Strong's KJV 2 Chronicles 15:6 And nation was destroyed of nation, and city of city: for God did vex them with all adversity.

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19

From Original Authorized King James Version phpBible_av

2 Chronicles 15:6 And nation was destroyed of nation, and city of city: for God did vex them with all adversity.

From Original Young's Literal Translation Version YLT

2 Chronicles 15:6 and they have been beaten down, nation by nation, and city by city, for God hath troubled them with every adversity;

From Original World English Bible Translation Version WEB

2 Chronicles 15:6 They were broken in pieces, nation against nation, and city against city; for God did vex them with all adversity.

Strong's Hebrew~English LIT Bible:
2 Chronicles 15:6
Gentile, heathen, natio.. גּוֹי~gowy~/go'-ee/	Beat (down, to pieces),.. כָּתַת~kathath~/kaw-thath'/
Gentile, heathen, natio.. גּוֹי~gowy~/go'-ee/	a city/excitement, ang... Ai (from margin), city,.. עִיר~`iyr~/eer/
a city/excitement, ang... Ai (from margin), city,.. עִיר~`iyr~/eer/	Elohiym/God/god/gods Angels, × exceeding, Go.. אֱלֹהִים~'elohiym~/el-o-heem'/
Break, consume, crush, .. הָמַם~hamam~/haw-mam'/	Adversary, adversity, a.. צָרָה~tsarah~/tsaw-raw'/

2 Chronicles 15:6 From Original Hebrew Authorized King James Version

[1471]	[3807]	[1471]	[5892]	[5892]	[430]	[2000]	[6869]
[gowy]	[kathath]	[gowy]	[`iyr]	[`iyr]	['elohiym]	[hamam]	[tsarah]
גּוֹי גּוֹי	כָּתַת כָּתַת	גּוֹי גּוֹי	עִיר עִיר	עִיר עִיר	אֱלֹהִים אֱלֹהִים	הָמַם הָמַם	צָרָה צָרָה
Gentile, heathen,...	beat (down, to pi...	Gentile, heathen,...	a city/excitement...	a city/excitement...	Elohiym/God/god/gods	break, consume, c...	adversary, advers...
יֹוּג	תַתָּכ	יֹוּג	ריִע	ריִע	םיִהֹלֱא	םַמָה	הָרָצ
[ywog]	[htahtak]	[ywog]	[ryi`]	[ryi`]	[myihole']	[mamah]	[harast]

Strong's Dictionary Number: [1471]

1471

1 Original Word: גּוֹי
2 Word Origin: apparently from the same root as (01465)
3 Transliterated Word: gowy
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 326e
5 Phonetic Spelling: go'-ee
6 Part of Speech:
7 Strong's Definition: rarely (shortened) goy {go'-ee}; apparently from the same root as [01465]01465 (in the sense of massing); a foreign nation; hence, a Gentile; also (figuratively) a troop of animals, or a flight of locusts:--Gentile, heathen, nation, people.
8 Definition: n m

nation, people
1. nation, people
  1. usually of non-Hebrew people
  2. of descendants of Abraham
  3. of Israel
2. of swarm of locusts, other animals (fig.) n pr m
3. Goyim? = "nations"

9 English:
0 Usage: Gentile, heathen, nation, people

Strong's Dictionary Number: [3807]

3807

1 Original Word: כָּתַת
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: kathath
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1062
5 Phonetic Spelling: kaw-thath'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to bruise or violently strike:--beat (down, to pieces), break in pieces, crushed, destroy, discomfit, smite, stamp.
8 Definition:

to beat, crush by beating, crush to pieces, crush fine
1. (Qal)
  1. to beat or crush fine
  2. to beat, hammer
2. (Piel)
  1. to beat or crush fine
  2. to beat, hammer
3. (Pual) to be beaten
4. (Hiphil) to beat in pieces, shatter
5. (Hophal) to be beaten, be crushed

9 English:
0 Usage: beat (down, to pieces), break in pieces, crushed, destroy, discomfit, smite, stamp

Strong's Dictionary Number: [1471]

1471

nation, people
1. nation, people
  1. usually of non-Hebrew people
  2. of descendants of Abraham
  3. of Israel
2. of swarm of locusts, other animals (fig.) n pr m
3. Goyim? = "nations"

9 English:
0 Usage: Gentile, heathen, nation, people

Strong's Dictionary Number: [5892]

5892

1 Original Word: עִיר
2 Word Origin: from (05782) a city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post)
3 Transliterated Word: `iyr
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1587a,1615
5 Phonetic Spelling: eer
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: or (in the plural) par {awr}; or ayar (Judges 10:4) {aw-yar'}; from [05782]05782 a city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post):--Ai (from margin), city, court (from margin), town.
8 Definition:

excitement, anguish
1. of terror
city, town (a place of waking, guarded)
1. city, town

9 English: a city/excitement, anguish of terror
0 Usage: Ai (from margin), city, court (from margin), town

Strong's Dictionary Number: [5892]

5892

excitement, anguish
1. of terror
city, town (a place of waking, guarded)
1. city, town

9 English: a city/excitement, anguish of terror
0 Usage: Ai (from margin), city, court (from margin), town

Strong's Dictionary Number: [430]

430

1 Original Word: אֱלֹהִים
2 Word Origin: plural of (0433)
3 Transliterated Word: 'elohiym
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 93c
5 Phonetic Spelling: el-o-heem'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: plural of [0433;]0433; gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme God; occasionally applied by way of deference to magistrates; and sometimes as a superlative:--angels, × exceeding, God (gods)(-dess, -ly), × (very) great, judges, × mighty.
8 Definition:

(plural)
1. rulers, judges
2. divine ones
3. angels
4. gods
(plural intensive - singular meaning)
1. god, goddess
2. godlike one
3. works or special possessions of God
4. the (true) God
5. God

9 English: Elohiym/God/god/gods
0 Usage: angels, × exceeding, God, god(-s, -dess, -ly), × (very) great, judges, × mighty

Strong's Dictionary Number: [2000]

2000

1 Original Word: הָמַם
2 Word Origin: a primitive root [compare (01949), (01993)]
3 Transliterated Word: hamam
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 507
5 Phonetic Spelling: haw-mam'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root (compare [01949,]01949, [01993);]01993); properly, to put in commotion; by implication, to disturb, drive, destroy:--break, consume, crush, destroy, discomfit, trouble, vex.
8 Definition:

to move noisily, confuse, make a noise, discomfit, break, consume, crush, destroy, trouble, vex
1. (Qal)
  1. to move noisily
  2. to confuse, discomfit, vex

9 English:
0 Usage: break, consume, crush, destroy, discomfit, trouble, vex

Strong's Dictionary Number: [6869]

6869

1 Original Word: צָרָה
2 Word Origin: from (06862)
3 Transliterated Word: tsarah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1973c,1974b
5 Phonetic Spelling: tsaw-raw'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: feminine of [06862;]06862; tightness (i.e. figuratively, trouble); transitively, a female rival:--adversary, adversity, affliction, anguish, distress, tribulation, trouble.
8 Definition: