Strong's LIT Online Bible Project


From Original Authorized King James Version phpBible_av
2 Chronicles 10:13 And the king answered them roughly; and king Rehoboam forsook the counsel of the old men,

From Original Young's Literal Translation Version YLT
2 Chronicles 10:13 And the king answereth them sharply, and king Rehoboam forsaketh the counsel of the aged men,

From Original World English Bible Translation Version WEB
2 Chronicles 10:13 The king answered them roughly; and king Rehoboam forsook the counsel of the old men,
2 Chronicles 10:13
   king  King, royal  מֶלֶךְ~melek~/meh'-lek/    Give account, afflict (..  עָנָה~`anah~/aw-naw'/
   Churlish, cruel, grievo..  קָשֶׁה~qasheh~/kaw-sheh'/    king  King, royal  מֶלֶךְ~melek~/meh'-lek/
   Rehoboam  רְחַבְעָם~Rchab`am~/rekh-ab-awm'/    Commit self, fail, fors..  עָזַב~`azab~/aw-zab'/
   Advice, advisement, cou..  עֵצָה~`etsah~/ay-tsaw'/    Aged, ancient (man), el..  זָקֵן~zaqen~/zaw-kane'/

2 Chronicles 10:13 From Original Hebrew Authorized King James Version
[4428]
[6030]
[7186]
[4428]
[7346]
[5800]
[6098]
[2205]
 [melek]   [`anah]   [qasheh]   [melek]   [Rchab`am]   [`azab]   [`etsah]   [zaqen] 
מֶלֶךְ
מֶלֶךְ
עָנָה
עָנָה
קָשֶׁה
קָשֶׁה
מֶלֶךְ
מֶלֶךְ
רְחַבְעָם
רְחַבְעָם
עָזַב
עָזַב
עֵצָה
עֵצָה
זָקֵן
זָקֵן
 king  give account, aff...   churlish, cruel, ...  king  Rehoboam   commit self, fail...   advice, advisemen...   aged, ancient (ma...
ְךֶלֶמ הָנָע הֶׁשָק ְךֶלֶמ םָעְבַחְר בַזָע הָצֵע ןֵקָז
 [kelem]   [hana`]   [hehsaq]   [kelem]   [ma`bahcR]   [baza`]   [haste`]   [neqaz] 



Strong's Dictionary Number: [4428]

4428

1 Original Word: מֶלֶךְ
2 Word Origin: from (04427)
3 Transliterated Word: melek
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1199a
5 Phonetic Spelling: meh'-lek
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [04427;]04427; a king:--king, royal.
8 Definition:
  1. king

9 English: king
0 Usage: king, royal


Strong's Dictionary Number: [6030]

6030

1 Original Word: עָנָה
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: `anah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1650,1653
5 Phonetic Spelling: aw-naw'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; properly, to eye or (generally) to heed, i.e. pay attention; by implication, to respond; by extens. to begin to speak; specifically to sing, shout, testify, announce:--give account, afflict (by mistake for [06031),]06031), (cause to, give) answer, bring low (by mistake for [06031),]06031), cry, hear, Leannoth, lift up, say, × scholar, (give a) shout, sing (together by course), speak, testify, utter, (bear) witness. See also [01042,]01042, [01043.]01043.
8 Definition:
  1. to answer, respond, testify, speak, shout
    1. (Qal)
      1. to answer, respond to
      2. to testify, respond as a witness
    2. (Niphal)
      1. to make answer
      2. to be answered, receive answer
  2. (Qal) to sing, utter tunefully
  3. (Qal) to dwell

9 English:
0 Usage: give account, afflict (by mistake for H6031), (cause to, give) answer, bring low (by mistake for H6031), cry, hear, Leannoth, lift up, say, × scholar, (give a) shout, sing (together by course), speak, testify, utter, (bear) witness


Strong's Dictionary Number: [7186]

7186

1 Original Word: קָשֶׁה
2 Word Origin: from (07185)
3 Transliterated Word: qasheh
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2085a
5 Phonetic Spelling: kaw-sheh'
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: from [07185;]07185; severe (in various applications):--churlish, cruel, grievous, hard((-hearted), thing), heavy, + impudent, obstinate, prevailed, rough(-ly), sore, sorrowful, stiff((necked)), stubborn, + in trouble.
8 Definition:
  1. hard, cruel, severe, obstinate
    1. hard, difficult
    2. severe
    3. fierce, intense, vehement
    4. stubborn, stiff of neck, stiff-necked
    5. rigorous (of battle)

