From Original Authorized King James Version phpBible_av
1 Chronicles 27:29 And over the herds that fed in Sharon was Shitrai the Sharonite: and over the herds that were in the valleys was Shaphat the son of Adlai:
|
From Original Young's Literal Translation Version
YLT
1 Chronicles 27:29 and over the herds that are feeding in Sharon `is' Shitrai the Sharonite; and over the herds in the valleys `is' Shaphat son of Adlai;
|
From Original World English Bible Translation Version
WEB
1 Chronicles 27:29 and over the herds that fed in Sharon was Shitrai the Sharonite: and over the herds that were in the valleys was Shaphat the son of Adlai:
|
|
1 Chronicles 27:29 | |
Beeve, bull, bullock, ..
בָּקָר~baqar~/baw-kawr'/ |
× break, companion, kee..
רָעָה~ra`ah~/raw-aw'/ |
Lasharon, Sharon
שָׁרוֹן~Sharown~/shaw-rone'/ |
Shitrai
שִׁטְרַי~Shitray~/shit-rah'-ee/ |
Sharonite
שָׁרוֹנִי~Sharowniy~/shaw-ro-nee'/ |
Beeve, bull, bullock, ..
בָּקָר~baqar~/baw-kawr'/ |
Dale, vale, valley (oft..
עֵמֶק~`emeq~/ay'-mek/ |
Shaphat
שָׁפָט~Shaphat~/shaw-fawt'/ |
son
Afflicted, age, (Ahoh-..
בֵּן~ben~/bane/ |
Adlai
עַדְלַי~`Adlay~/ad-lah'-ee/ | |
1 Chronicles 27:29 From Original Hebrew Authorized King James Version
[1241] | [7462] | [8289] | [7861] | [8290] | [1241] | [6010] | [8202] | [1121] | [5724] |
---|
[baqar]
| [ra`ah]
| [Sharown]
| [Shitray]
| [Sharowniy]
| [baqar]
| [`emeq]
| [Shaphat]
| [ben]
| [`Adlay]
| בָּקָר בָּקָר | רָעָה רָעָה | שָׁרוֹן שָׁרוֹן | שִׁטְרַי שִׁטְרַי | שָׁרוֹנִי שָׁרוֹנִי | בָּקָר בָּקָר | עֵמֶק עֵמֶק | שָׁפָט שָׁפָט | בֵּן בֵּן | עַדְלַי עַדְלַי | beeve, bull, bul... | × break, companio... | Lasharon, Sharon | Shitrai | Sharonite | beeve, bull, bul... | dale, vale, valle... | Shaphat | son | Adlai | רָקָּב | הָעָר | ןֹורָׁש | יַרְטִׁש | יִנֹורָׁש | רָקָּב | קֶמֵע | טָפָׁש | ןֵּב | יַלְדַע | [raqab]
| [ha`ar]
| [nworahS]
| [yartihS]
| [yinworahS]
| [raqab]
| [qeme`]
| [tahpahS]
| [neb]
| [yaldA`]
|
Strong's Dictionary Number: [1241]
1241
1 Original Word: בָּקָר
2 Word Origin: from (01239)
3 Transliterated Word: baqar
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 274a
5 Phonetic Spelling: baw-kawr'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [01239;]01239; beef cattle or an animal of the ox family of either gender (as used for plowing); collectively, a herd:-- beeve, bull (+ -ock), + calf, + cow, great (cattle), + heifer, herd, kine, ox.
8 Definition: - cattle, herd, oxen, ox
- cattle (generic pl. but sing. in form - coll)
- herd (particular one)
- head of cattle (individually)
9 English:
0 Usage: beeve, bull, + bullock, + calf, + cow, great (cattle), + heifer, herd, kine, ox
Strong's Dictionary Number: [7462]
7462
1 Original Word: רָעָה
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: ra`ah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2185,2186
5 Phonetic Spelling: raw-aw'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to tend a flock; i.e. pasture it; intransitively, to graze (literally or figuratively); generally to rule; by extension, to associate with (as a friend):--X break, companion, keep company with, devour, eat up, evil entreat, feed, use as a friend, make friendship with, herdman, keep (sheep)(-er), pastor, + shearing house, shepherd, wander, waste.
8 Definition: - to pasture, tend, graze, feed
- (Qal)
- to tend, pasture 1a
- to shepherd 1a
- of ruler, teacher (fig) 1a
- of people as flock (fig) 1a
- shepherd, herdsman (subst)
- to feed, graze 1a
- of cows, sheep etc (literal) 1a
- of idolater, Israel as flock (fig)
- (Hiphil) shepherd, shepherdess
- to associate with, be a friend of (meaning probable)
- (Qal) to associate with
- (Hithpael) to be companions
- (Piel) to be a special friend
9 English:
0 Usage: × break, companion, keep company with, devour, eat up, evil entreat, feed, use as a friend, make friendship with, herdman, keep(-er) (sheep), pastor, + shearing house, shepherd, wander, waste
Strong's Dictionary Number: [8289]
8289
1 Original Word: שָׁרוֹן
2 Word Origin: probably abridged from (03474)
3 Transliterated Word: Sharown
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: shaw-rone'
6 Part of Speech:
7 Strong's Definition: probably abridged from [03474;]03474; plain, Sharon, the name of a place in Palestine:--Lasharon, Sharon.
