Strong's KJV Ezra 6:16 And the children of Israel, the priests, and the Levites, and the rest of the children of the captivity, kept the dedication of this house of God with joy,

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22

From Original Authorized King James Version phpBible_av

Ezra 6:16 And the children of Israel, the priests, and the Levites, and the rest of the children of the captivity, kept the dedication of this house of God with joy,

From Original Young's Literal Translation Version YLT

Ezra 6:16 And the sons of Israel have made, `and' the priests, and the Levites, and the rest of the sons of the captivity, a dedication of this house of God with joy,

From Original World English Bible Translation Version WEB

Ezra 6:16 The children of Israel, the priests, and the Levites, and the rest of the children of the captivity, kept the dedication of this house of God with joy.

Strong's Hebrew~English LIT Bible:
Ezra 6:16
Child, son, young בֵּן~ben~/bane/	Israel יִשְׂרָאֵל~Yisra'el~/yis-raw-ale'/
Priest כָּהֵן~kahen~/kaw-hane'/	Levite לֵוִי~Leviy~/lay-vee'/
× whatsoever more, resi.. שְׁאָר~sh'ar~/sheh-awr'/	Child, son, young בֵּן~ben~/bane/
Captivity גָּלוּת~galuwth~/gaw-looth'/	× cut, do, execute, go .. עֲבַד~`abad~/ab-bad'/
Dedication חֲנֻכָּא~chanukka'~/chan-ook-kaw'/	(afore-)time, after th.. דֵּן~den~/dane/
House בַּיִת~bayith~/bah-yith/	God, god אֱלָהּ~'elahh~/el-aw'/
Joy חֶדְוָה~chedvah~/khed-vaw'/

Ezra 6:16 From Original Hebrew Authorized King James Version

[1123]	[3479]	[3549]	[3879]	[7606]	[1123]	[1547]	[5648]	[2597]	[1836]	[1005]	[426]	[2305]
[ben]	[Yisra'el]	[kahen]	[Leviy]	[sh'ar]	[ben]	[galuwth]	[`abad]	[chanukka']	[den]	[bayith]	['elahh]	[chedvah]
בֵּן בֵּן	יִשְׂרָאֵל יִשְׂרָאֵל	כָּהֵן כָּהֵן	לֵוִי לֵוִי	שְׁאָר שְׁאָר	בֵּן בֵּן	גָּלוּת גָּלוּת	עֲבַד עֲבַד	חֲנֻכָּא חֲנֻכָּא	דֵּן דֵּן	בַּיִת בַּיִת	אֱלָהּ אֱלָהּ	חֶדְוָה חֶדְוָה
child, son, young	Israel	priest	Levite	× whatsoever more...	child, son, young	captivity	× cut, do, execut...	dedication	(afore-)time, af...	house	God, god	joy
ןֵּב	לֵאָרְׂשִי	ןֵהָּכ	יִוֵל	רָאְׁש	ןֵּב	תּולָּג	דַבֲע	אָּכֻנֲח	ןֵּד	תִיַּב	ּהָלֱא	הָוְדֶח
[neb]	[le'arsiY]	[nehak]	[yiveL]	[ra'hs]	[neb]	[htwulag]	[daba`]	['akkunahc]	[ned]	[htiyab]	[hhale']	[havdehc]

Strong's Dictionary Number: [1123]

1123

1 Original Word: בֵּן
2 Word Origin: corresponding to (01121)
3 Transliterated Word: ben
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2639
5 Phonetic Spelling: bane
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding to [01121:--child,]01121:--child, son, young.
8 Definition:

son, child

9 English:
0 Usage: child, son, young

Strong's Dictionary Number: [3479]

3479

1 Original Word: יִשְׂרָאֵל
2 Word Origin: corresponding to (03478)
3 Transliterated Word: Yisra'el
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: yis-raw-ale'
6 Part of Speech: Proper Name Masculine
7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding to [03478:--Israel.]03478:--Israel.
8 Definition: Israel = "God prevails"

the second name for Jacob given to him by God after his wrestling with the angel at Peniel
the name of the descendants and the nation of the descendants of Jacob
1. the name of the nation until the death of Solomon and the split
2. the name used and given to the northern kingdom consisting of the 10 tribes under Jeroboam; the southern kingdom was known as Judah
3. the name of the nation after the return from exile

9 English:
0 Usage: Israel

Strong's Dictionary Number: [3549]

