Location
7 Strong's Definition: or (Jer. 26:20) with the article interposed; or (Josh. 18:28) simply the former part of the word; or Qiryath tAriym {keer-yath' aw-reem'}; from [07151]07151 and the plural of [03293]03293 or [05892;]05892; city of forests, or city of towns; Kirjath-Jearim or Kirjath-Arim, a place in Palestine:--Kirjath, Kirjath-jearim, Kirjath-arim.
8 Definition: Kirjath-jearim = "city of forests"