Strong's LIT Online Bible Project

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17

From Original Authorized King James Version phpBible_av
Ezra 5:16 Then came the same Sheshbazzar, and laid the foundation of the house of God which is in Jerusalem: and since that time even until now hath it been in building, and yet it is not finished.

From Original Young's Literal Translation Version YLT
Ezra 5:16 Then hath this Sheshbazzar come -- he hath laid the foundations of the house of God that `is' in Jerusalem, and from thence even till now it hath been building, and is not finished.

From Original World English Bible Translation Version WEB
Ezra 5:16 Then came the same Sheshbazzar, and laid the foundations of the house of God which is in Jerusalem: and since that time even until now has it been in building, and yet it is not completed.
Ezra 5:16
   Now, that time, then  אֱדַיִן~'edayin~/ed-ah'-yin/    (be-)come, bring  אָתָה~'athah~/aw-thaw'/
   The same, this  דֵּךְ~dek~/dake/    Sheshbazzar  שֵׁשְׁבַּצַּר~Sheshbatstsar~/shaysh-bats-tsar'/
   Deliver, give, lay, pr..  יְהַב~yhab~/yeh-hab'/    Foundation  אֹשׁ~'osh~/ohsh/
   House  בַּיִת~bayith~/bah-yith/    God, god  אֱלָהּ~'elahh~/el-aw'/
   Jerusalem  יְרוּשָׁלֵם~Yruwshalem~/yer-oo-shaw-lame'/    According, after, beca..  מִן~min~/min/
   Now, that time, then  אֱדַיִן~'edayin~/ed-ah'-yin/    × and, at, for, (hither..  עַד~`ad~/ad/
   Now  כְּעַן~k`an~/keh-an'/    Build, make  בְּנָא~bna'~/ben-aw'/
   Or even, neither, no(-n..  לָא~la'~/law/    Deliver, finish  שְׁלַם~shlam~/shel-am'/

Ezra 5:16 From Original Hebrew Authorized King James Version
[116]
[858]
[1791]
[8340]
[3052]
[787]
[1005]
[426]
[3390]
[4481]
[116]
[5705]
[3705]
[1124]
[3809]
[8000]
 ['edayin]   ['athah]   [dek]   [Sheshbatstsar]   [yhab]   ['osh]   [bayith]   ['elahh]   [Yruwshalem]   [min]   ['edayin]   [`ad]   [k`an]   [bna']   [la']   [shlam] 
אֱדַיִן
אֱדַיִן
אָתָה
אָתָה
דֵּךְ
דֵּךְ
שֵׁשְׁבַּצַּר
שֵׁשְׁבַּצַּר
יְהַב
יְהַב
אֹשׁ
אֹשׁ
בַּיִת
בַּיִת
אֱלָהּ
אֱלָהּ
יְרוּשָׁלֵם
יְרוּשָׁלֵם
מִן
מִן
אֱדַיִן
אֱדַיִן
עַד
עַד
כְּעַן
כְּעַן
בְּנָא
בְּנָא
לָא
לָא
שְׁלַם
שְׁלַם
  now, that time, then   (be-)come, bring   the same, this   Sheshbazzar   deliver, give, la...   foundation   house   God, god   Jerusalem   according, after,...   now, that time, then   × and, at, for, (...   now   build, make   or even, neither,...   deliver, finish
ןִיַדֱא הָתָא ְךֵּד רַּצַּבְׁשֵׁש בַהְי ׁשֹא תִיַּב ּהָלֱא םֵלָׁשּורְי ןִמ ןִיַדֱא דַע ןַעְּכ אָנְּב אָל םַלְׁש
 [niyade']   [hahta']   [ked]   [raststabhsehS]   [bahy]   [hso']   [htiyab]   [hhale']   [melahswurY]   [nim]   [niyade']   [da`]   [na`k]   ['anb]   ['al]   [malhs] 



Strong's Dictionary Number: [116]

116

1 Original Word: אֱדַיִן
2 Word Origin: of uncertain derivation
3 Transliterated Word: 'edayin
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2558
5 Phonetic Spelling: ed-ah'-yin
6 Part of Speech: Adverb
7 Strong's Definition: (Aramaic) of uncertain derivation; then (of time):--now, that time, then.
8 Definition:
  1. then, afterwards, thereupon, from that time

9 English:
0 Usage: now, that time, then


Strong's Dictionary Number: [858]

