Strong's KJV Ezra 5:11 And thus they returned us answer, saying, We are the servants of the God of heaven and earth, and build the house that was builded these many years ago, which a great king of Israel builded and set up.

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17

From Original Authorized King James Version phpBible_av

Ezra 5:11 And thus they returned us answer, saying, We are the servants of the God of heaven and earth, and build the house that was builded these many years ago, which a great king of Israel builded and set up.

From Original Young's Literal Translation Version YLT

Ezra 5:11 `And thus they have returned us word, saying, We `are' servants of the God of heaven and earth, and are building the house that was built many years before this, that a great king of Israel built and finished:

From Original World English Bible Translation Version WEB

Ezra 5:11 Thus they returned us answer, saying, We are the servants of the God of heaven and earth, and are building the house that was built these many years ago, which a great king of Israel built and finished.

Strong's Hebrew~English LIT Bible:
Ezra 5:11
So, (in) this manner (s.. כְּנֵמָא~knema'~/ken-ay-maw'/	Answer, restore, return.. תּוּב~tuwb~/toob/
Answer, letter, matter,.. פִּתְגָּם~pithgam~/pith-gawm'/	Command, declare, say, .. אֲמַר~'amar~/am-ar'/
We אֲנַחְנָא~'anachna'~/an-akh'-naw/	× are, them, those הִמּוֹ~himmow~/him-mo'/
Servant עֲבַד~`abad~/ab-bad'/	God, god אֱלָהּ~'elahh~/el-aw'/
Heaven שָׁמַיִן~shamayin~/shaw-mah'-yin/	Earth, interior אֲרַע~'ara`~/ar-ah'/
Build, make בְּנָא~bna'~/ben-aw'/	House בַּיִת~bayith~/bah-yith/
Be, become, behold, c.. הָוָא~hava'~/hav-aw'/	Build, make בְּנָא~bna'~/ben-aw'/
(afore-)time, after th.. דֵּן~den~/dane/	Exceeding, great(-ly); .. שַׂגִּיא~saggiy'~/sag-ghee'/
Year שְׁנָה~shnah~/shen-aw'/	Afore(-time), ago קַדְמָה~qadmah~/kad-maw'/
Captain, chief, great, .. רַב~rab~/rab/	King, royal מֶלֶךְ~melek~/meh'-lek/
Israel יִשְׂרָאֵל~Yisra'el~/yis-raw-ale'/	Build, make בְּנָא~bna'~/ben-aw'/
Finish, make (set) up כְּלַל~klal~/kel-al'/

Ezra 5:11 From Original Hebrew Authorized King James Version

[3660]	[8421]	[6600]	[560]	[586]	[1994]	[5649]	[426]	[8065]	[772]	[1124]	[1005]	[1934]	[1124]	[1836]	[7690]	[8140]	[6928]	[7229]	[4430]	[3479]	[1124]	[3635]
[knema']	[tuwb]	[pithgam]	['amar]	['anachna']	[himmow]	[`abad]	['elahh]	[shamayin]	['ara`]	[bna']	[bayith]	[hava']	[bna']	[den]	[saggiy']	[shnah]	[qadmah]	[rab]	[melek]	[Yisra'el]	[bna']	[klal]
כְּנֵמָא כְּנֵמָא	תּוּב תּוּב	פִּתְגָּם פִּתְגָּם	אֲמַר אֲמַר	אֲנַחְנָא אֲנַחְנָא	הִמּוֹ הִמּוֹ	עֲבַד עֲבַד	אֱלָהּ אֱלָהּ	שָׁמַיִן שָׁמַיִן	אֲרַע אֲרַע	בְּנָא בְּנָא	בַּיִת בַּיִת	הָוָא הָוָא	בְּנָא בְּנָא	דֵּן דֵּן	שַׂגִּיא שַׂגִּיא	שְׁנָה שְׁנָה	קַדְמָה קַדְמָה	רַב רַב	מֶלֶךְ מֶלֶךְ	יִשְׂרָאֵל יִשְׂרָאֵל	בְּנָא בְּנָא	כְּלַל כְּלַל
so, (in) this man...	answer, restore, ...	answer, letter, m...	command, declare,...	we	× are, them, those	servant	God, god	heaven	earth, interior	build, make	house	be, become, beho...	build, make	(afore-)time, af...	exceeding, great(...	year	afore(-time), ago	captain, chief, g...	king, royal	Israel	build, make	finish, make (set...
אָמֵנְּכ	בּוּת	םָּגְתִּפ	רַמֲא	אָנְחַנֲא	ֹוּמִה	דַבֲע	ּהָלֱא	ןִיַמָׁש	עַרֲא	אָנְּב	תִיַּב	אָוָה	אָנְּב	ןֵּד	איִּגַׂש	הָנְׁש	הָמְדַק	בַר	ְךֶלֶמ	לֵאָרְׂשִי	אָנְּב	לַלְּכ
['amenk]	[bwut]	[maghtip]	[rama']	['anhcana']	[wommih]	[daba`]	[hhale']	[niyamahs]	[`ara']	['anb]	[htiyab]	['avah]	['anb]	[ned]	['yiggas]	[hanhs]	[hamdaq]	[bar]	[kelem]	[le'arsiY]	['anb]	[lalk]

