From Original Authorized King James Version phpBible_av
1 Chronicles 9:30 And some of the sons of the priests made the ointment of the spices.
|
From Original Young's Literal Translation Version
YLT
1 Chronicles 9:30 And `some' of the sons of the priests are mixing the mixture for spices.
|
From Original World English Bible Translation Version
WEB
1 Chronicles 9:30 Some of the sons of the priests prepared the confection of the spices.
|
|
1 Chronicles 9:30 | |
son
Afflicted, age, (Ahoh-..
בֵּן~ben~/bane/ |
Chief ruler, × own, pri..
כֹּהֵן~kohen~/ko-hane'/ |
Apothecary, compound, m..
רָקַח~raqach~/raw-kakh'/ |
Prepared by the apothec..
מִרְקַחַת~mirqachath~/meer-kakh'-ath/ |
Smell, spice, sweet (od..
בֶּשֶׂם~besem~/beh'-sem/ | |
1 Chronicles 9:30 From Original Hebrew Authorized King James Version
[1121] | [3548] | [7543] | [4842] | [1314] |
---|
[ben]
| [kohen]
| [raqach]
| [mirqachath]
| [besem]
| בֵּן בֵּן | כֹּהֵן כֹּהֵן | רָקַח רָקַח | מִרְקַחַת מִרְקַחַת | בֶּשֶׂם בֶּשֶׂם | son | chief ruler, × ow... | apothecary, compo... | prepared by the a... | smell, spice, swe... | ןֵּב | ןֵהֹּכ | חַקָר | תַחַקְרִמ | םֶׂשֶּב | [neb]
| [nehok]
| [hcaqar]
| [htahcaqrim]
| [meseb]
|
Strong's Dictionary Number: [1121]
1121
1 Original Word: בֵּן
2 Word Origin: from (01129)
3 Transliterated Word: ben
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 254
5 Phonetic Spelling: bane
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [01129;]01129; a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like [01,]01, [0251,]0251, etc.)):--+ afflicted, age, (Ahoh-) (Ammon-) (Hachmon-) (Lev-)ite, (anoint-)ed one, appointed to, (+) arrow, (Assyr-) (Babylon-) (Egypt-) (Grec-)ian, one born, bough, branch, breed, + (young) bullock, + (young) calf, × came up in, child, colt, × common, × corn, daughter, × of first, + firstborn, foal, + very fruitful, + postage, × in, + kid, + lamb, (+) man, meet, + mighty, + nephew, old, (+) people, + rebel, + robber, × servant born, × soldier, son, + spark, + steward, + stranger, × surely, them of, + tumultuous one, + valiant(-est), whelp, worthy, young (one), youth.
8 Definition: - son, grandson, child, member of a group
- son, male child
- grandson
- children (pl. - male and female)
- youth, young men (pl.)
- young (of animals)
- sons (as characterisation, i.e. sons of injustice [for un- righteous men] or sons of God [for angels]
- people (of a nation) (pl.)
- of lifeless things, i.e. sparks, stars, arrows (fig.)
- a member of a guild, order, class
9 English: son
0 Usage: + afflicted, age, (Ahoh-, Ammon-, Hachmon-, Lev-)ite, (anoint-)ed one, appointed to, (+) arrow, (Assyr-, Babylon-, Egypt-, Grec-)ian, one born, bough, branch, breed, + (young) bullock, + (young) calf, × came up in, child, colt, × common, × corn, daughter, × of first, + firstborn, foal, + very fruitful, + postage, × in, + kid, + lamb, (+) man, meet, + mighty, + nephew, old, (+) people, + rebel, + robber, × servant born, × soldier, son, + spark, + steward, + stranger, × surely, them of, + tumultuous one, + valiant(-est), whelp, worthy, young (one), youth
Strong's Dictionary Number: [3548]
3548
1 Original Word: כֹּהֵן
2 Word Origin: active participle of (03547)
3 Transliterated Word: kohen
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 959a
5 Phonetic Spelling: ko-hane'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: active participle of [03547;]03547; literally, one officiating, a priest; also (by courtesy) an acting priest (although a layman):--chief ruler, × own, priest, prince, principal officer.
8 Definition: - priest, principal officer or chief ruler
- priest-king (Melchizedek, Messiah)
- pagan priests
- priests of Jehovah
- Levitical priests
- Zadokite priests
- Aaronic priests
- the high priest
9 English:
0 Usage: chief ruler, × own, priest, prince, principal officer
Strong's Dictionary Number: [7543]
7543
1 Original Word: רָקַח
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: raqach
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2215
5 Phonetic Spelling: raw-kakh'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to perfume:--apothecary, compound, make (ointment), prepare, spice.
8 Definition: - to mix, compound
- (Qal)
- to mix, compound
- compounder, mixer, perfumer (participle) (subst)
- (Pual) mixed (participle)
- (Hiphil) to mix
9 English:
0 Usage: apothecary, compound, make (ointment), prepare, spice
Strong's Dictionary Number: [4842]
4842
1 Original Word: מִרְקַחַת
2 Word Origin: from (07543)
3 Transliterated Word: mirqachath
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2215h
5 Phonetic Spelling: meer-kakh'-ath
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from [07543;]07543; an aromatic unguent; also an unguent-pot:--prepared by the apothecaries' art, compound, ointment.
8 Definition: - ointment, mixture of ointment
- ointment-pot
9 English:
0 Usage: prepared by the apothecaries' art, compound, ointment
Strong's Dictionary Number: [1314]
1314
1 Original Word: בֶּשֶׂם
2 Word Origin: from the same as (01313)
3 Transliterated Word: besem
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 290a
5 Phonetic Spelling: beh'-sem
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: or bosem {bo'-sem}; from the same as [01313;]01313; fragrance; by implication, spicery; also the balsam plant:--smell, spice, sweet (odour).
8 Definition: - spice, balsam, balsam tree, perfume
- (TWOT) sweet, sweet smell, sweet odour
9 English:
0 Usage: smell, spice, sweet (odour)
|
|