From Original Authorized King James Version phpBible_av
2 Chronicles 12:1 And it came to pass, when Rehoboam had established the kingdom, and had strengthened himself, he forsook the law of the LORD, and all Israel with him.
|
From Original Young's Literal Translation Version
YLT
2 Chronicles 12:1 And it cometh to pass, at the establishing of the kingdom of Rehoboam, and at his strengthening himself, he hath forsaken the law of Jehovah, and all Israel with him.
|
From Original World English Bible Translation Version
WEB
2 Chronicles 12:1 It happened, when the kingdom of Rehoboam was established, and he was strong, that he forsook the law of Yahweh, and all Israel with him.
|
|
2 Chronicles 12:1 | |
Rehoboam
רְחַבְעָם~Rchab`am~/rekh-ab-awm'/ |
Certain(-ty), confirm, ..
כּוּן~kuwn~/koon/ |
royalty. empire, kingd...
Empire, kingdom, realm,..
מַלְכוּת~malkuwth~/mal-kooth'/ |
strength, strong, bein...
Strength(-en self), (wa..
חֶזְקָה~chezqah~/khez-kaw'/ |
Commit self, fail, fors..
עָזַב~`azab~/aw-zab'/ |
Law
תּוֹרָה~towrah~/to-raw'/ |
"The Holy Creator of t...
Jehovah, the Lord
יְהֹוָה~Yhovah~/yeh-ho-vaw'/ |
Israel
יִשְׂרָאֵל~Yisra'el~/yis-raw-ale'/ | |
2 Chronicles 12:1 From Original Hebrew Authorized King James Version
[7346] | [3559] | [4438] | [2393] | [5800] | [8451] | [3068] | [3478] |
---|
[Rchab`am]
| [kuwn]
| [malkuwth]
| [chezqah]
| [`azab]
| [towrah]
| [Yhovah]
| [Yisra'el]
| רְחַבְעָם רְחַבְעָם | כּוּן כּוּן | מַלְכוּת מַלְכוּת | חֶזְקָה חֶזְקָה | עָזַב עָזַב | תּוֹרָה תּוֹרָה | יְהֹוָה יְהֹוָה | יִשְׂרָאֵל יִשְׂרָאֵל | Rehoboam | certain(-ty), con... | royalty. empire, ... | strength, strong,... | commit self, fail... | law | "The Holy Creator... | Israel | םָעְבַחְר | ןּוּכ | תּוכְלַמ | הָקְזֶח | בַזָע | הָרֹוּת | הָוֹהְי | לֵאָרְׂשִי | [ma`bahcR]
| [nwuk]
| [htwuklam]
| [haqzehc]
| [baza`]
| [harwot]
| [havohY]
| [le'arsiY]
|
Strong's Dictionary Number: [7346]
7346
1 Original Word: רְחַבְעָם
2 Word Origin: from (07337) and (05971)
3 Transliterated Word: Rchab`am
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: rekh-ab-awm'
6 Part of Speech: Proper Name Masculine
7 Strong's Definition: from [07337]07337 and [05971;]05971; a people has enlarged; Rechabam, an Israelite king:--Rehoboam.
8 Definition: Rehoboam = "a people has enlarged"- son of Solomon and the 1st king of Judah after the split up of the kingdom of Israel
9 English:
0 Usage: Rehoboam
Strong's Dictionary Number: [3559]
3559
1 Original Word: כּוּן
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: kuwn
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 964
5 Phonetic Spelling: koon
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; properly, to be erect (i.e. stand perpendicular); hence (causatively) to set up, in a great variety of applications, whether literal (establish, fix, prepare, apply), or figurative (appoint, render sure, proper or prosperous):--certain(-ty), confirm, direct, faithfulness, fashion, fasten, firm, be fitted, be fixed, frame, be meet, ordain, order, perfect, (make) preparation, prepare (self), provide, make provision, (be, make) ready, right, set (aright, fast, forth), be stable, (e-)stablish, stand, tarry, × very deed.