Strong's Dictionary Number: [3660]

3660

1 Original Word: כְּנֵמָא
2 Word Origin: corresponding to (03644)
3 Transliterated Word: knema'
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2791
5 Phonetic Spelling: ken-ay-maw'
6 Part of Speech: Adverb
7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding to [03644;]03644; so or thus:--so, (in) this manner (sort), thus.
8 Definition:

thus, so, accordingly, as follows

9 English:
0 Usage: so, (in) this manner (sort), thus

Strong's Dictionary Number: [8421]

8421

1 Original Word: תּוּב
2 Word Origin: corresponding to (07725), to come back
3 Transliterated Word: tuwb
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 3053
5 Phonetic Spelling: toob
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding to [07725,]07725, to come back; specifically (transitive and ellip.) to reply:--answer, restore, return (an answer).
8 Definition:

to return, come back
1. (P'al) to return, come back
2. (Aphel)
  1. to restore, give back, answer
  2. to return

9 English:
0 Usage: answer, restore, return (an answer)

Strong's Dictionary Number: [6600]

6600

1 Original Word: פִּתְגָּם
2 Word Origin: corresponding to (06599)
3 Transliterated Word: pithgam
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2950
5 Phonetic Spelling: pith-gawm'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding to [06599;]06599; a word, answer, letter or decree:--answer, letter, matter, word.
8 Definition:

command, work, affair, decree
1. word, report
2. decree

9 English:
0 Usage: answer, letter, matter, word

Strong's Dictionary Number: [560]

560

1 Original Word: אֲמַר
2 Word Origin: corresponding to (0559)
3 Transliterated Word: 'amar
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2585
5 Phonetic Spelling: am-ar'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding to [0559:--command,]0559:--command, declare, say, speak, tell.
8 Definition:

(P'al) to say, to speak, to command, to tell, to relate

9 English:
0 Usage: command, declare, say, speak, tell

Strong's Dictionary Number: [586]

586

1 Original Word: אֲנַחְנָא
2 Word Origin: corresponding to (0587)
3 Transliterated Word: 'anachna'
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2588
5 Phonetic Spelling: an-akh'-naw
6 Part of Speech:
7 Strong's Definition: (Aramaic) or ganachnah (Aramaic) {an-akh- naw'}; corresponding to [0587;]0587; we:--we.
8 Definition:

we (first pers. pl.)