858

1 Original Word: אָתָה
2 Word Origin: corresponding to (0857)
3 Transliterated Word: 'athah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2618
5 Phonetic Spelling: aw-thaw'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: (Aramaic) or wathaw (Aramaic) {aw-thaw'}; corresponding to [0857:--(be-)come,]0857:--(be-)come, bring.
8 Definition:
  1. to come, arrive
    1. (P'al) to come
    2. (Aphel) to bring
    3. (Hophal) to be brought
  2. used in the NT in the phrase "maranatha" - "Lord come"

9 English:
0 Usage: (be-)come, bring


Strong's Dictionary Number: [1791]

1791

1 Original Word: דֵּךְ
2 Word Origin: prolonged from (01668)
3 Transliterated Word: dek
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2675
5 Phonetic Spelling: dake
6 Part of Speech:
7 Strong's Definition: (Aramaic) or dak (Aramaic) {dawk}; prolonged from [01668;]01668; this:--the same, this.
8 Definition:
  1. this

9 English:
0 Usage: the same, this


Strong's Dictionary Number: [8340]

8340

1 Original Word: שֵׁשְׁבַּצַּר
2 Word Origin: corresponding to (08339)
3 Transliterated Word: Sheshbatstsar
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: shaysh-bats-tsar'
6 Part of Speech: Proper Name Masculine
7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding to [08339:--Sheshbazzar.]08339:--Sheshbazzar.
8 Definition: Sheshbazzar = "worshipper of fire"
  1. the prince of Judah at the first return from exile in Babylon; usually identified as the Babylonian name for Zerubbabel

9 English:
0 Usage: Sheshbazzar


Strong's Dictionary Number: [3052]

3052

1 Original Word: יְהַב
2 Word Origin: corresponding to (03051)
3 Transliterated Word: yhab
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2766
5 Phonetic Spelling: yeh-hab'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding to [03051;]03051; -deliver, give, lay, + prolong, pay, yield.
8 Definition:
  1. to give, provide
    1. (P'al)
      1. to give
      2. to place, lay (foundations)
    2. (Hithp'al)
      1. to be given
      2. to be paid

9 English:
0 Usage: deliver, give, lay, + prolong, pay, yield


Strong's Dictionary Number: [787]

787

1 Original Word: אֹשׁ
2 Word Origin: corresponding (by transposition and abbrev.) to (0803)
3 Transliterated Word: 'osh
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2613
5 Phonetic Spelling: ohsh
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding (by transposition and abbreviation) to [0803;]0803; a foundation:--foundation.
8 Definition:
  1. foundation

9 English:
0 Usage: foundation


Strong's Dictionary Number: [1005]

1005

1 Original Word: בַּיִת
2 Word Origin: corresponding to (01004)
3 Transliterated Word: bayith
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2629a
5 Phonetic Spelling: bah-yith
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding to [01004:--house.]01004:--house.
8 Definition:
  1. house (of men)
  2. house (of God)

9 English:
0 Usage: house


Strong's Dictionary Number: [426]

426

1 Original Word: אֱלָהּ
2 Word Origin: corresponding to (0433)
3 Transliterated Word: 'elahh
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2576
5 Phonetic Spelling: el-aw'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding to [0433;]0433; God:--God, god.
8 Definition:
  1. god, God
    1. god, heathen deity
    2. God (of Israel)

9 English:
0 Usage: God, god


Strong's Dictionary Number: [3390]

3390

1 Original Word: יְרוּשָׁלֵם
2 Word Origin: corresponding to (03389)
3 Transliterated Word: Yruwshalem
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: yer-oo-shaw-lame'
6 Part of Speech: Proper Name Location
7 Strong's Definition: (Chald)
8 Definition: Jerusalem = "teaching of peace"
  1. the chief city of Palestine and capital of the united kingdom and the nation of Judah after the split

9 English:
0 Usage: Jerusalem


Strong's Dictionary Number: [4481]

4481

1 Original Word: מִן
2 Word Origin: corresponding to (04480)
3 Transliterated Word: min
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2833
5 Phonetic Spelling: min
6 Part of Speech: Preposition
7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding to [04480:--according,]04480:--according, after, + because, + before, by, for, from, × him, × more than, (out) of, part, since, × these, to, upon, + when.
8 Definition:
  1. from, out of, by, by reason of, at, more than
    1. from, out of (of place)
    2. from, by, as a result of, by reason of, at, according to, (of source)
    3. from (of time)
    4. beyond, more than (in comparisons)

9 English:
0 Usage: according, after, + because, + before, by, for, from, × him, × more than, (out) of, part, since, × these, to, upon, + when


