From Original Authorized King James Version phpBible_av
1 Chronicles 2:17 And Abigail bare Amasa: and the father of Amasa was Jether the Ishmeelite.
|
From Original Young's Literal Translation Version
YLT
1 Chronicles 2:17 And Abigail hath borne Amasa, and the father of Amasa `is' Jether the Ishmeelite.
|
From Original World English Bible Translation Version
WEB
1 Chronicles 2:17 Abigail bore Amasa; and the father of Amasa was Jether the Ishmaelite.
|
1 Chronicles 2:17 From Original Hebrew Authorized King James Version
[26] | [3205] | [6021] | [1] | [6021] | [3500] | [3459] |
---|
['Abiygayil]
| [yalad]
| [`Amasa']
| ['ab]
| [`Amasa']
| [Yether]
| [Yishma`e'liy]
| אֲבִיגַיִל אֲבִיגַיִל | יָלַד יָלַד | עֲמָשָׂא עֲמָשָׂא | אָב אָב | עֲמָשָׂא עֲמָשָׂא | יֶתֶר יֶתֶר | יִשְׁמָעֵאלִי יִשְׁמָעֵאלִי | Abigal | "to bear young/to... | Amasa | chief, (fore-)fat... | Amasa | Jether, Jethro | Ishmaelite | לִיַגיִבֲא | דַלָי | אָׂשָמֲע | בָא | אָׂשָמֲע | רֶתֶי | יִלאֵעָמְׁשִי | [liyagyibA']
| [dalay]
| ['asamA`]
| [ba']
| ['asamA`]
| [rehteY]
| [yil'e`amhsiY]
|
Strong's Dictionary Number: [26]
26
1 Original Word: אֲבִיגַיִל
2 Word Origin: from (01) and (01524)
3 Transliterated Word: 'Abiygayil
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: ab-ee-gah'-yil
6 Part of Speech: Proper Name Feminine
7 Strong's Definition: or shorter Abiygal {ab-ee-gal'}; from [01]01 and [01524;]01524; father (i.e. source) of joy; Abigail or Abigal, the name of two Israelitesses:--Abigal.
8 Definition: Abigail = "my father is joy"- wife of Nabal, then of David
- sister of David
9 English:
0 Usage: Abigal
Strong's Dictionary Number: [3205]
3205
1 Original Word: יָלַד
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: yalad
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 867
5 Phonetic Spelling: yaw-lad'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to bear young; causatively, to beget; medically, to act as midwife; specifically, to show lineage:--bear, beget, birth((-day)), born, (make to) bring forth (children, young), bring up, calve, child, come, be delivered (of a child), time of delivery, gender, hatch, labour, (do the office of a) midwife, declare pedigrees, be the son of, (woman in, woman that) travail(-eth, -ing woman).
8 Definition: - to bear, bring forth, beget, gender, travail
- (Qal)
- to bear, bring forth 1a
- of child birth 1a
- of distress (simile) 1a
- of wicked (behaviour)
- to beget
- (Niphal) to be born
- (Piel)
- to cause or help to bring forth
- to assist or tend as a midwife
- midwife (participle)
- (Pual) to be born
- (Hiphil)
- to beget (a child)
- to bear (fig. - of wicked bringing forth iniquity)
- (Hophal) day of birth, birthday (infinitive)
- (Hithpael) to declare one's birth (pedigree)
9 English: "to bear young/to beget"
0 Usage: bear, beget, birth(-day), born, (make to) bring forth (children, young), bring up, calve, child, come, be delivered (of a child), time of delivery, gender, hatch, labour, (do the office of a) midwife, declare pedigrees, be the son of, (woman in, woman that) travail(-eth, -ing woman)
Strong's Dictionary Number: [6021]
6021
1 Original Word: עֲמָשָׂא
2 Word Origin: from (06006)
3 Transliterated Word: `Amasa'
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: am-aw-saw'
6 Part of Speech: Proper Name Masculine
7 Strong's Definition: from [06006;]06006; burden; Amasa, the name of two Israelites:--Amasa.
8 Definition: Amasa = "burden"- son of Ithra or Jether by Abigail the sister of David and general of the army of Absalom
- son of Hadlai and a prince of Ephraim in the reign of king Ahaz
9 English:
0 Usage: Amasa
Strong's Dictionary Number: [1]
1
1 Original Word: אָב
2 Word Origin: a root
3 Transliterated Word: 'ab
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 4a
5 Phonetic Spelling: awb
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: a primitive word; father, in a literal and immediate, or figurative and remote application):--chief, (fore-)father(-less), × patrimony, principal. Compare names in "Abi-".
8 Definition: - father of an individual
- of God as father of his people
- head or founder of a household, group, family, or clan
- ancestor
- grandfather, forefathers -- of person
- of people
- originator or patron of a class, profession, or art
- of producer, generator (fig.)
- of benevolence and protection (fig.)
- term of respect and honour
- ruler or chief (spec.)
9 English:
0 Usage: chief, (fore-)father(-less), × patrimony, principal
Strong's Dictionary Number: [6021]
6021
1 Original Word: עֲמָשָׂא
2 Word Origin: from (06006)
3 Transliterated Word: `Amasa'
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: am-aw-saw'
6 Part of Speech: Proper Name Masculine
7 Strong's Definition: from [06006;]06006; burden; Amasa, the name of two Israelites:--Amasa.
8 Definition: Amasa = "burden"- son of Ithra or Jether by Abigail the sister of David and general of the army of Absalom
- son of Hadlai and a prince of Ephraim in the reign of king Ahaz
9 English:
0 Usage: Amasa
Strong's Dictionary Number: [3500]
3500
1 Original Word: יֶתֶר
2 Word Origin: the same as (03499)
3 Transliterated Word: Yether
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: yeh'-ther
6 Part of Speech: Proper Name Masculine
7 Strong's Definition: the same as [03499;]03499; Jether, the name of five or six Israelites and of one Midianite:--Jether, Jethro. Compare [03503.]03503.
8 Definition: Jether = "abundance"- father-in-law of Moses
- oldest son of Gideon
- father of Jephunneh and the chief of a line of warriors of the line of Asher
- father of Amasa, the commander of Absalom's army
- son of Jada, a descendant of Hezron, of the tribe of Judah
- a son of Ezra, a Judaite
9 English:
0 Usage: Jether, Jethro
Strong's Dictionary Number: [3459]
3459
1 Original Word: יִשְׁמָעֵאלִי
2 Word Origin: patronymically from (03458)
3 Transliterated Word: Yishma`e'liy
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: yish-maw-ay-lee'
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: patronymically from [03458;]03458; a Jishmaelite or descendant of Jishmael:--Ishmaelite.
8 Definition: Ishmaelite = see Ishmael "God will hear"- a descendant of Ishmael
9 English:
0 Usage: Ishmaelite
|
|