From Original Authorized King James Version phpBible_av
1 Chronicles 4:39 And they went to the entrance of Gedor, even unto the east side of the valley, to seek pasture for their flocks.
|
From Original Young's Literal Translation Version
YLT
1 Chronicles 4:39 and they go to the entrance of Gedor, unto the east of the valley, to seek pasture for their flock,
|
From Original World English Bible Translation Version
WEB
1 Chronicles 4:39 They went to the entrance of Gedor, even to the east side of the valley, to seek pasture for their flocks.
|
|
1 Chronicles 4:39 | |
× again, away, bear, br..
יָלַךְ~yalak~/yaw-lak'/ |
By which came, as comet..
מָבוֹא~mabow'~/maw-bo'/ |
Gedor
גְדֹר~Gdor~/ghed-ore'/ |
East(-ward) (side), (su..
מִזְרָח~mizrach~/miz-rawkh'/ |
Valley
גַּיְא~gay'~/gah'-ee/ |
Ask, beg, beseech, desi..
בָּקַשׁ~baqash~/baw-kash'/ |
Feeding place, pasture
מִרְעֶה~mir`eh~/meer-eh'/ |
(small) cattle, flock, ..
צֹאן~tso'n~/tsone/ | |
1 Chronicles 4:39 From Original Hebrew Authorized King James Version
[3212] | [3996] | [1446] | [4217] | [1516] | [1245] | [4829] | [6629] |
---|
[yalak]
| [mabow']
| [Gdor]
| [mizrach]
| [gay']
| [baqash]
| [mir`eh]
| [tso'n]
| יָלַךְ יָלַךְ | מָבוֹא מָבוֹא | גְדֹר גְדֹר | מִזְרָח מִזְרָח | גַּיְא גַּיְא | בָּקַשׁ בָּקַשׁ | מִרְעֶה מִרְעֶה | צֹאן צֹאן | × again, away, be... | by which came, as... | Gedor | east(-ward) (side... | valley | ask, beg, beseech... | feeding place, pa... | (small) cattle, f... | ְךַלָי | אֹובָמ | רֹדְג | חָרְזִמ | אְיַּג | ׁשַקָּב | הֶעְרִמ | ןאֹצ | [kalay]
| ['wobam]
| [rodG]
| [hcarzim]
| ['yag]
| [hsaqab]
| [he`rim]
| [n'ost]
|
Strong's Dictionary Number: [3212]
3212
1 Original Word: יָלַךְ
2 Word Origin: a primitive root [compare (01980)]
3 Transliterated Word: yalak
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 498
5 Phonetic Spelling: yaw-lak'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root (compare [01980);]01980); to walk (literally or figuratively); causatively, to carry (in various senses):--X again, away, bear, bring, carry (away), come (away), depart, flow, + follow(-ing), get (away, hence, him), (cause to, made) go (away, -ing, -ne, one's way, out), grow, lead (forth), let down, march, prosper, + pursue, cause to run, spread, take away ((-journey)), vanish, (cause to) walk(-ing), wax, × be weak.
8 Definition: - to go, walk, come
- (Qal)
- to go, walk, come, depart, proceed, move, go away
- to die, live, manner of life (fig.)
- (Hiphil) to lead, bring, lead away, carry, cause to walk
9 English:
0 Usage: × again, away, bear, bring, carry (away), come (away), depart, flow, + follow(-ing), get (away, hence, him), (cause to, made) go(-ing, -ne) (away, one's way, out), grow, lead (forth), let down, march, prosper, + pursue, cause to run, spread, take away (journey), vanish, (cause to) walk(-ing), wax, × be weak
Strong's Dictionary Number: [3996]
3996
1 Original Word: מָבוֹא
2 Word Origin: from (0935)
3 Transliterated Word: mabow'
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 212b
5 Phonetic Spelling: maw-bo'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [0935;]0935; an entrance (the place or the act); specifically (with or without [08121)]08121) sunset or the west; also (adverb with preposition) towards:--by which came, as cometh, in coming, as men enter into, entering, entrance into, entry, where goeth, going down, + westward. Compare [04126.]04126.
