From Original Authorized King James Version phpBible_av
2 Chronicles 8:17 Then went Solomon to Eziongeber, and to Eloth, at the sea side in the land of Edom.
|
From Original Young's Literal Translation Version
YLT
2 Chronicles 8:17 Then hath Solomon gone to Ezion-Geber, and unto Elath, on the border of the sea, in the land of Edom;
|
From Original World English Bible Translation Version
WEB
2 Chronicles 8:17 Then went Solomon to Ezion Geber, and to Eloth, on the seashore in the land of Edom.
|
|
2 Chronicles 8:17 | |
(all) along, apace, beh..
הָלַךְ~halak~/haw-lak'/ |
Solomon
שְׁלֹמֹה~Shlomoh~/shel-o-mo'/ |
Ezion-geber
עֶצְיוֹן גֶּבֶר~`Etsyown~/ets-yone'/ |
Elath, Eloth
אֵילוֹת~'Eylowth~/ay-loth'/ |
Sea(-faring man, -shore..
יָם~yam~/yawm/ |
Band, bank, binding, bo..
שָׂפָה~saphah~/saw-faw'/ |
earth
× common, country, eart..
אֶרֶץ~'erets~/eh'-rets/ |
Edom, Edomites, Idumea
אֱדֹם~'Edom~/ed-ome'/ | |
2 Chronicles 8:17 From Original Hebrew Authorized King James Version
[1980] | [8010] | [6100] | [359] | [3220] | [8193] | [776] | [123] |
---|
[halak]
| [Shlomoh]
| [`Etsyown]
| ['Eylowth]
| [yam]
| [saphah]
| ['erets]
| ['Edom]
| הָלַךְ הָלַךְ | שְׁלֹמֹה שְׁלֹמֹה | עֶצְיוֹן גֶּבֶר עֶצְיוֹן גֶּבֶר | אֵילוֹת אֵילוֹת | יָם יָם | שָׂפָה שָׂפָה | אֶרֶץ אֶרֶץ | אֱדֹם אֱדֹם | (all) along, apac... | Solomon | Ezion-geber | Elath, Eloth | sea(-faring man, ... | band, bank, bindi... | earth | Edom, Edomites, I... | ְךַלָה | הֹמֹלְׁש | רֶבֶּג ןֹויְצֶע | תֹוליֵא | םָי | הָפָׂש | ץֶרֶא | םֹדֱא | [kalah]
| [homolhS]
| [nwoystE`]
| [htwolyE']
| [may]
| [hahpas]
| [stere']
| [modE']
|
Strong's Dictionary Number: [1980]
1980
1 Original Word: הָלַךְ
2 Word Origin: akin to (03212), a primitive root
3 Transliterated Word: halak
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 498
5 Phonetic Spelling: haw-lak'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: akin to [03212;]03212; a primitive root; to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively):--(all) along, apace, behave (self), come, (on) continually, be conversant, depart, + be eased, enter, exercise (self), + follow, forth, forward, get, go (about, abroad, along, away, forward, on, out, up and down), + greater, grow, be wont to haunt, lead, march, × more and more, move (self), needs, on, pass (away), be at the point, quite, run (along), + send, speedily, spread, still, surely, + tale-bearer, + travel(-ler), walk (abroad, on, to and fro, up and down, to places), wander, wax, (way-)faring man, × be weak, whirl.
8 Definition: - to go, walk, come
- (Qal)
- to go, walk, come, depart, proceed, move, go away
- to die, live, manner of life (fig.)
- (Piel)
- to walk
- to walk (fig.)
- (Hithpael)
- to traverse
- to walk about
- (Niphal) to lead, bring, lead away, carry, cause to walk
9 English:
0 Usage: (all) along, apace, behave (self), come, (on) continually, be conversant, depart, + be eased, enter, exercise (self), + follow, forth, forward, get, go (about, abroad, along, away, forward, on, out, up and down), + greater, grow, be wont to haunt, lead, march, × more and more, move (self), needs, on, pass (away), be at the point, quite, run (along), + send, speedily, spread, still, surely, + tale-bearer, + travel(-ler), walk (abroad, on, to and fro, up and down, to places), wander, wax, (way-)faring man, × be weak, whirl
Strong's Dictionary Number: [8010]
8010
1 Original Word: שְׁלֹמֹה
2 Word Origin: from (07965)
3 Transliterated Word: Shlomoh
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2401i
5 Phonetic Spelling: shel-o-mo'
6 Part of Speech: Proper Name Masculine
7 Strong's Definition: from [07965;]07965; peaceful; Shelomah, David's successor:--Solomon.
8 Definition: Solomon = "peace"- son of David by Bathsheba and 3rd king of Israel; author of Proverbs and Song of Songs
9 English:
0 Usage: Solomon
Strong's Dictionary Number: [6100]
6100
1 Original Word: עֶצְיוֹן גֶּבֶר
2 Word Origin: from (06096) and (01397)
3 Transliterated Word: `Etsyown
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: ets-yone'
6 Part of Speech: Proper Name Location
7 Strong's Definition: (shorter) {Etsyon Geber, from [06096]06096 and [01397;]01397; backbone-like of a man; Etsjon-Geber, a place on the Red Sea:--Ezion-geber.
