From Original Authorized King James Version phpBible_av
1 Chronicles 16:38 And Obededom with their brethren, threescore and eight; Obededom also the son of Jeduthun and Hosah to be porters:
|
From Original Young's Literal Translation Version
YLT
1 Chronicles 16:38 both Obed-Edom and their brethren, sixty and eight, and Obed-Edom son of Jeduthun, and Hosah for gatekeepers,
|
From Original World English Bible Translation Version
WEB
1 Chronicles 16:38 and Obed-edom with their brothers, sixty-eight; Obed-edom also the son of Jeduthun and Hosah to be doorkeepers;
|
|
1 Chronicles 16:38 | |
Obed-edom
עֹבֵד אֱדוֹם~`Obed~// |
Another, brother(-ly); ..
אָח~'ach~/awkh/ |
Sixty, three score
שִׁשִּׁים~shishshiym~/shish-sheem'/ |
Eight(-een, -eenth), ei..
שְׁמֹנֶה~shmoneh~/shem-o-neh'/ |
Obed-edom
עֹבֵד אֱדוֹם~`Obed~// |
son
Afflicted, age, (Ahoh-..
בֵּן~ben~/bane/ |
Jeduthun
יְדוּתוּן~Yduwthuwn~/yed-oo-thoon'/ |
Hosah
חֹסָה~Chocah~/kho-saw'/ |
Doorkeeper, porter
שׁוֹעֵר~show`er~/sho-are'/ | |
1 Chronicles 16:38 From Original Hebrew Authorized King James Version
[5654] | [251] | [8346] | [8083] | [5654] | [1121] | [3038] | [2621] | [7778] |
---|
[`Obed]
| ['ach]
| [shishshiym]
| [shmoneh]
| [`Obed]
| [ben]
| [Yduwthuwn]
| [Chocah]
| [show`er]
| עֹבֵד אֱדוֹם עֹבֵד אֱדוֹם | אָח אָח | שִׁשִּׁים שִׁשִּׁים | שְׁמֹנֶה שְׁמֹנֶה | עֹבֵד אֱדוֹם עֹבֵד אֱדוֹם | בֵּן בֵּן | יְדוּתוּן יְדוּתוּן | חֹסָה חֹסָה | שׁוֹעֵר שׁוֹעֵר | Obed-edom | another, brother(... | sixty, three score | eight(-een, -eent... | Obed-edom | son | Jeduthun | Hosah | doorkeeper, porter | םֹודֱא דֵבֹע | חָא | םיִּׁשִׁש | הֶנֹמְׁש | םֹודֱא דֵבֹע | ןֵּב | ןּותּודְי | הָסֹח | רֵעֹוׁש | [debO`]
| [hca']
| [myihshsihs]
| [henomhs]
| [debO`]
| [neb]
| [nwuhtwudY]
| [hacohC]
| [re`wohs]
|
Strong's Dictionary Number: [5654]
5654
1 Original Word: עֹבֵד אֱדוֹם
2 Word Origin: from the act part of (05647) and (0123)
3 Transliterated Word: `Obed
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling:
6 Part of Speech: Proper Name Masculine
7 Strong's Definition: from the active participle of [05647]05647 and [0123;]0123; worker of Edom; Obed-Edom, the name of five Israelites: --Obed-edom.
8 Definition: Obed-edom = "servant of Edom"- a Levite and a Gittite who kept the ark after Uzzah was slain by God for touching the ark while it was being taken to Jerusalem
- a Merarite Levite and a singer and gatekeeper
- the family descended from him
9 English:
0 Usage: Obed-edom
Strong's Dictionary Number: [251]
251
1 Original Word: אָח
2 Word Origin: a primitive word
3 Transliterated Word: 'ach
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 62a
5 Phonetic Spelling: awkh
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: a primitive word; a brother (used in the widest sense of literal relationship and metaphorical affinity or resemblance (like [01)):--another,]01)):--another, brother(-ly); kindred, like, other. Compare also the proper names beginning with "Ah-" or "Ahi-".
8 Definition: - brother
- brother of same parents
- half-brother (same father)
- relative, kinship, same tribe
- each to the other (reciprocal relationship)
- (fig.) of resemblance
9 English:
0 Usage: another, brother(-ly); kindred, like, other
Strong's Dictionary Number: [8346]
8346
1 Original Word: שִׁשִּׁים
2 Word Origin: multiple of (08337)
3 Transliterated Word: shishshiym
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2336c
5 Phonetic Spelling: shish-sheem'
6 Part of Speech: Noun
7 Strong's Definition: multiple of [08337;]08337; sixty:--sixty, three score.
8 Definition: - sixty, three score
9 English:
0 Usage: sixty, three score
Strong's Dictionary Number: [8083]
8083
1 Original Word: שְׁמֹנֶה
2 Word Origin: apparently from (08082) through the idea of plumpness
3 Transliterated Word: shmoneh
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2411a
5 Phonetic Spelling: shem-o-neh'
6 Part of Speech: Noun
7 Strong's Definition: or shmowneh {shem-o-neh'}; feminine shmonah {shem-o-naw'}; or shmownah {shem-o-naw'}; apparently from [08082]08082 through the idea of plumpness; a cardinal number, eight (as if a surplus above the "perfect" seven); also (as ordinal) eighth:--eight((-een, -eenth)), eighth.
