From Original Authorized King James Version phpBible_av
2 Chronicles 15:10 So they gathered themselves together at Jerusalem in the third month, in the fifteenth year of the reign of Asa.
|
From Original Young's Literal Translation Version
YLT
2 Chronicles 15:10 And they are gathered to Jerusalem in the third month of the fifteenth year of the reign of Asa,
|
From Original World English Bible Translation Version
WEB
2 Chronicles 15:10 So they gathered themselves together at Jerusalem in the third month, in the fifteenth year of the reign of Asa.
|
|
2 Chronicles 15:10 | |
Assemble (selves), gath..
קָבַץ~qabats~/kaw-bats'/ |
Jerusalem
יְרוּשָׁלִַם~Yruwshalaim~/yer-oo-shaw-lah'-im/ |
Third (part, rank, time..
שְׁלִישִׁי~shliyshiy~/shel-ee-shee'/ |
Month(-ly), new moon
חֹדֶשׁ~chodesh~/kho'-desh/ |
(eigh-, fif-, four-, ni..
עָשָׂר~`asar~/aw-sawr'/ |
5/fifth/a multiple of ...
Fif(-teen), fifth, five..
חָמֵשׁ~chamesh~/khaw-maysh'/ |
Whole age, × long, ol..
שָׁנֶה~shaneh~/shaw-neh'/ |
royalty. empire, kingd...
Empire, kingdom, realm,..
מַלְכוּת~malkuwth~/mal-kooth'/ |
Asa
אָסָא~'Aca'~/aw-saw'/ | |
2 Chronicles 15:10 From Original Hebrew Authorized King James Version
[6908] | [3389] | [7992] | [2320] | [6240] | [2568] | [8141] | [4438] | [609] |
---|
[qabats]
| [Yruwshalaim]
| [shliyshiy]
| [chodesh]
| [`asar]
| [chamesh]
| [shaneh]
| [malkuwth]
| ['Aca']
| קָבַץ קָבַץ | יְרוּשָׁלִַם יְרוּשָׁלִַם | שְׁלִישִׁי שְׁלִישִׁי | חֹדֶשׁ חֹדֶשׁ | עָשָׂר עָשָׂר | חָמֵשׁ חָמֵשׁ | שָׁנֶה שָׁנֶה | מַלְכוּת מַלְכוּת | אָסָא אָסָא | assemble (selves)... | Jerusalem | third (part, rank... | month(-ly), new moon | (eigh-, fif-, fou... | 5/fifth/a multipl... | whole age, × lon... | royalty. empire, ... | Asa | ץַבָק | םִַלָׁשּורְי | יִׁשיִלְׁש | ׁשֶדֹח | רָׂשָע | ׁשֵמָח | הֶנָׁש | תּוכְלַמ | אָסָא | [stabaq]
| [mialahswurY]
| [yihsyilhs]
| [hsedohc]
| [rasa`]
| [hsemahc]
| [henahs]
| [htwuklam]
| ['acA']
|
Strong's Dictionary Number: [6908]
6908
1 Original Word: קָבַץ
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: qabats
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1983
5 Phonetic Spelling: kaw-bats'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to grasp, i.e. collect:--assemble (selves), gather (bring) (together, selves together, up), heap, resort, × surely, take up.
8 Definition: - to gather, assemble
- (Qal) to gather, collect, assemble
- (Niphal)
- to assemble, gather
- to be gathered
- (Piel) to gather, gather together, take away
- (Pual) to be gathered together
- (Hithpael) to gather together, be gathered together
9 English:
0 Usage: assemble (selves), gather (bring) (together, selves together, up), heap, resort, × surely, take up
Strong's Dictionary Number: [3389]
3389
1 Original Word: יְרוּשָׁלִַם
2 Word Origin: a dual (in allusion to its two main hills [the true pointing, at least of the former reading, seems to be that of (03390)]), probably from (the passive participle of) (03384) and (07999)
3 Transliterated Word: Yruwshalaim
4 TDNT/TWOT Entry: yer-oo-shaw-lah'-im
5 Phonetic Spelling: yer-oo-shaw-lah'-im
6 Part of Speech: Jerusalem = "teaching of peace"- the chief city of Palestine and capital of the united kingdom and the nation of Judah after the split
7 Strong's Definition: rarely Yruwshalayim {yer-oo- shaw-lah'-yim}; a dual (in allusion to its two main hills (the true pointing, at least of the former reading, seems to be that of [03390));]03390)); probably from (the passive participle of) [03384]03384 and [07999;]07999; founded peaceful; Jerushalaim or Jerushalem, the capital city of Palestine:--Jerusalem.