8 Definition: - entrance, a coming in, entering
- sunset
- sunset
- sunset, west
9 English:
0 Usage: by which came, as cometh, in coming, as men enter into, entering, entrance into, entry, where goeth, going down, westward
Strong's Dictionary Number: [1446]
1446
1 Original Word: גְדֹר
2 Word Origin: from (01443)
3 Transliterated Word: Gdor
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: ghed-ore'
6 Part of Speech:
7 Strong's Definition: or (fully) Gdowr {ghed-ore'}; from [01443;]01443; inclosure; Gedor, a place in Palestine; also the name of three Israelites:--Gedor.
8 Definition: Gedor = "wall" n pr m- a son of Penuel
- a son of Jered
- a Benjamite of Gibeon n pr loc
- a town in the mountainous part of Judah a few miles north of Hebron
9 English:
0 Usage: Gedor
Strong's Dictionary Number: [4217]
4217
1 Original Word: מִזְרָח
2 Word Origin: from (02224)
3 Transliterated Word: mizrach
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 580c
5 Phonetic Spelling: miz-rawkh'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [02224;]02224; sunrise, i.e. the east:--east (side, -ward), (sun-)rising (of the sun).
8 Definition: - place of sunrise, east
- sunrise, east (with 'sun')
- the east (without 'sun')
- to or toward the place of sunrise
- to the east, eastward
9 English:
0 Usage: east(-ward) (side), (sun-)rising (of the sun)
Strong's Dictionary Number: [1516]
1516
1 Original Word: גַּיְא
2 Word Origin: probably from the same root as (01466) (abbreviated)
3 Transliterated Word: gay'
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 343
5 Phonetic Spelling: gah'-ee
6 Part of Speech: Noun
7 Strong's Definition: or (shortened) gay {gah'-ee}; probably (by transmutation) from the same root as [01466]01466 (abbreviated); a gorge (from its lofty sides; hence, narrow, but not a gully or winter-torrent):--valley.
8 Definition: - valley, a steep valley, narrow gorge
9 English:
0 Usage: valley
Strong's Dictionary Number: [1245]
1245
1 Original Word: בָּקַשׁ
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: baqash
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 276
5 Phonetic Spelling: baw-kash'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to search out (by any method, specifically in worship or prayer); by implication, to strive after:--ask, beg, beseech, desire, enquire, get, make inquisition, procure, (make) request, require, seek (for).
8 Definition: - to seek, require, desire, exact, request
- (Piel)
- to seek to find
- to seek to secure
- to seek the face
- to desire, demand
- to require, exact
- to ask, request
- (Pual) to be sought
9 English:
0 Usage: ask, beg, beseech, desire, enquire, get, make inquisition, procure, (make) request, require, seek (for)
Strong's Dictionary Number: [4829]
4829
1 Original Word: מִרְעֶה
2 Word Origin: from (07462) in the sense of feeding
3 Transliterated Word: mir`eh
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2185b
5 Phonetic Spelling: meer-eh'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [07462]07462 in the sense of feeding; pasture (the place or the act); also the haunt of wild animals:--feeding place, pasture.
8 Definition: - pasture, pasturage
9 English:
0 Usage: feeding place, pasture
Strong's Dictionary Number: [6629]
6629
1 Original Word: צֹאן
2 Word Origin: from an unused root meaning to migrate
3 Transliterated Word: tso'n
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1864a
5 Phonetic Spelling: tsone
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: or tsaown (Psalm 144:13) {tseh-one'}; from an unused root meaning to migrate; a collective name for a flock (of sheep or goats); also figuratively (of men):--(small) cattle, flock (+ -s), lamb (+ -s), sheep((-cote, -fold, -shearer, -herds)).
8 Definition: - small cattle, sheep, sheep and goats, flock, flocks
- small cattle (usually of sheep and goats)
- of multitude (simile)
- of multitude (metaphor)
9 English:
0 Usage: (small) cattle, flock, + flocks, lamb, + lambs, sheep(-cote, -fold, -shearer, -herds)
|
|