8 Definition: Ezion-geber = "backbone of a man"- the last station during the exodus of the Israelites before they came to the wilderness of Zin; located near Elath at the head of the Gulf of Akaba
9 English:
0 Usage: Ezion-geber
Strong's Dictionary Number: [359]
359
1 Original Word: אֵילוֹת
2 Word Origin: from (0352)
3 Transliterated Word: 'Eylowth
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: ay-loth'
6 Part of Speech: Proper Name Location
7 Strong's Definition: or mEylath {ay-lath'}; from [0352;]0352; trees or a grove (i.e. palms); Eloth or Elath, a place on the Red Sea:--Elath, Eloth.
8 Definition: Elath or Eloth = "grove of lofty trees"- a port on the north-east arm of the Red Sea
9 English:
0 Usage: Elath, Eloth
Strong's Dictionary Number: [3220]
3220
1 Original Word: יָם
2 Word Origin: from an unused root meaning to roar
3 Transliterated Word: yam
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 871a
5 Phonetic Spelling: yawm
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from an unused root meaning to roar; a sea (as breaking in noisy surf) or large body of water; specifically (with the article), the Mediterranean Sea; sometimes a large river, or an artifical basin; locally, the west, or (rarely) the south:--sea (X -faring man, (-shore)), south, west (-ern, side, -ward).
8 Definition: - sea
- Mediterranean Sea
- Red Sea
- Dead Sea
- Sea of Galilee
- sea (general)
- mighty river (Nile)
- the sea (the great basin in the temple court)
- seaward, west, westward
9 English:
0 Usage: sea(-faring man, -shore), south, west(-ern, -ward) (side)
Strong's Dictionary Number: [8193]
8193
1 Original Word: שָׂפָה
2 Word Origin: probably from (05595) or (08192) through the idea of termination (compare (05490))
3 Transliterated Word: saphah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2278a
5 Phonetic Spelling: saw-faw'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: or (in dual and plural) sepheth {sef-eth'}; probably from [05595]05595 or [08192]08192 through the idea of termination (compare [05490);]05490); the lip (as a natural boundary); by implication, language; by analogy, a margin (of a vessel, water, cloth, etc.):--band, bank, binding, border, brim, brink, edge, language, lip, prating, ((sea-))shore, side, speech, talk, (vain) words.
8 Definition: - lip, language, speech, shore, bank, brink, brim, side, edge, border, binding
- lip (as body part)
- language
- edge, shore, bank (of cup, sea, river, etc)
9 English:
0 Usage: band, bank, binding, border, brim, brink, edge, language, lip, prating, (sea-)shore, side, speech, talk, (vain) words
Strong's Dictionary Number: [776]
776
1 Original Word: אֶרֶץ
2 Word Origin: from an unused root probably meaning to be firm
3 Transliterated Word: 'erets
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 167
5 Phonetic Spelling: eh'-rets
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from an unused root probably meaning to be firm; the earth (at large, or partitively a land):--X common, country, earth, field, ground, land, × natins, way, + wilderness, world.
8 Definition: - land, earth
- earth
- whole earth (as opposed to a part)
- earth (as opposed to heaven)
- earth (inhabitants)
- land
- country, territory
- district, region
- tribal territory
- piece of ground
- land of Canaan, Israel
- inhabitants of land
- Sheol, land without return, (under) world
- city (-state)
- ground, surface of the earth
- ground
- soil
- (in phrases)
- people of the land
- space or distance of country (in measurements of distance)
- level or plain country
- land of the living
- end(s) of the earth
- (almost wholly late in usage)
- lands, countries 1e
- often in contrast to Canaan
9 English: earth
0 Usage: × common, country, earth, field, ground, land, × nations, way, + wilderness, world
Strong's Dictionary Number: [123]
123
1 Original Word: אֱדֹם
2 Word Origin: from (0122)
3 Transliterated Word: 'Edom
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 26e
5 Phonetic Spelling: ed-ome'
6 Part of Speech: Proper Name Masculine
7 Strong's Definition: or (fully) oEdowm {ed-ome'}; from [0122;]0122; red (see Gen. 25:25); Edom, the elder twin-brother of Jacob; hence the region (Idumaea) occupied by him:--Edom, Edomites, Idumea.
8 Definition: Edom = "red"- Edom
- Edomite, Idumean - descendants of Esau
- land of Edom, Idumea - land south and south east of Palestine
9 English:
0 Usage: Edom, Edomites, Idumea
|
|