From Original Authorized King James Version phpBible_av
1 Chronicles 2:55 And the families of the scribes which dwelt at Jabez; the Tirathites, the Shimeathites, and Suchathites. These are the Kenites that came of Hemath, the father of the house of Rechab.
|
From Original Young's Literal Translation Version
YLT
1 Chronicles 2:55 and the families of the scribes the inhabitants of Jabez: Tirathites, Shimeathites, Suchathites. They `are' the Kenites, those coming of Hammath father of the house of Rechab.
|
From Original World English Bible Translation Version
WEB
1 Chronicles 2:55 The families of scribes who lived at Jabez: the Tirathites, the Shimeathites, the Sucathites. These are the Kenites who came of Hammath, the father of the house of Rechab.
|
|
1 Chronicles 2:55 | |
Family, kind(-red)
מִשְׁפָּחָה~mishpachah~/mish-paw-khaw'/ |
to count/relate/declare
Commune, (ac-)count; de..
סָפַר~caphar~/saw-far'/ |
"to dwell/sit"
(make to) abide(-ing), ..
יָשַׁב~yashab~/yaw-shab'/ |
Jabez
יַעְבֵּץ~Ya`bets~/yah-bates'/ |
Tirathite
תִּרְעָתִי~Tir`athiy~/teer-aw-thee'/ |
Shimeathites
שִׁמְעָתִי~Shim`athiy~/shim-aw-thee'/ |
Suchathite
שׂוּכָתִי~Suwkathiy~/soo-kaw-thee'/ |
It, like, × (how, so) m..
הֵם~hem~/haym/ |
Kenite
קֵינִי~Qeyniy~/kay-nee'/ |
Abide, apply, attain, ×..
בּוֹא~bow'~/bo/ |
Hamath, Hemath
חֲמָת~Chamath~/kham-awth'/ |
Chief, (fore-)father(-l..
אָב~'ab~/awb/ |
Court, daughter, door, ..
בַּיִת~bayith~/bah'-yith/ |
Rechab
רֵכָב~Rekab~/ray-kawb'/ | |
1 Chronicles 2:55 From Original Hebrew Authorized King James Version
[4940] | [5608] | [3427] | [3258] | [8654] | [8101] | [7756] | [1992] | [7017] | [935] | [2574] | [1] | [1004] | [7394] |
---|
[mishpachah]
| [caphar]
| [yashab]
| [Ya`bets]
| [Tir`athiy]
| [Shim`athiy]
| [Suwkathiy]
| [hem]
| [Qeyniy]
| [bow']
| [Chamath]
| ['ab]
| [bayith]
| [Rekab]
| מִשְׁפָּחָה מִשְׁפָּחָה | סָפַר סָפַר | יָשַׁב יָשַׁב | יַעְבֵּץ יַעְבֵּץ | תִּרְעָתִי תִּרְעָתִי | שִׁמְעָתִי שִׁמְעָתִי | שׂוּכָתִי שׂוּכָתִי | הֵם הֵם | קֵינִי קֵינִי | בּוֹא בּוֹא | חֲמָת חֲמָת | אָב אָב | בַּיִת בַּיִת | רֵכָב רֵכָב | family, kind(-red) | to count/relate/d... | "to dwell/sit" | Jabez | Tirathite | Shimeathites | Suchathite | it, like, × (how,... | Kenite | abide, apply, att... | Hamath, Hemath | chief, (fore-)fat... | court, daughter, ... | Rechab | הָחָּפְׁשִמ | רַפָס | בַׁשָי | ץֵּבְעַי | יִתָעְרִּת | יִתָעְמִׁש | יִתָכּוׂש | םֵה | יִניֵק | אֹוּב | תָמֲח | בָא | תִיַּב | בָכֵר | [hahcaphsim]
| [rahpac]
| [bahsay]
| [steb`aY]
| [yihta`riT]
| [yihta`mihS]
| [yihtakwuS]
| [meh]
| [yinyeQ]
| ['wob]
| [htamahC]
| [ba']
| [htiyab]
| [bakeR]
|
Strong's Dictionary Number: [4940]
4940
1 Original Word: מִשְׁפָּחָה
2 Word Origin: from (08192) [compare (08198)]
3 Transliterated Word: mishpachah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2442b
5 Phonetic Spelling: mish-paw-khaw'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from [08192]08192 (compare [08198);]08198); a family, i.e. circle of relatives; figuratively, a class (of persons), a species (of animals) or sort (of things); by extens. a tribe or people:--family, kind(-red).
