From Original Authorized King James Version phpBible_av
1 Chronicles 4:23 These were the potters, and those that dwelt among plants and hedges: there they dwelt with the king for his work.
|
From Original Young's Literal Translation Version
YLT
1 Chronicles 4:23 They `are' the potters and inhabitants of Netaim and Gedera; with the king in his work they dwelt there.
|
From Original World English Bible Translation Version
WEB
1 Chronicles 4:23 These were the potters, and the inhabitants of Netaim and Gederah: there they lived with the king for his work.
|
|
1 Chronicles 4:23 | |
× earthen, fashion, for..
יָצַר~yatsar~/yaw-tsar'/ |
"to dwell/sit"
(make to) abide(-ing), ..
יָשַׁב~yashab~/yaw-shab'/ |
Plants
נְטָעִים~Nta`iym~/net-aw-eem'/ |
(sheep-)cote (fold) hed..
גְּדֵרָה~gderah~/ghed-ay-raw'/ |
"to dwell/sit"
(make to) abide(-ing), ..
יָשַׁב~yashab~/yaw-shab'/ |
king
King, royal
מֶלֶךְ~melek~/meh'-lek/ |
Business, cattle, ind..
מְלָאכָה~mla'kah~/mel-aw-kaw'/ | |
1 Chronicles 4:23 From Original Hebrew Authorized King James Version
[3335] | [3427] | [5196] | [1448] | [3427] | [4428] | [4399] |
---|
[yatsar]
| [yashab]
| [Nta`iym]
| [gderah]
| [yashab]
| [melek]
| [mla'kah]
| יָצַר יָצַר | יָשַׁב יָשַׁב | נְטָעִים נְטָעִים | גְּדֵרָה גְּדֵרָה | יָשַׁב יָשַׁב | מֶלֶךְ מֶלֶךְ | מְלָאכָה מְלָאכָה | × earthen, fashio... | "to dwell/sit" | plants | (sheep-)cote (fol... | "to dwell/sit" | king | business, cattle... | רַצָי | בַׁשָי | םיִעָטְנ | הָרֵדְּג | בַׁשָי | ְךֶלֶמ | הָכאָלְמ | [rastay]
| [bahsay]
| [myi`atN]
| [haredg]
| [bahsay]
| [kelem]
| [hak'alm]
|
Strong's Dictionary Number: [3335]
3335
1 Original Word: יָצַר
2 Word Origin: probably identical with (03334) (through the squeezing into shape), ([compare (03331)])
3 Transliterated Word: yatsar
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 898
5 Phonetic Spelling: yaw-tsar'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: probably identical with [03334]03334 (through the squeezing into shape); ((compare [03331));]03331)); to mould into a form; especially as a potter; figuratively, to determine (i.e. form a resolution):--X earthen, fashion, form, frame, make(-r), potter, purpose.
8 Definition: - to form, fashion, frame
- (Qal) to form, fashion
- of human activity
- of divine activity 1a
- of creation 1a
- of original creation 1a
- of individuals at conception 1a
- of Israel as a people 1a
- to frame, pre-ordain, plan (fig. of divine) purpose of a situation)
- (Niphal) to be formed, be created
- (Pual) to be predetermined, be pre-ordained
- (Hophal) to be formed
9 English:
0 Usage: × earthen, fashion, form, frame, make(-r), potter, purpose
Strong's Dictionary Number: [3427]
3427
1 Original Word: יָשַׁב
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: yashab
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 922
5 Phonetic Spelling: yaw-shab'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; properly, to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet); by implication, to dwell, to remain; causatively, to settle, to marry:--(make to) abide(-ing), continue, (cause to, make to) dwell(-ing), ease self, endure, establish, × fail, habitation, haunt, (make to) inhabit(-ant), make to keep (house), lurking, × marry(-ing), (bring again to) place, remain, return, seat, set(- tle), (down-)sit(-down, still, -ting down, -ting (place) -uate), take, tarry.
