Strong's LIT Online Bible Project


From Original Authorized King James Version phpBible_av
Ezra 4:8 Rehum the chancellor and Shimshai the scribe wrote a letter against Jerusalem to Artaxerxes the king in this sort:

From Original Young's Literal Translation Version YLT
Ezra 4:8 Rehum counsellor, and Shimshai scribe have written a letter concerning Jerusalem to Artaxerxes the king, thus:

From Original World English Bible Translation Version WEB
Ezra 4:8 Rehum the chancellor and Shimshai the scribe wrote a letter against Jerusalem to Artaxerxes the king in this sort:
Ezra 4:8
   Rehum  רְחוּם~Rchuwm~/rekh-oom'/    Chancellor, command, ..  טְעֵם~t`em~/teh-ame'/
   Chancellor  בְּעֵל~b`el~/beh-ale'/    Shimshai  שִׁמְשַׁי~Shimshay~/shim-shah'-ee/
   Scribe  סָפֵר~capher~/saw-fare'/    Write(-ten)  כְּתַב~kthab~/keth-ab'/
   A, first, one, together  חַד~chad~/khad/    Letter  אִגְּרָא~'iggra'~/ig-er-aw'/
   About, against, concern..  עַל~`al~/al/    Jerusalem  יְרוּשָׁלֵם~Yruwshalem~/yer-oo-shaw-lame'/
   Artaxerxes  אַרְתַּחְשַׁשְׁתָּא~'Artachshashta'~/ar-takh-shash-taw'/    King, royal  מֶלֶךְ~melek~/meh'-lek/
   So, (in) this manner (s..  כְּנֵמָא~knema'~/ken-ay-maw'/

Ezra 4:8 From Original Hebrew Authorized King James Version
[7348]
[2942]
[1169]
[8124]
[5613]
[3790]
[2298]
[104]
[5922]
[3390]
[783]
[4430]
[3660]
 [Rchuwm]   [t`em]   [b`el]   [Shimshay]   [capher]   [kthab]   [chad]   ['iggra']   [`al]   [Yruwshalem]   ['Artachshashta']   [melek]   [knema'] 
רְחוּם
רְחוּם
טְעֵם
טְעֵם
בְּעֵל
בְּעֵל
שִׁמְשַׁי
שִׁמְשַׁי
סָפֵר
סָפֵר
כְּתַב
כְּתַב
חַד
חַד
אִגְּרָא
אִגְּרָא
עַל
עַל
יְרוּשָׁלֵם
יְרוּשָׁלֵם
אַרְתַּחְשַׁשְׁתָּא
אַרְתַּחְשַׁשְׁתָּא
מֶלֶךְ
מֶלֶךְ
כְּנֵמָא
כְּנֵמָא
  Rehum   chancellor, com...   chancellor   Shimshai   scribe   write(-ten)   a, first, one, to...   letter   about, against, c...   Jerusalem   Artaxerxes   king, royal   so, (in) this man...
םּוחְר םֵעְט לֵעְּב יַׁשְמִׁש רֵפָס בַתְּכ דַח אָרְּגִא לַע םֵלָׁשּורְי אָּתְׁשַׁשְחַּתְרַא ְךֶלֶמ אָמֵנְּכ
 [mwuhcR]   [me`t]   [le`b]   [yahsmihS]   [rehpac]   [bahtk]   [dahc]   ['arggi']   [la`]   [melahswurY]   ['athsahshcatrA']   [kelem]   ['amenk] 



Strong's Dictionary Number: [7348]

7348

1 Original Word: רְחוּם
2 Word Origin: a form of (07349)
3 Transliterated Word: Rchuwm
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: rekh-oom'
6 Part of Speech: Proper Name Masculine
7 Strong's Definition: a form of [07349;]07349; Rechum, the name of a Persian and of three Israelites:--Rehum.
8 Definition: Rehum = "compassion"
  1. an man who returned from exile with Zerubbabel
    1. also 'Nehum'
  2. a commander who wrote a letter to the king Artaxerxes in which he opposed the rebuilding of Jerusalem
  3. a Levite of the family of Bani who assisted in rebuilding the walls of Jerusalem
  4. one of the chiefs of the people who sealed the covenant with Nehemiah
  5. a priest who returned from exile with Zerubbabel