8 Definition: - to be firm, be stable, be established
- (Niphal)
- to be set up, be established, be fixed 1a
- to be firmly established 1a
- to be established, be stable, be secure, be enduring 1a
- to be fixed, be securely determined
- to be directed aright, be fixed aright, be steadfast (moral sense)
- to prepare, be ready
- to be prepared, be arranged, be settled
- (Hiphil)
- to establish, set up, accomplish, do, make firm
- to fix, make ready, prepare, provide, provide for, furnish
- to direct toward (moral sense)
- to arrange, order
- (Hophal)
- to be established, be fastened
- to be prepared, be ready
- (Polel)
- to set up, establish
- to constitute, make
- to fix
- to direct
- (Pulal) to be established, be prepared
- (Hithpolel) to be established, be restored
9 English:
0 Usage: certain(-ty), confirm, direct, faithfulness, fashion, fasten, firm, be fitted, be fixed, frame, be meet, ordain, order, perfect, (make) preparation, prepare (self), provide, make provision, (be, make) ready, right, set (aright, fast, forth), be stable, (e-)stablish, stand, tarry, × very deed
Strong's Dictionary Number: [4438]
4438
1 Original Word: מַלְכוּת
2 Word Origin: from (04427)
3 Transliterated Word: malkuwth
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1199e
5 Phonetic Spelling: mal-kooth'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: or malkuth {mal-kooth'}; or (in plural) malkuyah {mal-koo-yah'}; from [04427;]04427; a rule; concretely, a dominion:--empire, kingdom, realm, reign, royal.
8 Definition: - royalty, royal power, reign, kingdom, sovereign power
- royal power, dominion
- reign
- kingdom, realm
9 English: royalty. empire, kingdom, realm, reign
0 Usage: empire, kingdom, realm, reign, royal
Strong's Dictionary Number: [2393]
2393
1 Original Word: חֶזְקָה
2 Word Origin: from (02391)
3 Transliterated Word: chezqah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 636b
5 Phonetic Spelling: khez-kaw'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: feminine of [02391;]02391; prevailing power:--strength(- en self), (was) strong.
8 Definition: - strength, strong, being strong, force
9 English: strength, strong, being strong, force
0 Usage: strength(-en self), (was) strong
Strong's Dictionary Number: [5800]
5800
1 Original Word: עָזַב
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: `azab
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1594,1595
5 Phonetic Spelling: aw-zab'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to loosen, i.e. relinquish, permit, etc.:--commit self, fail, forsake, fortify, help, leave (destitute, off), refuse, × surely.
8 Definition: - to leave, loose, forsake
- (Qal) to leave
- to depart from, leave behind, leave, let alone
- to leave, abandon, forsake, neglect, apostatise
- to let loose, set free, let go, free
- (Niphal)
- to be left to
- to be forsaken
- (Pual) to be deserted
- to restore, repair
- (Qal) to repair
9 English:
0 Usage: commit self, fail, forsake, fortify, help, leave (destitute, off), refuse, × surely
Strong's Dictionary Number: [8451]
8451
1 Original Word: תּוֹרָה
2 Word Origin: from (03384)
3 Transliterated Word: towrah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 910d
5 Phonetic Spelling: to-raw'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: or torah {to-raw'}; from [03384;]03384; a precept or statute, especially the Decalogue or Pentateuch:--law.
8 Definition: - law, direction, instruction
- instruction, direction (human or divine)
- body of prophetic teaching
- instruction in Messianic age
- body of priestly direction or instruction
- body of legal directives
- law
- law of the burnt offering
- of special law, codes of law
- custom, manner
- the Deuteronomic or Mosaic Law
9 English:
0 Usage: law
Strong's Dictionary Number: [3068]
3068
1 Original Word: יְהֹוָה
2 Word Origin: from (01961)
3 Transliterated Word: Yhovah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 484a
5 Phonetic Spelling: yeh-ho-vaw'
6 Part of Speech: Proper Name
7 Strong's Definition: from [01961;]01961; (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God:--Jehovah, the Lord. Compare [03050,]03050, [03069.]03069.
8 Definition: Jehovah = "the existing One"- the proper name of the one true God
- unpronounced except with the vowel pointings of 0136
9 English: "The Holy Creator of the Universe yeh-ho-vaw'"
0 Usage: Jehovah, the Lord
Strong's Dictionary Number: [3478]
3478
1 Original Word: יִשְׂרָאֵל
2 Word Origin: from (08280) and (0410)
3 Transliterated Word: Yisra'el
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: yis-raw-ale'
6 Part of Speech: Proper Name Masculine
7 Strong's Definition: from [08280]08280 and [0410;]0410; he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of Jacob; also (typically) of his posterity: --Israel.
8 Definition: Israel = "God prevails"- the second name for Jacob given to him by God after his wrestling with the angel at Peniel
- the name of the descendants and the nation of the descendants of Jacob
- the name of the nation until the death of Solomon and the split
- the name used and given to the northern kingdom consisting of the 10 tribes under Jeroboam; the southern kingdom was known as Judah
- the name of the nation after the return from exile
9 English:
0 Usage: Israel
|
|