Strong's KJV Ezra 1:8 Even those did Cyrus king of Persia bring forth by the hand of Mithredath the treasurer, and numbered them unto Sheshbazzar, the prince of Judah.

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11

From Original Authorized King James Version phpBible_av

Ezra 1:8 Even those did Cyrus king of Persia bring forth by the hand of Mithredath the treasurer, and numbered them unto Sheshbazzar, the prince of Judah.

From Original Young's Literal Translation Version YLT

Ezra 1:8 yea, Cyrus king of Persia bringeth them out by the hand of Mithredath the treasurer, and numbereth them to Sheshbazzar the prince of Judah.

From Original World English Bible Translation Version WEB

Ezra 1:8 even those did Cyrus king of Persia bring forth by the hand of Mithredath the treasurer, and numbered them to Sheshbazzar, the prince of Judah.

Strong's Hebrew~English LIT Bible:
Ezra 1:8
Cyrus כּוֹרֶשׁ~Kowresh~/ko'-resh/	king King, royal מֶלֶךְ~melek~/meh'-lek/
west Asia from Pakista... Persia, Persians פָּרַס~Parac~/paw-ras'/	× after, appear, × assu.. יָצָא~yatsa'~/yaw-tsaw'/
( be) able, × about, a.. יָד~yad~/yawd/	Mithredath מִתְרְדָת~Mithrdath~/mith-red-awth'/
Treasurer גִּזְבָּר~gizbar~/ghiz-bawr'/	to count/relate/declare Commune, (ac-)count; de.. סָפַר~caphar~/saw-far'/
Sheshbazzar שֵׁשְׁבַּצַּר~Sheshbatstsar~/shaysh-bats-tsar'/	Captain, chief, cloud, .. נָשִׂיא~nasiy'~/naw-see'/
Judah יְהוּדָה~Yhuwdah~/yeh-hoo-daw'/

Ezra 1:8 From Original Hebrew Authorized King James Version

[3566]	[4428]	[6539]	[3318]	[3027]	[4990]	[1489]	[5608]	[8339]	[5387]	[3063]
[Kowresh]	[melek]	[Parac]	[yatsa']	[yad]	[Mithrdath]	[gizbar]	[caphar]	[Sheshbatstsar]	[nasiy']	[Yhuwdah]
כּוֹרֶשׁ כּוֹרֶשׁ	מֶלֶךְ מֶלֶךְ	פָּרַס פָּרַס	יָצָא יָצָא	יָד יָד	מִתְרְדָת מִתְרְדָת	גִּזְבָּר גִּזְבָּר	סָפַר סָפַר	שֵׁשְׁבַּצַּר שֵׁשְׁבַּצַּר	נָשִׂיא נָשִׂיא	יְהוּדָה יְהוּדָה
Cyrus	king	west Asia from Pa...	× after, appear, ...	( be) able, × abo...	Mithredath	treasurer	to count/relate/d...	Sheshbazzar	captain, chief, c...	Judah
ׁשֶרֹוּכ	ְךֶלֶמ	סַרָּפ	אָצָי	דָי	תָדְרְתִמ	רָּבְזִּג	רַפָס	רַּצַּבְׁשֵׁש	איִׂשָנ	הָדּוהְי
[hserwoK]	[kelem]	[caraP]	['astay]	[day]	[htadrhtiM]	[rabzig]	[rahpac]	[raststabhsehS]	['yisan]	[hadwuhY]

Strong's Dictionary Number: [3566]

3566

1 Original Word: כּוֹרֶשׁ
2 Word Origin: from the Persians
3 Transliterated Word: Kowresh
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: ko'-resh
6 Part of Speech: Proper Name Masculine
7 Strong's Definition: or (Ezra 1:1 (last time),2) Koresh {ko'-resh}; from the Persians; Koresh (or Cyrus), the Persian king:--Cyrus.
8 Definition: Cyrus = "posses thou the furnace"

the king of Persia and conqueror of Babylon; first ruler of Persia to make a decree allowing the Israelite exiles to return to Jerusalem

9 English:
0 Usage: Cyrus

Strong's Dictionary Number: [4428]

4428

1 Original Word: מֶלֶךְ
2 Word Origin: from (04427)
3 Transliterated Word: melek
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1199a
5 Phonetic Spelling: meh'-lek
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [04427;]04427; a king:--king, royal.
8 Definition:

king

9 English: king
0 Usage: king, royal

Strong's Dictionary Number: [6539]