8 Definition: - to dwell, remain, sit, abide
- (Qal)
- to sit, sit down
- to be set
- to remain, stay
- to dwell, have one's abode
- (Niphal) to be inhabited
- (Piel) to set, place
- (Hiphil)
- to cause to sit
- to cause to abide, set
- to cause to dwell
- to cause (cities) to be inhabited
- to marry (give an dwelling to)
- (Hophal)
- to be inhabited
- to make to dwell
9 English: "to dwell/sit"
0 Usage: (make to) abide(-ing), continue, (cause to, make to) dwell(-ing), ease self, endure, establish, × fail, habitation, haunt, (make to) inhabit(-ant), make to keep (house), lurking, × marry(-ing), (bring again to) place, remain, return, seat, set(-tle), (down-)sit(-down, -ting down, -ting (place), -uate) (still), take, tarry
Strong's Dictionary Number: [5196]
5196
1 Original Word: נְטָעִים
2 Word Origin: from (05194)
3 Transliterated Word: Nta`iym
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: net-aw-eem'
6 Part of Speech: Proper Name Location
7 Strong's Definition: plural of [05194;]05194; Netaim, a place in Palestine:--plants.
8 Definition: Netaim = "among plants"- a place in Palestine
9 English:
0 Usage: plants
Strong's Dictionary Number: [1448]
1448
1 Original Word: גְּדֵרָה
2 Word Origin: from (01447)
3 Transliterated Word: gderah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 318b
5 Phonetic Spelling: ghed-ay-raw'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: feminine of [01447;]01447; enclosure (especially for flocks):--(sheep-) cote (fold) hedge, wall.
8 Definition: - wall, hedge
- sheepfold (construct with 'sheep')
9 English:
0 Usage: (sheep-)cote (fold) hedge, wall
Strong's Dictionary Number: [3427]
3427
1 Original Word: יָשַׁב
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: yashab
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 922
5 Phonetic Spelling: yaw-shab'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; properly, to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet); by implication, to dwell, to remain; causatively, to settle, to marry:--(make to) abide(-ing), continue, (cause to, make to) dwell(-ing), ease self, endure, establish, × fail, habitation, haunt, (make to) inhabit(-ant), make to keep (house), lurking, × marry(-ing), (bring again to) place, remain, return, seat, set(- tle), (down-)sit(-down, still, -ting down, -ting (place) -uate), take, tarry.
8 Definition: - to dwell, remain, sit, abide
- (Qal)
- to sit, sit down
- to be set
- to remain, stay
- to dwell, have one's abode
- (Niphal) to be inhabited
- (Piel) to set, place
- (Hiphil)
- to cause to sit
- to cause to abide, set
- to cause to dwell
- to cause (cities) to be inhabited
- to marry (give an dwelling to)
- (Hophal)
- to be inhabited
- to make to dwell
9 English: "to dwell/sit"
0 Usage: (make to) abide(-ing), continue, (cause to, make to) dwell(-ing), ease self, endure, establish, × fail, habitation, haunt, (make to) inhabit(-ant), make to keep (house), lurking, × marry(-ing), (bring again to) place, remain, return, seat, set(-tle), (down-)sit(-down, -ting down, -ting (place), -uate) (still), take, tarry
Strong's Dictionary Number: [4428]
4428
1 Original Word: מֶלֶךְ
2 Word Origin: from (04427)
3 Transliterated Word: melek
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1199a
5 Phonetic Spelling: meh'-lek
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [04427;]04427; a king:--king, royal.
8 Definition: - king
9 English: king
0 Usage: king, royal
Strong's Dictionary Number: [4399]
4399
1 Original Word: מְלָאכָה
2 Word Origin: from the same as (04397)
3 Transliterated Word: mla'kah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1068b
5 Phonetic Spelling: mel-aw-kaw'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from the same as [04397;]04397; properly, deputyship, i.e. ministry; generally, employment (never servile) or work (abstractly or concretely); also property (as the result of labor):--business, + cattle, + industrious, occupation, (+ -pied), + officer, thing (made), use, (manner of) work((-man), -manship).
8 Definition: - occupation, work, business
- occupation, business
- property
- work (something done or made)
- workmanship
- service, use
- public business
- political
- religious
9 English:
0 Usage: business, + cattle, + industrious, occupation, + occupied, + officer, thing (made), use, (manner of) work(-man, -manship)
|
|