9 English:
0 Usage: churlish, cruel, grievous, hard(-hearted) (thing), heavy, + impudent, obstinate, prevailed, rough(-ly), sore, sorrowful, stiff(necked), stubborn, + in trouble


Strong's Dictionary Number: [4428]

4428

1 Original Word: מֶלֶךְ
2 Word Origin: from (04427)
3 Transliterated Word: melek
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1199a
5 Phonetic Spelling: meh'-lek
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [04427;]04427; a king:--king, royal.
8 Definition:
  1. king

9 English: king
0 Usage: king, royal


Strong's Dictionary Number: [7346]

7346

1 Original Word: רְחַבְעָם
2 Word Origin: from (07337) and (05971)
3 Transliterated Word: Rchab`am
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: rekh-ab-awm'
6 Part of Speech: Proper Name Masculine
7 Strong's Definition: from [07337]07337 and [05971;]05971; a people has enlarged; Rechabam, an Israelite king:--Rehoboam.
8 Definition: Rehoboam = "a people has enlarged"
  1. son of Solomon and the 1st king of Judah after the split up of the kingdom of Israel

9 English:
0 Usage: Rehoboam


Strong's Dictionary Number: [5800]

5800

1 Original Word: עָזַב
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: `azab
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1594,1595
5 Phonetic Spelling: aw-zab'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to loosen, i.e. relinquish, permit, etc.:--commit self, fail, forsake, fortify, help, leave (destitute, off), refuse, × surely.
8 Definition:
  1. to leave, loose, forsake
    1. (Qal) to leave
      1. to depart from, leave behind, leave, let alone
      2. to leave, abandon, forsake, neglect, apostatise
      3. to let loose, set free, let go, free
    2. (Niphal)
      1. to be left to
      2. to be forsaken
    3. (Pual) to be deserted
  2. to restore, repair
    1. (Qal) to repair

9 English:
0 Usage: commit self, fail, forsake, fortify, help, leave (destitute, off), refuse, × surely


Strong's Dictionary Number: [6098]

6098

1 Original Word: עֵצָה
2 Word Origin: from (03289)
3 Transliterated Word: `etsah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 887a
5 Phonetic Spelling: ay-tsaw'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from [03289;]03289; advice; by implication, plan; also prudence:--advice, advisement, counsel(l-(or)), purpose.
8 Definition:
  1. counsel, advice, purpose

9 English:
0 Usage: advice, advisement, counsel([-lor]), purpose


Strong's Dictionary Number: [2205]

2205

1 Original Word: זָקֵן
2 Word Origin: from (02204)
3 Transliterated Word: zaqen
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 574b
5 Phonetic Spelling: zaw-kane'
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: from [02204;]02204; old:--aged, ancient (man), elder(-est), old (man, men and...women), senator.
8 Definition:
  1. old
    1. old (of humans)
    2. elder (of those having authority)

9 English:
0 Usage: aged, ancient (man), elder(-est), old (man, men and...women), senator

The King James version of the Bible is Public Domain.









The Septuagint, Byzantine, & KJV Bibles used are in the Public Domain.
Genesis - Exodus - Leviticus - Numbers - Deuteronomy - Joshua - Judges - Ruth - 1 Samuel - 2 Samuel - 1 Kings - 2 Kings - 1 Chronicles - 2 Chronicles - 1 Ezra - 2 Ezra - Esther - Judith - Tobit - 1 Maccabees - 2 Maccabees - 3 Maccabees - 4 Maccabees - Psalms - Odes - Proverbs - Song of Songs - Job - Wisdom of Solomon - Ecclesiastes - Psalms of Solomon - Hosea - Amos - Micah - Joel - Obadiah - Jonas - Nahum - Habakkuk - Zephaniah - Malachi - Isaiah - Jeremiah - Baruch - Lamentations - Letter of Jeremiah - Ezekiel - Susanna - Susanna Theodotionis - Daniel - Daniel Theodotionis - Bel and the Dragon - Bel Dragon Theodotio - Matthew - Mark - Luke - John - Pericopa Adulterae - Acts - Acts24 - Romans - 1 Corinthians - 2 Corinthians - Galatians - Ephesians - Philippians - Colossians - 1 Thessalonians - 2 Thessalonians - 1 Timothy - 2 Timothy - Titus - Philemon - Hebrews - James - 1 Peter - 2 Peter - 1 John - 2 John - 3 John - Jude - Revelation -
Bible News






Hosted by

Christ Servers
Christian Web Hosting