3549

1 Original Word: כָּהֵן
2 Word Origin: corresponding to (03548)
3 Transliterated Word: kahen
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2786
5 Phonetic Spelling: kaw-hane'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding to [03548:--priest.]03548:--priest.
8 Definition:

priest

9 English:
0 Usage: priest

Strong's Dictionary Number: [3879]

3879

1 Original Word: לֵוִי
2 Word Origin: corresponding to (03880)
3 Transliterated Word: Leviy
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: lay-vee'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding to [03880:--Levite.]03880:--Levite.
8 Definition: Levite = see Levi "joined to"

the descendants of Levi, the 3rd son of Jacob by Leah
1. the tribe descended from Levi specially set aside by God for His service

9 English:
0 Usage: Levite

Strong's Dictionary Number: [7606]

7606

1 Original Word: שְׁאָר
2 Word Origin: corresponding to (07605)
3 Transliterated Word: sh'ar
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 3013
5 Phonetic Spelling: sheh-awr'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding to [07605:--X]07605:--X whatsoever more, residue, rest.
8 Definition:

rest, remainder

9 English:
0 Usage: × whatsoever more, residue, rest

Strong's Dictionary Number: [1123]

1123

son, child

9 English:
0 Usage: child, son, young

Strong's Dictionary Number: [1547]

1547

1 Original Word: גָּלוּת
2 Word Origin: corresponding to (01546)
3 Transliterated Word: galuwth
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2656a
5 Phonetic Spelling: gaw-looth'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding to [01546:--captivity.]01546:--captivity.
8 Definition:

exile

9 English:
0 Usage: captivity

Strong's Dictionary Number: [5648]

5648

1 Original Word: עֲבַד
2 Word Origin: corresponding to (05647)
3 Transliterated Word: `abad
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2896
5 Phonetic Spelling: ab-bad'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding to [05647;]05647; to do, make, prepare, keep, etc.:--X cut, do, execute, go on, make, move, work.
8 Definition:

to make, do
1. (P'al)
  1. to make, create
  2. to do, perform
2. (Ithp'al)
  1. to be made into
  2. to be done, be wrought, be performed, be executed, be carried out

9 English:
0 Usage: × cut, do, execute, go on, make, move, work

Strong's Dictionary Number: [2597]

2597

1 Original Word: חֲנֻכָּא
2 Word Origin: corresponding to (02598)
3 Transliterated Word: chanukka'
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT- 2736
5 Phonetic Spelling: chan-ook-kaw'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding to [02598;]02598; consecration:--dedication.
8 Definition:

dedication

9 English:
0 Usage: dedication

Strong's Dictionary Number: [1836]

1836

1 Original Word: דֵּן
2 Word Origin: an orthographical variation of (01791)
3 Transliterated Word: den
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2680
5 Phonetic Spelling: dane
6 Part of Speech:
7 Strong's Definition: (Aramaic) an orthographical variation of [01791;]01791; this:-- (afore-)time, + after this manner, here (-after), one...another, such, there(-fore), these, this (matter), + thus, where(-fore), which.
8 Definition: demons pron

this, on account of this adv
therefore

9 English:
0 Usage: (afore-)time, + after this manner, here(-after), one...another, such, there(-fore), these, this (matter), + thus, where(-fore), which

Strong's Dictionary Number: [1005]

1005

1 Original Word: בַּיִת
2 Word Origin: corresponding to (01004)
3 Transliterated Word: bayith
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2629a
5 Phonetic Spelling: bah-yith
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding to [01004:--house.]01004:--house.
8 Definition:

house (of men)
house (of God)

9 English:
0 Usage: house

Strong's Dictionary Number: [426]

426

1 Original Word: אֱלָהּ
2 Word Origin: corresponding to (0433)
3 Transliterated Word: 'elahh
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2576
5 Phonetic Spelling: el-aw'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding to [0433;]0433; God:--God, god.
8 Definition:

god, God
1. god, heathen deity
2. God (of Israel)

9 English:
0 Usage: God, god

Strong's Dictionary Number: [2305]

2305

1 Original Word: חֶדְוָה
2 Word Origin: corresponding to (02304)
3 Transliterated Word: chedvah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2719
5 Phonetic Spelling: khed-vaw'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding to [02304:--joy.]02304:--joy.
8 Definition:

9 English:
0 Usage: joy

The King James version of the Bible is Public Domain.