6539

1 Original Word: פָּרַס
2 Word Origin: of foreign origin
3 Transliterated Word: Parac
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1820
5 Phonetic Spelling: paw-ras'
6 Part of Speech: Proper Name
7 Strong's Definition: of foreign origin; Paras (i.e. Persia), an Eastern country, including its inhabitants:--Persia, Persians.
8 Definition: Persia = "pure" or "splendid"

the empire Persia; encompassed the territory from India on the east to Egypt and Thrace on the west, and included, besides portions of Europe and Africa, the whole of western Asia between the Black Sea, the Caucasus, the Caspian and the Jaxartes on the north, the Arabian desert, the Persian Gulf and the Indian Ocean on the south
1. Persia proper was bounded on the west by Susiana or Elam, on the north by Media, on the south by the Persian Gulf and on the east by Carmania Persian = see Persia "pure" or "splendid"
the people of the Persian empire

9 English: west Asia from Pakistan/Iran/Egypt/Arabia/Turkey
0 Usage: Persia, Persians

Strong's Dictionary Number: [3318]

3318

1 Original Word: יָצָא
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: yatsa'
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 893
5 Phonetic Spelling: yaw-tsaw'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to go (causatively, bring) out, in a great variety of applications, literally and figuratively, direct and proxim.:--X after, appear, × assuredly, bear out, × begotten, break out, bring forth (out, up), carry out, come (abroad, out, thereat, without), + be condemned, depart(-ing, -ure), draw forth, in the end, escape, exact, fail, fall (out), fetch forth (out), get away (forth, hence, out), (able to, cause to, let) go abroad (forth, on, out), going out, grow, have forth (out), issue out, lay (lie) out, lead out, pluck out, proceed, pull out, put away, be risen, × scarce, send with commandment, shoot forth, spread, spring out, stand out, × still, × surely, take forth (out), at any time, × to (and fro), utter.
8 Definition:

to go out, come out, exit, go forth
1. (Qal)
  1. to go or come out or forth, depart
  2. to go forth (to a place)
  3. to go forward, proceed to (to or toward something)
  4. to come or go forth (with purpose or for result)
  5. to come out of
2. (Hiphil)
  1. to cause to go or come out, bring out, lead out
  2. to bring out of
  3. to lead out
  4. to deliver
3. (Hophal) to be brought out or forth

9 English:
0 Usage: × after, appear, × assuredly, bear out, × begotten, break out, bring forth (out, up), carry out, come (abroad, out, thereat, without), + be condemned, depart(-ing, -ure), draw forth, in the end, escape, exact, fail, fall (out), fetch forth (out), get away (forth, hence, out), (able to, cause to, let) go abroad (forth, on, out), going out, grow, have forth (out), issue out, lay (lie) out, lead out, pluck out, proceed, pull out, put away, be risen, × scarce, send with commandment, shoot forth, spread, spring out, stand out, × still, × surely, take forth (out), at any time, × to (and fro), utter

Strong's Dictionary Number: [3027]

3027

1 Original Word: יָד
2 Word Origin: a primitive word
3 Transliterated Word: yad
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 844
5 Phonetic Spelling: yawd
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: a primitive word; a hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.), in distinction from [03709,]03709, the closed one); used (as noun, adverb, etc.) in a great variety of applications, both literally and figuratively, both proximate and remote (as follows):--(+ be) able, × about, + armholes, at, axletree, because of, beside, border, × bounty, + broad, (broken-)handed, × by, charge, coast, + consecrate, + creditor, custody, debt, dominion, × enough, + fellowship, force, × from, hand(-staves, -y work), × he, himself, × in, labour, + large, ledge, (left-)handed, means, × mine, ministry, near, × of, × order, ordinance, × our, parts, pain, power, × presumptuously, service, side, sore, state, stay, draw with strength, stroke, + swear, terror, × thee, × by them, × themselves, × thine own, × thou, through, × throwing, + thumb, times, × to, × under, × us, × wait on, (way-)side, where, + wide, × with (him, me, you), work, + yield, × yourselves.
8 Definition:

hand
1. hand (of man)
2. strength, power (fig.)
3. side (of land), part, portion (metaph.) (fig.)
4. (various special, technical senses)
  1. sign, monument
  2. part, fractional part, share
  3. time, repetition
  4. axle-trees, axle
  5. stays, support (for laver)
  6. tenons (in tabernacle)
  7. a phallus, a hand (meaning unsure)
  8. wrists

9 English:
0 Usage: (+ be) able, × about, + armholes, at, axletree, because of, beside, border, × bounty, + broad, (broken-)handed, × by, charge, coast, + consecrate, + creditor, custody, debt, dominion, × enough, + fellowship, force, × from, hand(-staves, -y work), × he, himself, × in, labour, + large, ledge, (left-)handed, means, × mine, ministry, near, × of, × order, ordinance, × our, parts, pain, power, × presumptuously, service, side, sore, state, stay, draw with strength, stroke, + swear, terror, × thee, × by them, × themselves, × thine own, × thou, through, × throwing, + thumb, times, × to, × under, × us, × wait on, (way-)side, where, + wide, × with (him, me, you), work, + yield, × yourselves