8 Definition: - clan, family
- clan
- family
- tribe
- people, nation
- guild
- species, kind
- aristocrats
9 English:
0 Usage: family, kind(-red)
Strong's Dictionary Number: [5608]
5608
1 Original Word: סָפַר
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: caphar
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1540,1540c
5 Phonetic Spelling: saw-far'
6 Part of Speech:
7 Strong's Definition: a primitive root; properly, to score with a mark as a tally or record, i.e. (by implication) to inscribe, and also to enumerate; intensively, to recount, i.e. celebrate:--commune, (ac-)count; declare, number, + penknife, reckon, scribe, shew forth, speak, talk, tell (out), writer.
8 Definition: v- to count, recount, relate
- (Qal)
- to count (things)
- to number, take account of, reckon
- (Niphal) to be counted, be numbered
- (Piel) to recount, rehearse, declare
- to recount (something), rehearse
- to talk
- to count exactly or accurately
- (Pual) to be recounted, be rehearsed, be related n m
- enumerator, muster-officer, secretary, scribe
- enumerator, muster-officer, secretary
- learned man, scribe
9 English: to count/relate/declare
0 Usage: commune, (ac-)count; declare, number, + penknife, reckon, scribe, shew forth, speak, talk, tell (out), writer
Strong's Dictionary Number: [3427]
3427
1 Original Word: יָשַׁב
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: yashab
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 922
5 Phonetic Spelling: yaw-shab'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; properly, to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet); by implication, to dwell, to remain; causatively, to settle, to marry:--(make to) abide(-ing), continue, (cause to, make to) dwell(-ing), ease self, endure, establish, × fail, habitation, haunt, (make to) inhabit(-ant), make to keep (house), lurking, × marry(-ing), (bring again to) place, remain, return, seat, set(- tle), (down-)sit(-down, still, -ting down, -ting (place) -uate), take, tarry.
8 Definition: - to dwell, remain, sit, abide
- (Qal)
- to sit, sit down
- to be set
- to remain, stay
- to dwell, have one's abode
- (Niphal) to be inhabited
- (Piel) to set, place
- (Hiphil)
- to cause to sit
- to cause to abide, set
- to cause to dwell
- to cause (cities) to be inhabited
- to marry (give an dwelling to)
- (Hophal)
- to be inhabited
- to make to dwell
9 English: "to dwell/sit"
0 Usage: (make to) abide(-ing), continue, (cause to, make to) dwell(-ing), ease self, endure, establish, × fail, habitation, haunt, (make to) inhabit(-ant), make to keep (house), lurking, × marry(-ing), (bring again to) place, remain, return, seat, set(-tle), (down-)sit(-down, -ting down, -ting (place), -uate) (still), take, tarry
Strong's Dictionary Number: [3258]
3258
1 Original Word: יַעְבֵּץ
2 Word Origin: from an unused root probably meaning to grieve
3 Transliterated Word: Ya`bets
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: yah-bates'
6 Part of Speech:
7 Strong's Definition: from an unused root probably meaning to grieve; sorrowful; Jabets, the name of an Israelite, and also of a place in Palestine: -Jabez.