9 English:
0 Usage: Rehum


Strong's Dictionary Number: [2942]

2942

1 Original Word: טְעֵם
2 Word Origin: from (02939), and equivalent to (02941)
3 Transliterated Word: t`em
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2757a
5 Phonetic Spelling: teh-ame'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: (Aramaic) from [02939,]02939, and equivalent to [02941;]02941; properly, flavor; figuratively, judgment (both subjective and objective); hence, account (both subj. and obj.):--+ chancellor, + command, commandment, decree, + regard, taste, wisdom.
8 Definition:
  1. decree, taste, judgment, command
    1. taste
    2. judgment, discretion
    3. report
    4. command

9 English:
0 Usage: + chancellor, + command, commandment, decree, + regard, taste, wisdom


Strong's Dictionary Number: [1169]

1169

1 Original Word: בְּעֵל
2 Word Origin: corresponding to (01167)
3 Transliterated Word: b`el
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2636
5 Phonetic Spelling: beh-ale'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding to [01167:--+]01167:--+ chancellor.
8 Definition:
  1. owner, lord

9 English:
0 Usage: + chancellor


Strong's Dictionary Number: [8124]

8124

1 Original Word: שִׁמְשַׁי
2 Word Origin: from (08122)
3 Transliterated Word: Shimshay
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: shim-shah'-ee
6 Part of Speech: Proper Name Masculine
7 Strong's Definition: (Aramaic) from [08122;]08122; sunny; Shimshai, a Samaritan:--Shimshai.
8 Definition: Shimshai = "sunny"
  1. the scribe for Rehum, the satrap of Judea for the Persian government

9 English:
0 Usage: Shimshai


Strong's Dictionary Number: [5613]

5613

1 Original Word: סָפֵר
2 Word Origin: from the same as (05609)
3 Transliterated Word: capher
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2891b
5 Phonetic Spelling: saw-fare'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: (Aramaic) from the same as [05609;]05609; a scribe (secular or sacred):--scribe.
8 Definition:
  1. scribe, secretary

9 English:
0 Usage: scribe


Strong's Dictionary Number: [3790]

3790

1 Original Word: כְּתַב
2 Word Origin: corresponding to (03789)
3 Transliterated Word: kthab
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2805
5 Phonetic Spelling: keth-ab'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding to [03789:--write(-ten).]03789:--write(-ten).
8 Definition:
  1. to write
    1. (P'al) to write, to be written

9 English:
0 Usage: write(-ten)


Strong's Dictionary Number: [2298]

2298

1 Original Word: חַד
2 Word Origin: corresponding to (02297)
3 Transliterated Word: chad
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2718
5 Phonetic Spelling: khad
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding to [02297;]02297; as card. one; as article single; as an ordinal, first; adverbially, at once:--a, first, one, together.
8 Definition:
  1. one (number)
    1. one
    2. a (indefinite article)

9 English:
0 Usage: a, first, one, together


Strong's Dictionary Number: [104]

104

1 Original Word: אִגְּרָא
2 Word Origin: of Persian origin
3 Transliterated Word: 'iggra'
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2557
5 Phonetic Spelling: ig-er-aw'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: (Aramaic) of Persian origin; an epistle (as carried by a state courier or postman):--letter.
8 Definition:
  1. letter, missive (Aramaic loan-word used in last OT books)

9 English:
0 Usage: letter


Strong's Dictionary Number: [5922]

5922

1 Original Word: עַל
2 Word Origin: corresponding to (05921)
3 Transliterated Word: `al
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2908
5 Phonetic Spelling: al
6 Part of Speech: Preposition
7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding to [05921:--about,]05921:--about, against, concerning, for, (there-)fore, from, in, × more, of, (there-, up-)on, (in-)to, + why with.
8 Definition:
  1. upon, over, on account of, above, to, against
    1. upon, over, on account of, regarding, concerning, on behalf of
    2. over (with verbs of ruling)
    3. above, beyond (in comparison)
    4. to, against (of direction)