8 Definition:
9 English:
0 Usage: Jerusalem
Strong's Dictionary Number: [7992]
7992
1 Original Word: שְׁלִישִׁי
2 Word Origin: ordinal from (07969)
3 Transliterated Word: shliyshiy
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2403b
5 Phonetic Spelling: shel-ee-shee'
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: ordinal from [07969;]07969; third; feminine a third (part); by extension, a third (day, year or time); specifically, a third-story cell):--third (part, rank, time), three (years old).
8 Definition: - third, one third, third part, third time
- ordinal number
9 English:
0 Usage: third (part, rank, time), three (years old)
Strong's Dictionary Number: [2320]
2320
1 Original Word: חֹדֶשׁ
2 Word Origin: from (02318)
3 Transliterated Word: chodesh
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 613b
5 Phonetic Spelling: kho'-desh
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [02318;]02318; the new moon; by implication, a month:--month(-ly), new moon.
8 Definition: - the new moon, month, monthly
- the first day of the month
- the lunar month
9 English:
0 Usage: month(-ly), new moon
Strong's Dictionary Number: [6240]
6240
1 Original Word: עָשָׂר
2 Word Origin: from (06235)
3 Transliterated Word: `asar
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1711b
5 Phonetic Spelling: aw-sawr'
6 Part of Speech: Noun
7 Strong's Definition: for [06235;]06235; ten (only in combination), i.e. -teen; also (ordinal) -teenth:--(eigh-, fif-, four-, nine-, seven-, six-, thir-)teen(-th), + eleven(-th), + sixscore thousand, + twelve(-th).
8 Definition: - ten, -teen (in combination with other numbers)
- used only in combination to make the numbers 11-19
9 English:
0 Usage: (eigh-, fif-, four-, nine-, seven-, six-, thir-)teen(-th), + eleven(-th), + sixscore thousand, + twelve(-th)
Strong's Dictionary Number: [2568]
2568
1 Original Word: חָמֵשׁ
2 Word Origin: a primitive numeral
3 Transliterated Word: chamesh
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT- 686a
5 Phonetic Spelling: khaw-maysh'
6 Part of Speech: Noun
7 Strong's Definition: masculine chamishshah {kham-ish-shaw}; a primitive numeral; five:--fif(-teen), fifth, five (X apiece).
8 Definition: - five
- five (cardinal number)
- a multiple of five (with another number)
- fifth (ordinal number)
9 English: 5/fifth/a multiple of five (with another number)
0 Usage: fif(-teen), fifth, five (× apiece)
Strong's Dictionary Number: [8141]
8141
1 Original Word: שָׁנֶה
2 Word Origin: from (08138)
3 Transliterated Word: shaneh
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2419a
5 Phonetic Spelling: shaw-neh'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: (in plura or (feminine) shanah {shaw-naw'}; from [08138;]08138; a year (as a revolution of time):--+ whole age, × long, + old, year(X -ly).
8 Definition: - year
- as division of time
- as measure of time
- as indication of age
- a lifetime (of years of life)
9 English:
0 Usage: + whole age, × long, + old, year, × yearly
Strong's Dictionary Number: [4438]
4438
1 Original Word: מַלְכוּת
2 Word Origin: from (04427)
3 Transliterated Word: malkuwth
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1199e
5 Phonetic Spelling: mal-kooth'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: or malkuth {mal-kooth'}; or (in plural) malkuyah {mal-koo-yah'}; from [04427;]04427; a rule; concretely, a dominion:--empire, kingdom, realm, reign, royal.
8 Definition: - royalty, royal power, reign, kingdom, sovereign power
- royal power, dominion
- reign
- kingdom, realm
9 English: royalty. empire, kingdom, realm, reign
0 Usage: empire, kingdom, realm, reign, royal
Strong's Dictionary Number: [609]
609
1 Original Word: אָסָא
2 Word Origin: of uncertain derivation
3 Transliterated Word: 'Aca'
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: aw-saw'
6 Part of Speech: Proper Name Masculine
7 Strong's Definition: of uncertain derivation; Asa, the name of a king and of a Levite:--Asa.
8 Definition: Asa = "healer: injurious (?)"- king of Judah, son of Abijam, father of Jehoshaphat
- a Levite
9 English:
0 Usage: Asa
|
|