From Original Authorized King James Version phpBible_av
1 Chronicles 2:35 And Sheshan gave his daughter to Jarha his servant to wife; and she bare him Attai.
|
From Original Young's Literal Translation Version
YLT
1 Chronicles 2:35 and Sheshan giveth his daughter to Jarha his servant for a wife, and she beareth to him Attai;
|
From Original World English Bible Translation Version
WEB
1 Chronicles 2:35 Sheshan gave his daughter to Jarha his servant as wife; and she bore him Attai.
|
|
1 Chronicles 2:35 | |
Sheshan
שֵׁשָׁן~Sheshan~/shay-shawn'/ |
Add, apply, appoint, as..
נָתַן~nathan~/naw-than'/ |
Apple (of the eye), bra..
בַּת~bath~/bath/ |
Jarha
יַרְחָע~Yarcha`~/yar-khaw'/ |
× bondage, bondman, (bo..
עֶבֶד~`ebed~/eh'-bed/ |
(adulter) ess, each, ev..
אִשָּׁה~'ishshah~/ish-shaw'/ |
"to bear young/to beget"
Bear, beget, birth(-day..
יָלַד~yalad~/yaw-lad'/ |
Attai
עַתַּי~`Attay~/at-tah'ee/ | |
1 Chronicles 2:35 From Original Hebrew Authorized King James Version
[8348] | [5414] | [1323] | [3398] | [5650] | [802] | [3205] | [6262] |
---|
[Sheshan]
| [nathan]
| [bath]
| [Yarcha`]
| [`ebed]
| ['ishshah]
| [yalad]
| [`Attay]
| שֵׁשָׁן שֵׁשָׁן | נָתַן נָתַן | בַּת בַּת | יַרְחָע יַרְחָע | עֶבֶד עֶבֶד | אִשָּׁה אִשָּׁה | יָלַד יָלַד | עַתַּי עַתַּי | Sheshan | add, apply, appoi... | apple (of the eye... | Jarha | × bondage, bondma... | (adulter) ess, ea... | "to bear young/to... | Attai | ןָׁשֵׁש | ןַתָנ | תַּב | עָחְרַי | דֶבֶע | הָּׁשִא | דַלָי | יַּתַע | [nahsehS]
| [nahtan]
| [htab]
| [`ahcraY]
| [debe`]
| [hahshsi']
| [dalay]
| [yattA`]
|
Strong's Dictionary Number: [8348]
8348
1 Original Word: שֵׁשָׁן
2 Word Origin: perhaps for (07799)
3 Transliterated Word: Sheshan
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: shay-shawn'
6 Part of Speech: Proper Name Masculine
7 Strong's Definition: perhaps for [07799;]07799; lily; Sheshan, an Israelite:--Sheshan.
8 Definition: Sheshan = "noble"- a Judaite of the families of Hezron and Jerahmeel, son of Ishi and father of Ahlai
9 English:
0 Usage: Sheshan
Strong's Dictionary Number: [5414]
5414
1 Original Word: נָתַן
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: nathan
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1443
5 Phonetic Spelling: naw-than'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.):--add, apply, appoint, ascribe, assign, × avenge, × be ((healed)), bestow, bring (forth, hither), cast, cause, charge, come, commit, consider, count, + cry, deliver (up), direct, distribute, do, × doubtless, × without fail, fasten, frame, × get, give (forth, over, up), grant, hang (up), × have, × indeed, lay (unto charge, up), (give) leave, lend, let (out), + lie, lift up, make, + O that, occupy, offer, ordain, pay, perform, place, pour, print, × pull , put (forth), recompense, render, requite, restore, send (out), set (forth), shew, shoot forth (up), + sing, + slander, strike, (sub-)mit, suffer, × surely, × take, thrust, trade, turn, utter, + weep, + willingly, + withdraw, + would (to) God, yield.
8 Definition: - to give, put, set
- (Qal)
- to give, bestow, grant, permit, ascribe, employ, devote, consecrate, dedicate, pay wages, sell, exchange, lend, commit, entrust, give over, deliver up, yield produce, occasion, produce, requite to, report, mention, utter, stretch out, extend
- to put, set, put on, put upon, set, appoint, assign, designate
- to make, constitute
- (Niphal)
- to be given, be bestowed, be provided, be entrusted to, be granted to, be permitted, be issued, be published, be uttered, be assigned
- to be set, be put, be made, be inflicted
- (Hophal)
- to be given, be bestowed, be given up, be delivered up
- to be put upon
9 English:
0 Usage: add, apply, appoint, ascribe, assign, × avenge, × be (healed), bestow, bring (forth, hither), cast, cause, charge, come, commit, consider, count, + cry, deliver (up), direct, distribute, do, × doubtless, × without fail, fasten, frame, × get, give (forth, over, up), grant, hang (up), × have, × indeed, lay (unto charge, up), (give) leave, lend, let (out), + lie, lift up, make, + O that, occupy, offer, ordain, pay, perform, place, pour, print, × pull, put (forth), recompense, render, requite, restore, send (out), set (forth), shew, shoot forth (up), + sing, + slander, strike, submit, suffer, × surely, × take, thrust, trade, turn, utter, + weep, + willingly, + withdraw, + would (to) God, yield
Strong's Dictionary Number: [1323]
1323
1 Original Word: בַּת
2 Word Origin: from (01129) and (01121)
3 Transliterated Word: bath
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 254b
5 Phonetic Spelling: bath
6 Part of Speech:
7 Strong's Definition: from [01129]01129 (as feminine of [01121);]01121); a daughter (used in the same wide sense as other terms of relationship, literally and figuratively):--apple (of the eye), branch, company, daughter, × first, × old, + owl, town, village.