8 Definition: Jabez = "sorrow" n pr m- the head of a Calebite family n pr loc
- a town in Judah apparently near Bethlehem
9 English:
0 Usage: Jabez
Strong's Dictionary Number: [8654]
8654
1 Original Word: תִּרְעָתִי
2 Word Origin: patrial from an unused name meaning gate
3 Transliterated Word: Tir`athiy
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: teer-aw-thee'
6 Part of Speech: Proper Name Masculine
7 Strong's Definition: patrial from an unused name meaning gate; a Tirathite or inhabitant of an unknown Tirah:--Tirathite.
8 Definition: Tirathites = "men of the gate"- one of the 3 families of Kenite scribes living at Jabez
9 English:
0 Usage: Tirathite
Strong's Dictionary Number: [8101]
8101
1 Original Word: שִׁמְעָתִי
2 Word Origin: patronymically from (08093)
3 Transliterated Word: Shim`athiy
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: shim-aw-thee'
6 Part of Speech: Proper Name Masculine
7 Strong's Definition: patronymically from [08093;]08093; a Shimathite (collectively) or descendants of Shimah:--Shimeathites.
8 Definition: Shimeathites =see Shimeath "report"- a family of scribes
9 English:
0 Usage: Shimeathites
Strong's Dictionary Number: [7756]
7756
1 Original Word: שׂוּכָתִי
2 Word Origin: probably patronymic from a name corresponding to (07754) (fem.)
3 Transliterated Word: Suwkathiy
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: soo-kaw-thee'
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: probably patronymic from a name corresponding to 7754 (feminine); a Sukathite or descendant of an unknown Israelite named Sukah:--Suchathite.
8 Definition: Suchathites = "bush-men"- a family of scribes at Jabez and descendants of Judah through Caleb
9 English:
0 Usage: Suchathite
Strong's Dictionary Number: [1992]
1992
1 Original Word: הֵם
2 Word Origin: from (01981)
3 Transliterated Word: hem
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 504
5 Phonetic Spelling: haym
6 Part of Speech: Masculine
7 Strong's Definition: or (prolonged) hemmah {haym'-maw}; masculine plural from [01981;]01981; they (only used when emphatic):--it, like, × (how, so) many (soever, more as) they (be), (the) same, × so, × such, their, them, these, they, those, which, who, whom, withal, ye.
8 Definition: - they, these, the same, who
9 English:
0 Usage: it, like, × (how, so) many (soever, more as) they (be), (the) same, × so, × such, their, them, these, they, those, which, who, whom, withal, ye
Strong's Dictionary Number: [7017]
7017
1 Original Word: קֵינִי
2 Word Origin: from (07014)
3 Transliterated Word: Qeyniy
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2016
5 Phonetic Spelling: kay-nee'
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: or Qiyniy (1 Chron. 2:55) {kee-nee'}; patronymic from [07014;]07014; a Kenite or member of the tribe of Kajin:--Kenite.
8 Definition: Kenite = "smiths"- the tribe from which the father-in-law of Moses was a member and which lived in the area between southern Palestine and the mountains of Sinai
9 English:
0 Usage: Kenite
Strong's Dictionary Number: [935]
935
1 Original Word: בּוֹא
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: bow'
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 212
5 Phonetic Spelling: bo
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to go or come (in a wide variety of applications):--abide, apply, attain, × be, befall, + besiege, bring (forth, in, into, to pass), call, carry, × certainly, (cause, let, thing for) to come (against, in, out, upon, to pass), depart, × doubtless again, + eat, + employ, (cause to) enter (in, into, -tering, -trance, -try), be fallen, fetch, + follow, get, give, go (down, in, to war), grant, + have, × indeed, (in-)vade, lead, lift (up), mention, pull in, put, resort, run (down), send, set, × (well) stricken (in age), × surely, take (in), way.