8 Definition: - eight, eighth
- eight (as cardinal number)
- eighth (as ordinal number)
- in combination with other numbers
9 English:
0 Usage: eight(-een, -eenth), eighth
Strong's Dictionary Number: [5654]
5654
1 Original Word: עֹבֵד אֱדוֹם
2 Word Origin: from the act part of (05647) and (0123)
3 Transliterated Word: `Obed
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling:
6 Part of Speech: Proper Name Masculine
7 Strong's Definition: from the active participle of [05647]05647 and [0123;]0123; worker of Edom; Obed-Edom, the name of five Israelites: --Obed-edom.
8 Definition: Obed-edom = "servant of Edom"- a Levite and a Gittite who kept the ark after Uzzah was slain by God for touching the ark while it was being taken to Jerusalem
- a Merarite Levite and a singer and gatekeeper
- the family descended from him
9 English:
0 Usage: Obed-edom
Strong's Dictionary Number: [1121]
1121
1 Original Word: בֵּן
2 Word Origin: from (01129)
3 Transliterated Word: ben
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 254
5 Phonetic Spelling: bane
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [01129;]01129; a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like [01,]01, [0251,]0251, etc.)):--+ afflicted, age, (Ahoh-) (Ammon-) (Hachmon-) (Lev-)ite, (anoint-)ed one, appointed to, (+) arrow, (Assyr-) (Babylon-) (Egypt-) (Grec-)ian, one born, bough, branch, breed, + (young) bullock, + (young) calf, × came up in, child, colt, × common, × corn, daughter, × of first, + firstborn, foal, + very fruitful, + postage, × in, + kid, + lamb, (+) man, meet, + mighty, + nephew, old, (+) people, + rebel, + robber, × servant born, × soldier, son, + spark, + steward, + stranger, × surely, them of, + tumultuous one, + valiant(-est), whelp, worthy, young (one), youth.
8 Definition: - son, grandson, child, member of a group
- son, male child
- grandson
- children (pl. - male and female)
- youth, young men (pl.)
- young (of animals)
- sons (as characterisation, i.e. sons of injustice [for un- righteous men] or sons of God [for angels]
- people (of a nation) (pl.)
- of lifeless things, i.e. sparks, stars, arrows (fig.)
- a member of a guild, order, class
9 English: son
0 Usage: + afflicted, age, (Ahoh-, Ammon-, Hachmon-, Lev-)ite, (anoint-)ed one, appointed to, (+) arrow, (Assyr-, Babylon-, Egypt-, Grec-)ian, one born, bough, branch, breed, + (young) bullock, + (young) calf, × came up in, child, colt, × common, × corn, daughter, × of first, + firstborn, foal, + very fruitful, + postage, × in, + kid, + lamb, (+) man, meet, + mighty, + nephew, old, (+) people, + rebel, + robber, × servant born, × soldier, son, + spark, + steward, + stranger, × surely, them of, + tumultuous one, + valiant(-est), whelp, worthy, young (one), youth
Strong's Dictionary Number: [3038]
3038
1 Original Word: יְדוּתוּן
2 Word Origin: probably from (03034)
3 Transliterated Word: Yduwthuwn
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: yed-oo-thoon'
6 Part of Speech: Proper Name Masculine
7 Strong's Definition: or Yduthuwn {yed-oo-thoon'}; or Ydiythuwn {yed-ee-thoon'}; probably from [03034;]03034; laudatory; Jeduthun, an Israelite:--Jeduthun.
8 Definition: Jeduthun = "praising"- a Levite of the family of Merari and the chief of one of the 3 choirs of the temple whose descendants also formed one of the perpetual temple choirs; he is named at the beginning of 3 Psalms (39, 62,
- either as the composer or the recipient of those Psalms but most likely as the leader of the choir by which those Psalms were to be sung
9 English:
0 Usage: Jeduthun
Strong's Dictionary Number: [2621]
2621
1 Original Word: חֹסָה
2 Word Origin: from (02620)
3 Transliterated Word: Chocah
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: kho-saw'
6 Part of Speech:
7 Strong's Definition: from [02620;]02620; hopeful; Chosah, an Israelite; also a place in Palestine:--Hosah.
8 Definition: n pr m Hosah = "refuge"- a Levitical doorkeeper of the temple n pr loc
- a place in Asher, site unknown
9 English:
0 Usage: Hosah
Strong's Dictionary Number: [7778]
7778
1 Original Word: שׁוֹעֵר
2 Word Origin: from (08179)
3 Transliterated Word: show`er
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2437b
5 Phonetic Spelling: sho-are'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: or shomer {sho-are'}: active participle of [08176]08176 (as denominative from [08179);]08179); a janitor:--doorkeeper, porter.
8 Definition: - gatekeeper, porter
9 English:
0 Usage: doorkeeper, porter
|
|