9 English:
0 Usage: we

Strong's Dictionary Number: [1994]

1994

1 Original Word: הִמּוֹ
2 Word Origin: corresponding to (01992)
3 Transliterated Word: himmow
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2696
5 Phonetic Spelling: him-mo'
6 Part of Speech:
7 Strong's Definition: (Aramaic) or (prolonged) himmown (Aramaic) {him- mone'}; corresponding to [01992;]01992; they:--X are, them, those.
8 Definition:

they, them
1. they (subject)
2. them (object)

9 English:
0 Usage: × are, them, those

Strong's Dictionary Number: [5649]

5649

1 Original Word: עֲבַד
2 Word Origin: from (05648)
3 Transliterated Word: `abad
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2896a
5 Phonetic Spelling: ab-bad'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: (Aramaic) from [05648;]05648; a servant:--servant.
8 Definition:

servant, slave

9 English:
0 Usage: servant

Strong's Dictionary Number: [426]

426

1 Original Word: אֱלָהּ
2 Word Origin: corresponding to (0433)
3 Transliterated Word: 'elahh
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2576
5 Phonetic Spelling: el-aw'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding to [0433;]0433; God:--God, god.
8 Definition:

god, God
1. god, heathen deity
2. God (of Israel)

9 English:
0 Usage: God, god

Strong's Dictionary Number: [8065]

8065

1 Original Word: שָׁמַיִן
2 Word Origin: corresponding to (08064)
3 Transliterated Word: shamayin
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 3038
5 Phonetic Spelling: shaw-mah'-yin
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding to [08064:--heaven.]08064:--heaven.
8 Definition:

heaven, heavens, sky
1. visible sky
2. Heaven (as abode of God)

9 English:
0 Usage: heaven

Strong's Dictionary Number: [772]

772

1 Original Word: אֲרַע
2 Word Origin: corresponding to (0776)
3 Transliterated Word: 'ara`
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2610
5 Phonetic Spelling: ar-ah'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding to [0776;]0776; the earth; by implication (figuratively) low:--earth, interior.
8 Definition:

earth, world, ground

9 English:
0 Usage: earth, interior

Strong's Dictionary Number: [1124]

1124

1 Original Word: בְּנָא
2 Word Origin: corresponding to (01129)
3 Transliterated Word: bna'
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2633
5 Phonetic Spelling: ben-aw'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: (Aramaic) or bnah (Aramaic) {ben-aw'}; corresponding to [01129;]01129; to build:--build, make.
8 Definition:

to build
1. (P'al) to build
2. (Ithp'il) to be built

9 English:
0 Usage: build, make

Strong's Dictionary Number: [1005]

1005

1 Original Word: בַּיִת
2 Word Origin: corresponding to (01004)
3 Transliterated Word: bayith
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2629a
5 Phonetic Spelling: bah-yith
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding to [01004:--house.]01004:--house.
8 Definition:

house (of men)
house (of God)

9 English:
0 Usage: house

Strong's Dictionary Number: [1934]

1934

1 Original Word: הָוָא
2 Word Origin: corresponding to (01933)
3 Transliterated Word: hava'
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2692
5 Phonetic Spelling: hav-aw'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: (Aramaic) orhavah (Aramaic) {hav-aw'}; corresponding to [01933;]01933; to exist; used in a great variety of applications (especially in connection with other words):--be, become, + behold, + came (to pass), + cease, + cleave, + consider, + do, + give, + have, + judge, + keep, + labour, + mingle (self), + put, + see, + seek, + set, + slay, + take heed, tremble, + walk, + would.
8 Definition:

to come to pass, become, be
1. (P'al)
  1. to come to pass
  2. to come into being, arise, become, come to be 1a
2. to let become known (with participle of knowing)
  1. to be

9 English:
0 Usage: be, become, + behold, + came (to pass), + cease, + cleave, + consider, + do, + give, + have, + judge, + keep, + labour, + mingle (self), + put, + see, + seek, + set, + slay, + take heed, tremble, + walk, + would

Strong's Dictionary Number: [1124]

1124

to build
1. (P'al) to build
2. (Ithp'il) to be built

9 English:
0 Usage: build, make

Strong's Dictionary Number: [1836]

1836

1 Original Word: דֵּן
2 Word Origin: an orthographical variation of (01791)
3 Transliterated Word: den
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2680
5 Phonetic Spelling: dane
6 Part of Speech:
7 Strong's Definition: (Aramaic) an orthographical variation of [01791;]01791; this:-- (afore-)time, + after this manner, here (-after), one...another, such, there(-fore), these, this (matter), + thus, where(-fore), which.
8 Definition: demons pron

this, on account of this adv
therefore

9 English:
0 Usage: (afore-)time, + after this manner, here(-after), one...another, such, there(-fore), these, this (matter), + thus, where(-fore), which