9 English:
0 Usage: about, against, concerning, for, (there-)fore, from, in, × more, of, (there-, up-)on, (in-)to, + why with


Strong's Dictionary Number: [3390]

3390

1 Original Word: יְרוּשָׁלֵם
2 Word Origin: corresponding to (03389)
3 Transliterated Word: Yruwshalem
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: yer-oo-shaw-lame'
6 Part of Speech: Proper Name Location
7 Strong's Definition: (Chald)
8 Definition: Jerusalem = "teaching of peace"
  1. the chief city of Palestine and capital of the united kingdom and the nation of Judah after the split

9 English:
0 Usage: Jerusalem


Strong's Dictionary Number: [783]

783

1 Original Word: אַרְתַּחְשַׁשְׁתָּא
2 Word Origin: of foreign origin
3 Transliterated Word: 'Artachshashta'
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: ar-takh-shash-taw'
6 Part of Speech: Proper Name Masculine
7 Strong's Definition: or mArtachshasht {ar-takh- shasht'}; or by permutation gArtachshactu {ar-takh-shast'}; of foreign origin; Artachshasta (or Artaxerxes), a title (rather than name) of several Persian kings:--Artaxerxes.
8 Definition: Artaxerxes = "I will make the spoiled to boil: I will stir myself (in) winter"
  1. son and successor of Xerxes as emperor of Persia, 465-424 BC

9 English:
0 Usage: Artaxerxes


Strong's Dictionary Number: [4430]

4430

1 Original Word: מֶלֶךְ
2 Word Origin: corresponding to (04428)
3 Transliterated Word: melek
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2829a
5 Phonetic Spelling: meh'-lek
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding to [04428;]04428; a king:--king, royal.
8 Definition:
  1. king

9 English:
0 Usage: king, royal


Strong's Dictionary Number: [3660]

3660

1 Original Word: כְּנֵמָא
2 Word Origin: corresponding to (03644)
3 Transliterated Word: knema'
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2791
5 Phonetic Spelling: ken-ay-maw'
6 Part of Speech: Adverb
7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding to [03644;]03644; so or thus:--so, (in) this manner (sort), thus.
8 Definition:
  1. thus, so, accordingly, as follows

9 English:
0 Usage: so, (in) this manner (sort), thus

The King James version of the Bible is Public Domain.









The Septuagint, Byzantine, & KJV Bibles used are in the Public Domain.
Genesis - Exodus - Leviticus - Numbers - Deuteronomy - Joshua - Judges - Ruth - 1 Samuel - 2 Samuel - 1 Kings - 2 Kings - 1 Chronicles - 2 Chronicles - 1 Ezra - 2 Ezra - Esther - Judith - Tobit - 1 Maccabees - 2 Maccabees - 3 Maccabees - 4 Maccabees - Psalms - Odes - Proverbs - Song of Songs - Job - Wisdom of Solomon - Ecclesiastes - Psalms of Solomon - Hosea - Amos - Micah - Joel - Obadiah - Jonas - Nahum - Habakkuk - Zephaniah - Malachi - Isaiah - Jeremiah - Baruch - Lamentations - Letter of Jeremiah - Ezekiel - Susanna - Susanna Theodotionis - Daniel - Daniel Theodotionis - Bel and the Dragon - Bel Dragon Theodotio - Matthew - Mark - Luke - John - Pericopa Adulterae - Acts - Acts24 - Romans - 1 Corinthians - 2 Corinthians - Galatians - Ephesians - Philippians - Colossians - 1 Thessalonians - 2 Thessalonians - 1 Timothy - 2 Timothy - Titus - Philemon - Hebrews - James - 1 Peter - 2 Peter - 1 John - 2 John - 3 John - Jude - Revelation -
Bible News






Hosted by

Christ Servers
Christian Web Hosting