Strong's Dictionary Number: [116]

116

1 Original Word: אֱדַיִן
2 Word Origin: of uncertain derivation
3 Transliterated Word: 'edayin
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2558
5 Phonetic Spelling: ed-ah'-yin
6 Part of Speech: Adverb
7 Strong's Definition: (Aramaic) of uncertain derivation; then (of time):--now, that time, then.
8 Definition:
  1. then, afterwards, thereupon, from that time

9 English:
0 Usage: now, that time, then


Strong's Dictionary Number: [5705]

5705

1 Original Word: עַד
2 Word Origin: corresponding to (05704)
3 Transliterated Word: `ad
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2899
5 Phonetic Spelling: ad
6 Part of Speech:
7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding to [05704;]05704; × and, at, for, (hither-)to, on till, (un-)to, until, within.
8 Definition: prep
  1. even to, until, up to, during conj
  2. until, up to the time that, ere that

9 English:
0 Usage: × and, at, for, (hither-)to, on till, (un-)to, until, within


Strong's Dictionary Number: [3705]

3705

1 Original Word: כְּעַן
2 Word Origin: probably from (03652)
3 Transliterated Word: k`an
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2795
5 Phonetic Spelling: keh-an'
6 Part of Speech: Adverb
7 Strong's Definition: (Aramaic) probably from [03652;]03652; now:--now.
8 Definition:
  1. now, at this time, until now

9 English:
0 Usage: now


Strong's Dictionary Number: [1124]

1124

1 Original Word: בְּנָא
2 Word Origin: corresponding to (01129)
3 Transliterated Word: bna'
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2633
5 Phonetic Spelling: ben-aw'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: (Aramaic) or bnah (Aramaic) {ben-aw'}; corresponding to [01129;]01129; to build:--build, make.
8 Definition:
  1. to build
    1. (P'al) to build
    2. (Ithp'il) to be built

9 English:
0 Usage: build, make


Strong's Dictionary Number: [3809]

3809

1 Original Word: לָא
2 Word Origin: corresponding to (03800)
3 Transliterated Word: la'
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2808
5 Phonetic Spelling: law
6 Part of Speech: Adverb
7 Strong's Definition: (Aramaic) or lah (Aramaic) (Dan. 4:32) {law}; corresponding to [03808:--or]03808:--or even, neither, no(-ne, -r), ((can-))not, as nothing, without.
8 Definition:
  1. no, not, nothing

9 English:
0 Usage: or even, neither, no(-ne, -r), (can-)not, as nothing, without


Strong's Dictionary Number: [8000]

8000

1 Original Word: שְׁלַם
2 Word Origin: corresponding to (07999)
3 Transliterated Word: shlam
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 3035
5 Phonetic Spelling: shel-am'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding to [07999;]07999; to complete, to restore:--deliver, finish.
8 Definition:
  1. to be complete, be finished, be sound
    1. (P'al) finished (participle)
    2. (Aphel) to finish, bring to an end, render in full

9 English:
0 Usage: deliver, finish

The King James version of the Bible is Public Domain.









The Septuagint, Byzantine, & KJV Bibles used are in the Public Domain.
Genesis - Exodus - Leviticus - Numbers - Deuteronomy - Joshua - Judges - Ruth - 1 Samuel - 2 Samuel - 1 Kings - 2 Kings - 1 Chronicles - 2 Chronicles - 1 Ezra - 2 Ezra - Esther - Judith - Tobit - 1 Maccabees - 2 Maccabees - 3 Maccabees - 4 Maccabees - Psalms - Odes - Proverbs - Song of Songs - Job - Wisdom of Solomon - Ecclesiastes - Psalms of Solomon - Hosea - Amos - Micah - Joel - Obadiah - Jonas - Nahum - Habakkuk - Zephaniah - Malachi - Isaiah - Jeremiah - Baruch - Lamentations - Letter of Jeremiah - Ezekiel - Susanna - Susanna Theodotionis - Daniel - Daniel Theodotionis - Bel and the Dragon - Bel Dragon Theodotio - Matthew - Mark - Luke - John - Pericopa Adulterae - Acts - Acts24 - Romans - 1 Corinthians - 2 Corinthians - Galatians - Ephesians - Philippians - Colossians - 1 Thessalonians - 2 Thessalonians - 1 Timothy - 2 Timothy - Titus - Philemon - Hebrews - James - 1 Peter - 2 Peter - 1 John - 2 John - 3 John - Jude - Revelation -
Bible News






Hosted by

Christ Servers
Christian Web Hosting