From Original Authorized King James Version phpBible_av
1 Chronicles 26:16 To Shuppim and Hosah the lot came forth westward, with the gate Shallecheth, by the causeway of the going up, ward against ward.
|
From Original Young's Literal Translation Version
YLT
1 Chronicles 26:16 to Shuppim and to Hosah to the west, with the gate Shallecheth, in the highway, the ascent, charge over-against charge;
|
From Original World English Bible Translation Version
WEB
1 Chronicles 26:16 To Shuppim and Hosah westward, by the gate of Shallecheth, at the causeway that goes up, watch against watch.
|
|
1 Chronicles 26:16 | |
Shuppim
שֻׁפִּים~Shuppiym~/shoop-peem'/ |
Hosah
חֹסָה~Chocah~/kho-saw'/ |
West
מַעֲרָב~ma`arab~/mah-ar-awb'/ |
City, door, gate, port,..
שַׁעַר~sha`ar~/shah'-ar/ |
Shalleketh
שַׁלֶּכֶת~Shalleketh~/shal-leh'-keth/ |
Causeway, course, highw..
מְסִלָּה~mcillah~/mes-il-law'/ |
Arise (up), (cause to) ..
עָלָה~`alah~/aw-law'/ |
Diligence, guard, offic..
מִשְׁמָר~mishmar~/mish-mawr'/ |
(over) against, at, bes..
עֻמָּה~`ummah~/oom-maw'/ |
Diligence, guard, offic..
מִשְׁמָר~mishmar~/mish-mawr'/ | |
1 Chronicles 26:16 From Original Hebrew Authorized King James Version
[8206] | [2621] | [4628] | [8179] | [7996] | [4546] | [5927] | [4929] | [5980] | [4929] |
---|
[Shuppiym]
| [Chocah]
| [ma`arab]
| [sha`ar]
| [Shalleketh]
| [mcillah]
| [`alah]
| [mishmar]
| [`ummah]
| [mishmar]
| שֻׁפִּים שֻׁפִּים | חֹסָה חֹסָה | מַעֲרָב מַעֲרָב | שַׁעַר שַׁעַר | שַׁלֶּכֶת שַׁלֶּכֶת | מְסִלָּה מְסִלָּה | עָלָה עָלָה | מִשְׁמָר מִשְׁמָר | עֻמָּה עֻמָּה | מִשְׁמָר מִשְׁמָר | Shuppim | Hosah | west | city, door, gate,... | Shalleketh | causeway, course,... | arise (up), (caus... | diligence, guard,... | (over) against, a... | diligence, guard,... | םיִּפֻׁש | הָסֹח | בָרֲעַמ | רַעַׁש | תֶכֶּלַׁש | הָּלִסְמ | הָלָע | רָמְׁשִמ | הָּמֻע | רָמְׁשִמ | [myippuhS]
| [hacohC]
| [bara`am]
| [ra`ahs]
| [htekellahS]
| [hallicm]
| [hala`]
| [ramhsim]
| [hammu`]
| [ramhsim]
|
Strong's Dictionary Number: [8206]
8206
1 Original Word: שֻׁפִּים
2 Word Origin: pl. of an unused noun from the same as (08207) and meaning the same
3 Transliterated Word: Shuppiym
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: shoop-peem'
6 Part of Speech: Proper Name Masculine
7 Strong's Definition: plural of an unused noun from the same as [08207]08207 and meaning the same; serpents; Shuppim, an Israelite:--Shuppim.
8 Definition: Shuppim = "serpents"- son of Iri or Ir, grandson of Bela, and great grandson of Benjamin
- a Merarite Levite, son of Hosah, and in charge of the West Gate of the temple in the time of David
9 English:
0 Usage: Shuppim
Strong's Dictionary Number: [2621]
2621
1 Original Word: חֹסָה
2 Word Origin: from (02620)
3 Transliterated Word: Chocah
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: kho-saw'
6 Part of Speech:
7 Strong's Definition: from [02620;]02620; hopeful; Chosah, an Israelite; also a place in Palestine:--Hosah.
8 Definition: n pr m Hosah = "refuge"- a Levitical doorkeeper of the temple n pr loc
- a place in Asher, site unknown
9 English:
0 Usage: Hosah
Strong's Dictionary Number: [4628]
4628
1 Original Word: מַעֲרָב
2 Word Origin: from (06150), in the sense of shading
3 Transliterated Word: ma`arab
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1689b
5 Phonetic Spelling: mah-ar-awb'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: or (feminine) maearabah {mah-ar-aw-baw'}; from [06150,]06150, in the sense of shading; the west (as a region of the evening sun):--west.
8 Definition: - setting place, west, westward
9 English:
0 Usage: west
Strong's Dictionary Number: [8179]
8179
1 Original Word: שַׁעַר
2 Word Origin: from (08176) in its original sense
3 Transliterated Word: sha`ar
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2437a
5 Phonetic Spelling: shah'-ar
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [08176]08176 in its original sense; an opening, i.e. door or gate:--city, door, gate, port (X -er).