8 Definition: - to go in, enter, come, go, come in
- (Qal)
- to enter, come in
- to come 1a
- to come with 1a
- to come upon, fall or light upon, attack (enemy) 1a
- to come to pass
- to attain to
- to be enumerated
- to go
- (Hiphil)
- to lead in
- to carry in
- to bring in, cause to come in, gather, cause to come, bring near, bring against, bring upon
- to bring to pass
- (Hophal)
- to be brought, brought in
- to be introduced, be put
9 English:
0 Usage: abide, apply, attain, × be, befall, + besiege, bring (forth, in, into, to pass), call, carry, × certainly, (cause, let, thing for) to come (against, in, out, upon, to pass), depart, × doubtless again, + eat, + employ, (cause to) enter (in, into, -tering, -trance, -try), be fallen, fetch, + follow, get, give, go (down, in, to war), grant, + have, × indeed, (in-)vade, lead, lift (up), mention, pull in, put, resort, run (down), send, set, × (well) stricken (in age), × surely, take (in), way
Strong's Dictionary Number: [2574]
2574
1 Original Word: חֲמָת
2 Word Origin: from the same as (02346)
3 Transliterated Word: Chamath
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: kham-awth'
6 Part of Speech:
7 Strong's Definition: from the same as [02346;]02346; walled; Chamath, a place in Syria:--Hamath, Hemath.
8 Definition: n pr loc Hamath = "fortress"- the principle city of upper Syria in the valley of the Orontes n pr m
- father of the house of Rechab
9 English:
0 Usage: Hamath, Hemath
Strong's Dictionary Number: [1]
1
1 Original Word: אָב
2 Word Origin: a root
3 Transliterated Word: 'ab
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 4a
5 Phonetic Spelling: awb
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: a primitive word; father, in a literal and immediate, or figurative and remote application):--chief, (fore-)father(-less), × patrimony, principal. Compare names in "Abi-".
8 Definition: - father of an individual
- of God as father of his people
- head or founder of a household, group, family, or clan
- ancestor
- grandfather, forefathers -- of person
- of people
- originator or patron of a class, profession, or art
- of producer, generator (fig.)
- of benevolence and protection (fig.)
- term of respect and honour
- ruler or chief (spec.)
9 English:
0 Usage: chief, (fore-)father(-less), × patrimony, principal
Strong's Dictionary Number: [1004]
1004
1 Original Word: בַּיִת
2 Word Origin: probably from (01129) abbreviated
3 Transliterated Word: bayith
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 241
5 Phonetic Spelling: bah'-yith
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: probably from [01129]01129 abbreviated; a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.):--court, daughter, door, + dungeon, family, + forth of, × great as would contain, hangings, home(born), (winter)house(-hold), inside(-ward), palace, place, + prison, + steward, + tablet, temple, web, + within(-out).
8 Definition: - house
- house, dwelling habitation
- shelter or abode of animals
- human bodies (fig.)
- of Sheol
- of abode of light and darkness
- of land of Ephraim
- place
- receptacle
- home, house as containing a family
- household, family
- those belonging to the same household
- family of descendants, descendants as organized body
- household affairs
- inwards (metaph.)
- (TWOT) temple adv
- on the inside prep
- within
9 English:
0 Usage: court, daughter, door, + dungeon, family, + forth of, × great as would contain, hangings, home(born), (winter) house(-hold), inside(-ward), palace, place, + prison, + steward, + tablet, temple, web, + within(-out)
Strong's Dictionary Number: [7394]
7394
1 Original Word: רֵכָב
2 Word Origin: from (07392)
3 Transliterated Word: Rekab
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: ray-kawb'
6 Part of Speech:
7 Strong's Definition: from [07392;]07392; rider; Rekab, the name of two Arabs and of two Israelites:--Rechab.
8 Definition: Rechab = "rider" n pr m- father of Jehonadab in the time of king Jehu of the northern kingdom of Israel
- father of Malchijah, a leader of the district of Beth Haccerem and repairer of the wall of Jerusalem in the time of Nehemiah
- one of the 2 captains whom Ishbosheth took into his service and who conspired to murder him Rechabites = see Rechab "rider" adj pr
- descendants of Rechab
9 English:
0 Usage: Rechab
|
|