Strong's Dictionary Number: [4990]

4990

1 Original Word: מִתְרְדָת
2 Word Origin: of Persian origin
3 Transliterated Word: Mithrdath
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: mith-red-awth'
6 Part of Speech: Proper Name Masculine
7 Strong's Definition: of Persian origin; Mithredath, the name of two Persians:--Mithredath.
8 Definition: Mithredath = "given by Mithra"

treasurer of king Cyrus of Persia
a Persian officer stationed at Samaria in the time of Artaxerxes

9 English:
0 Usage: Mithredath

Strong's Dictionary Number: [1489]

1489

1 Original Word: גִּזְבָּר
2 Word Origin: of foreign derivation
3 Transliterated Word: gizbar
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 334
5 Phonetic Spelling: ghiz-bawr'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: of foreign derivation; treasurer:--treasurer.
8 Definition:

treasurer

9 English:
0 Usage: treasurer

Strong's Dictionary Number: [5608]

5608

1 Original Word: סָפַר
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: caphar
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1540,1540c
5 Phonetic Spelling: saw-far'
6 Part of Speech:
7 Strong's Definition: a primitive root; properly, to score with a mark as a tally or record, i.e. (by implication) to inscribe, and also to enumerate; intensively, to recount, i.e. celebrate:--commune, (ac-)count; declare, number, + penknife, reckon, scribe, shew forth, speak, talk, tell (out), writer.
8 Definition: v

to count, recount, relate
1. (Qal)
  1. to count (things)
  2. to number, take account of, reckon
2. (Niphal) to be counted, be numbered
3. (Piel) to recount, rehearse, declare
  1. to recount (something), rehearse
  2. to talk
  3. to count exactly or accurately
4. (Pual) to be recounted, be rehearsed, be related n m
enumerator, muster-officer, secretary, scribe
1. enumerator, muster-officer, secretary
2. learned man, scribe

9 English: to count/relate/declare
0 Usage: commune, (ac-)count; declare, number, + penknife, reckon, scribe, shew forth, speak, talk, tell (out), writer

Strong's Dictionary Number: [8339]

8339

1 Original Word: שֵׁשְׁבַּצַּר
2 Word Origin: of foreign derivation
3 Transliterated Word: Sheshbatstsar
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: shaysh-bats-tsar'
6 Part of Speech: Proper Name Masculine
7 Strong's Definition: of foreign derivation; Sheshbatstsar, Zerubbabel's Persian name:--Sheshbazzar.
8 Definition: Sheshbazzar = "worshipper of fire"

the prince of Judah at the first return from exile in Babylon; usually identified as the Babylonian name for Zerubbabel

9 English:
0 Usage: Sheshbazzar

Strong's Dictionary Number: [5387]

5387

1 Original Word: נָשִׂיא
2 Word Origin: from (05375)
3 Transliterated Word: nasiy'
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1421b,1421c
5 Phonetic Spelling: naw-see'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: or [0nasi8]0nasi8 {naw-see'}; from [05375;]05375; properly, an exalted one, i.e. a king or sheik; also a rising mist:--captain, chief, cloud, governor, prince, ruler, vapour.
8 Definition:

one lifted up, chief, prince, captain, leader
rising mist, vapour

9 English:
0 Usage: captain, chief, cloud, governor, prince, ruler, vapour

Strong's Dictionary Number: [3063]

3063

1 Original Word: יְהוּדָה
2 Word Origin: from (03034)
3 Transliterated Word: Yhuwdah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 850c
5 Phonetic Spelling: yeh-hoo-daw'
6 Part of Speech: Proper Name Masculine
7 Strong's Definition: from [03034;]03034; celebrated; Jehudah (or Judah), the name of five Israelites; also of the tribe descended from the first, and of its territory:--Judah.
8 Definition: Judah = "praised"

the son of Jacob by Leah
the tribe descended from Judah the son of Jacob
the territory occupied by the tribe of Judah
the kingdom comprised of the tribes of Judah and Benjamin which occupied the southern part of Canaan after the nation split upon the death of Solomon
a Levite in Ezra's time
an overseer of Jerusalem in the time of Nehemiah
a Levite musician in the time of Nehemiah
a priest in the time of Nehemiah

9 English:
0 Usage: Judah

The King James version of the Bible is Public Domain.