Strong's Dictionary Number: [7690]

7690

1 Original Word: שַׂגִּיא
2 Word Origin: corresponding to (07689)
3 Transliterated Word: saggiy'
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 3004a
5 Phonetic Spelling: sag-ghee'
6 Part of Speech:
7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding to [07689;]07689; large (in size, quantity or number, also adverbial):--exceeding, great(-ly); many, much, sore, very.
8 Definition: adj

great, much
1. great
2. much, many adv
exceedingly

9 English:
0 Usage: exceeding, great(-ly); many, much, sore, very

Strong's Dictionary Number: [8140]

8140

1 Original Word: שְׁנָה
2 Word Origin: corresponding to (08141)
3 Transliterated Word: shnah
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: shen-aw'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding to [08141:--year.]08141:--year.
8 Definition:

year

9 English:
0 Usage: year

Strong's Dictionary Number: [6928]

6928

1 Original Word: קַדְמָה
2 Word Origin: corresponding to (06927)
3 Transliterated Word: qadmah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2966b
5 Phonetic Spelling: kad-maw'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding to [06927;]06927; former time:-- afore(-time), ago.
8 Definition:

former time or situation, as before

9 English:
0 Usage: afore(-time), ago

Strong's Dictionary Number: [7229]

7229

1 Original Word: רַב
2 Word Origin: corresponding to (07227)
3 Transliterated Word: rab
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2984a
5 Phonetic Spelling: rab
6 Part of Speech:
7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding to [07227:--captain,]07227:--captain, chief, great, lord, master, stout.
8 Definition: adj

great
1. great
2. great (fig of power) n
captain, chief

9 English:
0 Usage: captain, chief, great, lord, master, stout

Strong's Dictionary Number: [4430]

4430

1 Original Word: מֶלֶךְ
2 Word Origin: corresponding to (04428)
3 Transliterated Word: melek
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2829a
5 Phonetic Spelling: meh'-lek
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding to [04428;]04428; a king:--king, royal.
8 Definition:

king

9 English:
0 Usage: king, royal

Strong's Dictionary Number: [3479]

3479

1 Original Word: יִשְׂרָאֵל
2 Word Origin: corresponding to (03478)
3 Transliterated Word: Yisra'el
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: yis-raw-ale'
6 Part of Speech: Proper Name Masculine
7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding to [03478:--Israel.]03478:--Israel.
8 Definition: Israel = "God prevails"

the second name for Jacob given to him by God after his wrestling with the angel at Peniel
the name of the descendants and the nation of the descendants of Jacob
1. the name of the nation until the death of Solomon and the split
2. the name used and given to the northern kingdom consisting of the 10 tribes under Jeroboam; the southern kingdom was known as Judah
3. the name of the nation after the return from exile

9 English:
0 Usage: Israel

Strong's Dictionary Number: [1124]

1124

to build
1. (P'al) to build
2. (Ithp'il) to be built

9 English:
0 Usage: build, make

Strong's Dictionary Number: [3635]

3635

1 Original Word: כְּלַל
2 Word Origin: corresponding to (03634)
3 Transliterated Word: klal
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2788
5 Phonetic Spelling: kel-al'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding to [03634;]03634; to complete:--finish, make (set) up.
8 Definition:

to finish, complete
1. (Shaphel) to finish
2. (Ishtaphel) to be completed

9 English:
0 Usage: finish, make (set) up

The King James version of the Bible is Public Domain.