8 Definition: n f- daughter
- daughter, girl, adopted daughter, daughter-in-law, sister, granddaughters, female child, cousin
- as polite address n pr f
- as designation of women of a particular place
- young women, women
- as personification
- daughter-villages
- description of character
9 English:
0 Usage: apple (of the eye), branch, company, daughter, × first, × old, + owl, town, village
Strong's Dictionary Number: [3398]
3398
1 Original Word: יַרְחָע
2 Word Origin: probably of Egyptian origin
3 Transliterated Word: Yarcha`
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: yar-khaw'
6 Part of Speech: Proper Name Masculine
7 Strong's Definition: probably of Egyptian origin; Jarcha, an Egyptian:--Jarha.
8 Definition: Jarha = "the month of sweeping away"- the Egyptian slave of Sheshan, about the time of Eli, to whom his master gave his daughter or heir as wife
9 English:
0 Usage: Jarha
Strong's Dictionary Number: [5650]
5650
1 Original Word: עֶבֶד
2 Word Origin: from (05647)
3 Transliterated Word: `ebed
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1553a
5 Phonetic Spelling: eh'-bed
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [05647;]05647; a servant:--X bondage, bondman, (bond-)servant, (man-)servant.
8 Definition: - slave, servant
- slave, servant, man-servant
- subjects
- servants, worshippers (of God)
- servant (in special sense as prophets, Levites etc)
- servant (of Israel)
- servant (as form of address between equals)
9 English:
0 Usage: × bondage, bondman, (bond-)servant, (man-)servant
Strong's Dictionary Number: [802]
802
1 Original Word: אִשָּׁה
2 Word Origin: from (0376) or (0582)
3 Transliterated Word: 'ishshah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 137a
5 Phonetic Spelling: ish-shaw'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: feminine of [0376]0376 or [0582;]0582; irregular plural, nashiym {naw-sheem'}; a woman (used in the same wide sense as [0582):--(adulter)ess,]0582):--(adulter)ess, each, every, female, × many, + none, one, + together, wife, woman. Often unexpressed in English.
8 Definition: - woman, wife, female
- woman (opposite of man)
- wife (woman married to a man)
- female (of animals)
- each, every (pronoun)
9 English:
0 Usage: (adulter) ess, each, every, female, × many, + none, one, + together, wife, woman
Strong's Dictionary Number: [3205]
3205
1 Original Word: יָלַד
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: yalad
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 867
5 Phonetic Spelling: yaw-lad'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to bear young; causatively, to beget; medically, to act as midwife; specifically, to show lineage:--bear, beget, birth((-day)), born, (make to) bring forth (children, young), bring up, calve, child, come, be delivered (of a child), time of delivery, gender, hatch, labour, (do the office of a) midwife, declare pedigrees, be the son of, (woman in, woman that) travail(-eth, -ing woman).
8 Definition: - to bear, bring forth, beget, gender, travail
- (Qal)
- to bear, bring forth 1a
- of child birth 1a
- of distress (simile) 1a
- of wicked (behaviour)
- to beget
- (Niphal) to be born
- (Piel)
- to cause or help to bring forth
- to assist or tend as a midwife
- midwife (participle)
- (Pual) to be born
- (Hiphil)
- to beget (a child)
- to bear (fig. - of wicked bringing forth iniquity)
- (Hophal) day of birth, birthday (infinitive)
- (Hithpael) to declare one's birth (pedigree)
9 English: "to bear young/to beget"
0 Usage: bear, beget, birth(-day), born, (make to) bring forth (children, young), bring up, calve, child, come, be delivered (of a child), time of delivery, gender, hatch, labour, (do the office of a) midwife, declare pedigrees, be the son of, (woman in, woman that) travail(-eth, -ing woman)
Strong's Dictionary Number: [6262]
6262
1 Original Word: עַתַּי
2 Word Origin: for (06261)
3 Transliterated Word: `Attay
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: at-tah'ee
6 Part of Speech: Proper Name Masculine
7 Strong's Definition: for [06261;]06261; Attai, the name of three Israelites:--Attai.
8 Definition: Attai = "opportune"- a Judaite, grandson of Sheshan the Jerahmeelite by daughter Ahlai whom he gave in marriage to Jarha, his Egyptian slave; his grandson Zabad was one of David's mighty warriors
- one of the lion-faced warriors of Gad, captains of the host, who joined David in the wilderness
- the 2nd son of king Rehoboam of Judah by Maachah, the daughter of Absalom
9 English:
0 Usage: Attai
|
|