8 Definition: - gate
- gate (of entrance)
- gate (of space inside gate, i.e. marketplace, public meeting place)
- city, town
- gate (of palace, royal castle, temple, court of tabernacle)
- heaven
9 English:
0 Usage: city, door, gate, port, × porter
Strong's Dictionary Number: [7996]
7996
1 Original Word: שַׁלֶּכֶת
2 Word Origin: the same as (07995)
3 Transliterated Word: Shalleketh
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: shal-leh'-keth
6 Part of Speech: Proper Name Masculine
7 Strong's Definition: the same as [07995;]07995; Shalleketh, a gate in Jerusalem:--Shalleketh.
8 Definition: Shallecheth = "overthrow"- one of the temple gates on the west side
9 English:
0 Usage: Shalleketh
Strong's Dictionary Number: [4546]
4546
1 Original Word: מְסִלָּה
2 Word Origin: from (05549)
3 Transliterated Word: mcillah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1506d
5 Phonetic Spelling: mes-il-law'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from [05549;]05549; a thoroughfare (as turnpiked), literally or figuratively; specifically a viaduct, a staircase:--causeway, course, highway, path, terrace.
8 Definition: - highway, raised way, public road
9 English:
0 Usage: causeway, course, highway, path, terrace
Strong's Dictionary Number: [5927]
5927
1 Original Word: עָלָה
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: `alah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1624
5 Phonetic Spelling: aw-law'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to ascend, intransitively (be high) or actively (mount); used in a great variety of senses, primary and secondary, literal and figurative (as follow):--arise (up), (cause to) ascend up, at once, break (the day) (up), bring (up), (cause to) burn, carry up, cast up, + shew, climb (up), (cause to, make to) come (up), cut off, dawn, depart, exalt, excel, fall, fetch up, get up, (make to) go (away, up); grow (over) increase, lay, leap, levy, lift (self) up, light, (make) up, × mention, mount up, offer, make to pay, + perfect, prefer, put (on), raise, recover, restore, (make to) rise (up), scale, set (up), shoot forth (up), (begin to) spring (up), stir up, take away (up), work.
8 Definition: - to go up, ascend, climb
- (Qal)
- to go up, ascend
- to meet, visit, follow, depart, withdraw, retreat
- to go up, come up (of animals)
- to spring up, grow, shoot forth (of vegetation)
- to go up, go up over, rise (of natural phenomenon)
- to come up (before God)
- to go up, go up over, extend (of boundary)
- to excel, be superior to
- (Niphal)
- to be taken up, be brought up, be taken away
- to take oneself away
- to be exalted
- (Hiphil)
- to bring up, cause to ascend or climb, cause to go up
- to bring up, bring against, take away
- to bring up, draw up, train
- to cause to ascend
- to rouse, stir up (mentally)
- to offer, bring up (of gifts)
- to exalt
- to cause to ascend, offer
- (Hophal)
- to be carried away, be led up
- to be taken up into, be inserted in
- to be offered
- (Hithpael) to lift oneself
9 English:
0 Usage: arise (up), (cause to) ascend up, at once, break (the day) (up), bring (up), (cause to) burn, carry up, cast up, + shew, climb (up), (cause to, make to) come (up), cut off, dawn, depart, exalt, excel, fall, fetch up, get up, (make to) go (away, up); grow (over) increase, lay, leap, levy, lift (self) up, light, (make) up, × mention, mount up, offer, make to pay, + perfect, prefer, put (on), raise, recover, restore, (make to) rise (up), scale, set (up), shoot forth (up), (begin to) spring (up), stir up, take away (up), work
Strong's Dictionary Number: [4929]
4929
1 Original Word: מִשְׁמָר
2 Word Origin: from (08104)
3 Transliterated Word: mishmar
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2414f
5 Phonetic Spelling: mish-mawr'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [08104;]08104; a guard (the man, the post or the prison); a deposit (fig.); also (as observed) a usage (abstr.), or an example (concr.):--diligence, guard, office, prison, ward, watch.
8 Definition: - place of confinement, prison, guard, jail, guard post, watch, observance
- jail, prison, guard-house
- guard, guard post, act of guarding
- observances
9 English:
0 Usage: diligence, guard, office, prison, ward, watch
Strong's Dictionary Number: [5980]
5980
1 Original Word: עֻמָּה
2 Word Origin: from (06004)
3 Transliterated Word: `ummah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1640f
5 Phonetic Spelling: oom-maw'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from [06004;]06004; conjunction, i.e. society; mostly adverb or preposition (with prepositional prefix), near, beside, along with:--(over) against, at, beside, hard by, in points.
8 Definition: - juxtaposition
- used only as a prep
- close by, side by side with, alongside of, parallel with
- agreeing with, corresponding to, exactly as, close beside
- correspondingly to
9 English:
0 Usage: (over) against, at, beside, hard by, in points
Strong's Dictionary Number: [4929]
4929
1 Original Word: מִשְׁמָר
2 Word Origin: from (08104)
3 Transliterated Word: mishmar
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2414f
5 Phonetic Spelling: mish-mawr'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [08104;]08104; a guard (the man, the post or the prison); a deposit (fig.); also (as observed) a usage (abstr.), or an example (concr.):--diligence, guard, office, prison, ward, watch.
8 Definition: - place of confinement, prison, guard, jail, guard post, watch, observance
- jail, prison, guard-house
- guard, guard post, act of guarding
- observances
9 English:
0 Usage: diligence, guard, office, prison, ward, watch
|
|