The Septuagint, Byzantine, & KJV Bibles used are in the Public Domain.
Genesis - Exodus - Leviticus - Numbers - Deuteronomy - Joshua - Judges - Ruth - 1 Samuel - 2 Samuel - 1 Kings - 2 Kings - 1 Chronicles - 2 Chronicles - 1 Ezra - 2 Ezra - Esther - Judith - Tobit - 1 Maccabees - 2 Maccabees - 3 Maccabees - 4 Maccabees - Psalms - Odes - Proverbs - Song of Songs - Job - Wisdom of Solomon - Ecclesiastes - Psalms of Solomon - Hosea - Amos - Micah - Joel - Obadiah - Jonas - Nahum - Habakkuk - Zephaniah - Malachi - Isaiah - Jeremiah - Baruch - Lamentations - Letter of Jeremiah - Ezekiel - Susanna - Susanna Theodotionis - Daniel - Daniel Theodotionis - Bel and the Dragon - Bel Dragon Theodotio - Matthew - Mark - Luke - John - Pericopa Adulterae - Acts - Acts24 - Romans - 1 Corinthians - 2 Corinthians - Galatians - Ephesians - Philippians - Colossians - 1 Thessalonians - 2 Thessalonians - 1 Timothy - 2 Timothy - Titus - Philemon - Hebrews - James - 1 Peter - 2 Peter - 1 John - 2 John - 3 John - Jude - Revelation -

Bible News

The Greek Word Pharma in Revelation 18:23, Does it Refer to Big Pharma? - Thu, 07 Apr 2022 13:09:12
If you are a country club church working out of a country club building who wants to have a Country Club Church Website... - Sat, 26 Feb 2022 20:45:41
Gematria of the Egyptian Hieroglyphs - Fri, 25 Feb 2022 16:26:48
Oldest Manuscript P47 shows Σ Sigma not Ξ Samekh for 60 in the 666 from Revelation 13:18 - Sun, 20 Feb 2022 09:30:56
What does biblical “inerrancy” mean? | Richard Ostling - Patheos - Sun, 20 Feb 2022 09:29:08
DC museum unveils rare 1,000-year-old Hebrew Bible - The Times of Israel - Fri, 18 Feb 2022 22:54:59
Ancient Canaanite temple with statues of Baal found in southern Israel - Haaretz - Fri, 18 Feb 2022 22:53:28
Inside the Lachish Temple, the Earliest Example of the Letter Samekh - The Daily Beast - Fri, 18 Feb 2022 22:44:02
Israeli scholars discover corrections, erasures, revisions in oldest biblical manuscript - Haaretz - Fri, 18 Feb 2022 22:42:27
Museum of the Bible returns hand-written gospels looted from Greece during the First World War - Art Newspaper - Fri, 18 Feb 2022 22:41:24
Bible study: Ancient Jewish manuscript analysed using state-of-the-art cameras - Daily Mail - Fri, 18 Feb 2022 22:39:25
Is a Long-Dismissed Forgery Actually the Oldest Known Biblical Manuscript? - The New York Times - Fri, 18 Feb 2022 22:32:39
More Dead Sea Scrolls, second oldest Hebrew Bible manuscript, found after 60 years - ThePrint - Fri, 18 Feb 2022 22:30:23
A Biblical Mystery and Reporting Odyssey: 1883 Fragments - The New York Times - Fri, 18 Feb 2022 22:24:46
Lost Bible Fragment Recovered Among Dead Sea Scrolls | Lost Bible Fragment Recovered Among Dead Sea Scrolls - Patheos - Fri, 18 Feb 2022 22:14:35
African Script Sheds Light on Evolution of Writing - DISCOVER Magazine - Fri, 18 Feb 2022 21:47:13
Evidence of ‘biblical giants’ found in northern Israel - The Jerusalem Post - Fri, 18 Feb 2022 21:39:06
Oldest precursor to letter S aka Samekhi was found in nine-letter Canaanite text unearthed in Israel - Fri, 18 Feb 2022 21:39:06
In Tigray, Christianity May Be Erased - FSSPX.Actualités - FSSPX.News - Fri, 18 Feb 2022 14:12:41
Rocket Science Confirms Biblical Creation - Answers In Genesis - Fri, 18 Feb 2022 13:28:44

Hosted by

Christ Servers
Christian Web Hosting

Strong's LIT Online Bible Project

Strong's Hebrew~English LIT Bible:

3660

8421

6600

560

586

1994

5649

426

8065

772

1124

1005

1934

1124

1836

7690

8140

6928

7229

4430

3479

1124

3635