8 Definition: n m- plain, level n pr loc Sharon = "a plain"
- the district lying between the mountains of central Palestine and the Mediterranean Sea and north of Joppa
- a district on the east of the Jordan around Gilead and Bashan
9 English:
0 Usage: Lasharon, Sharon
Strong's Dictionary Number: [7861]
7861
1 Original Word: שִׁטְרַי
2 Word Origin: from the same as (07860)
3 Transliterated Word: Shitray
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: shit-rah'-ee
6 Part of Speech: Proper Name Masculine
7 Strong's Definition: from the same as [07860;]07860; magisterial; Shitrai, an Israelite:--Shitrai.
8 Definition: Shitrai = "my officers"- an official of David
9 English:
0 Usage: Shitrai
Strong's Dictionary Number: [8290]
8290
1 Original Word: שָׁרוֹנִי
2 Word Origin: patrial from (08289)
3 Transliterated Word: Sharowniy
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: shaw-ro-nee'
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: patrial from [08289;]08289; a Sharonite or inhabitant of Sharon:--Sharonite.
8 Definition: Sharonite = see Sharon "a plain"- inhabitant of the district of Sharon
9 English:
0 Usage: Sharonite
Strong's Dictionary Number: [1241]
1241
1 Original Word: בָּקָר
2 Word Origin: from (01239)
3 Transliterated Word: baqar
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 274a
5 Phonetic Spelling: baw-kawr'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [01239;]01239; beef cattle or an animal of the ox family of either gender (as used for plowing); collectively, a herd:-- beeve, bull (+ -ock), + calf, + cow, great (cattle), + heifer, herd, kine, ox.
8 Definition: - cattle, herd, oxen, ox
- cattle (generic pl. but sing. in form - coll)
- herd (particular one)
- head of cattle (individually)
9 English:
0 Usage: beeve, bull, + bullock, + calf, + cow, great (cattle), + heifer, herd, kine, ox
Strong's Dictionary Number: [6010]
6010
1 Original Word: עֵמֶק
2 Word Origin: from (06009)
3 Transliterated Word: `emeq
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1644a
5 Phonetic Spelling: ay'-mek
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [06009;]06009; a vale (i.e. broad depression):--dale, vale, valley (often used as a part of proper names). See also [01025.]01025.
8 Definition: - valley, vale, lowland, open country
9 English:
0 Usage: dale, vale, valley (often used as a part of proper names)
Strong's Dictionary Number: [8202]
8202
1 Original Word: שָׁפָט
2 Word Origin: from (08199)
3 Transliterated Word: Shaphat
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: shaw-fawt'
6 Part of Speech: Proper Name Masculine
7 Strong's Definition: from [08199;]08199; judge; Shaphat, the name of four Israelites:--Shaphat.
8 Definition: Shaphat = "judged" or "he hath judged"- son of Hori and the prince of Simeon chosen to spy out the promised land
- father of the prophet Elisha
- a Judaite, son of Shemaiah and descendant of Zerubbabel in the royal line of Judah
- a chief of the tribe of Gad
- son of Adlai and chief herdsman for David over the herds in the valleys
9 English:
0 Usage: Shaphat
Strong's Dictionary Number: [1121]
1121
1 Original Word: בֵּן
2 Word Origin: from (01129)
3 Transliterated Word: ben
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 254
5 Phonetic Spelling: bane
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [01129;]01129; a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like [01,]01, [0251,]0251, etc.)):--+ afflicted, age, (Ahoh-) (Ammon-) (Hachmon-) (Lev-)ite, (anoint-)ed one, appointed to, (+) arrow, (Assyr-) (Babylon-) (Egypt-) (Grec-)ian, one born, bough, branch, breed, + (young) bullock, + (young) calf, × came up in, child, colt, × common, × corn, daughter, × of first, + firstborn, foal, + very fruitful, + postage, × in, + kid, + lamb, (+) man, meet, + mighty, + nephew, old, (+) people, + rebel, + robber, × servant born, × soldier, son, + spark, + steward, + stranger, × surely, them of, + tumultuous one, + valiant(-est), whelp, worthy, young (one), youth.
8 Definition: - son, grandson, child, member of a group
- son, male child
- grandson
- children (pl. - male and female)
- youth, young men (pl.)
- young (of animals)
- sons (as characterisation, i.e. sons of injustice [for un- righteous men] or sons of God [for angels]
- people (of a nation) (pl.)
- of lifeless things, i.e. sparks, stars, arrows (fig.)
- a member of a guild, order, class
9 English: son
0 Usage: + afflicted, age, (Ahoh-, Ammon-, Hachmon-, Lev-)ite, (anoint-)ed one, appointed to, (+) arrow, (Assyr-, Babylon-, Egypt-, Grec-)ian, one born, bough, branch, breed, + (young) bullock, + (young) calf, × came up in, child, colt, × common, × corn, daughter, × of first, + firstborn, foal, + very fruitful, + postage, × in, + kid, + lamb, (+) man, meet, + mighty, + nephew, old, (+) people, + rebel, + robber, × servant born, × soldier, son, + spark, + steward, + stranger, × surely, them of, + tumultuous one, + valiant(-est), whelp, worthy, young (one), youth
Strong's Dictionary Number: [5724]
5724
1 Original Word: עַדְלַי
2 Word Origin: probably from an unused root of uncertain meaning
3 Transliterated Word: `Adlay
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: ad-lah'-ee
6 Part of Speech: Proper Name Masculine
7 Strong's Definition: probably from an unused root of uncertain meaning; Adlai, an Israelite:--Adlai.
8 Definition: Adlai = "justice of Jehovah"- ancestor of Shaphat, the overseer of David's herds
9 English:
0 Usage: Adlai
|
|