Strong's KJV Ezra 7:13 I make a decree, that all they of the people of Israel, and of his priests and Levites, in my realm, which are minded of their own freewill to go up to Jerusalem, go with thee.

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28

From Original Authorized King James Version phpBible_av

Ezra 7:13 I make a decree, that all they of the people of Israel, and of his priests and Levites, in my realm, which are minded of their own freewill to go up to Jerusalem, go with thee.

From Original Young's Literal Translation Version YLT

Ezra 7:13 By me hath been made a decree that every one who is willing, in my kingdom, of the people of Israel and of its priests and Levites, to go to Jerusalem with thee, doth go;

From Original World English Bible Translation Version WEB

Ezra 7:13 I make a decree, that all those of the people of Israel, and their priests and the Levites, in my realm, who are minded of their own free will to go to Jerusalem, go with you.

Strong's Hebrew~English LIT Bible:
Ezra 7:13
According, after, beca.. מִן~min~/min/	Command, give, lay, ma.. שׂוּם~suwm~/soom/
Chancellor, command, .. טְעֵם~t`em~/teh-ame'/	All, any, (forasmuch) .. כֹּל~kol~/kole/
According, after, beca.. מִן~min~/min/	People עַם~`am~/am/
Israel יִשְׂרָאֵל~Yisra'el~/yis-raw-ale'/	Priest כָּהֵן~kahen~/kaw-hane'/
Levite לֵוִי~Leviy~/lay-vee'/	Kingdom, kingly, realm,.. מַלְכוּ~malkuw~/mal-koo'/
(be minded of...own) fr.. נְדַב~ndab~/ned-ab'/	Bring again, come, go (.. הוּךְ~huwk~/hook/
Jerusalem יְרוּשָׁלֵם~Yruwshalem~/yer-oo-shaw-lame'/	Bring again, come, go (.. הוּךְ~huwk~/hook/
By, from, like, to(-war.. עִם~`im~/eem/

Ezra 7:13 From Original Hebrew Authorized King James Version

[4481]	[7761]	[2942]	[3606]	[4481]	[5972]	[3479]	[3549]	[3879]	[4437]	[5069]	[1946]	[3390]	[1946]	[5974]
[min]	[suwm]	[t`em]	[kol]	[min]	[`am]	[Yisra'el]	[kahen]	[Leviy]	[malkuw]	[ndab]	[huwk]	[Yruwshalem]	[huwk]	[`im]
מִן מִן	שׂוּם שׂוּם	טְעֵם טְעֵם	כֹּל כֹּל	מִן מִן	עַם עַם	יִשְׂרָאֵל יִשְׂרָאֵל	כָּהֵן כָּהֵן	לֵוִי לֵוִי	מַלְכוּ מַלְכוּ	נְדַב נְדַב	הוּךְ הוּךְ	יְרוּשָׁלֵם יְרוּשָׁלֵם	הוּךְ הוּךְ	עִם עִם
according, after,...	command, give, l...	chancellor, com...	all, any, (foras...	according, after,...	people	Israel	priest	Levite	kingdom, kingly, ...	(be minded of...o...	bring again, come...	Jerusalem	bring again, come...	by, from, like, t...
ןִמ	םּוׂש	םֵעְט	לֹּכ	ןִמ	םַע	לֵאָרְׂשִי	ןֵהָּכ	יִוֵל	ּוכְלַמ	בַדְנ	ְךּוה	םֵלָׁשּורְי	ְךּוה	םִע
[nim]	[mwus]	[me`t]	[lok]	[nim]	[ma`]	[le'arsiY]	[nehak]	[yiveL]	[wuklam]	[badn]	[kwuh]	[melahswurY]	[kwuh]	[mi`]

Strong's Dictionary Number: [4481]

4481

1 Original Word: מִן
2 Word Origin: corresponding to (04480)
3 Transliterated Word: min
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2833
5 Phonetic Spelling: min
6 Part of Speech: Preposition
7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding to [04480:--according,]04480:--according, after, + because, + before, by, for, from, × him, × more than, (out) of, part, since, × these, to, upon, + when.
8 Definition:

from, out of, by, by reason of, at, more than
1. from, out of (of place)
2. from, by, as a result of, by reason of, at, according to, (of source)
3. from (of time)
4. beyond, more than (in comparisons)

9 English:
0 Usage: according, after, + because, + before, by, for, from, × him, × more than, (out) of, part, since, × these, to, upon, + when

Strong's Dictionary Number: [7761]

7761

1 Original Word: שׂוּם
2 Word Origin: corresponding to (07760)
3 Transliterated Word: suwm
4 TDNT/TWOT Entry:
5 Phonetic Spelling: soom
6 Part of Speech:

to set, make, appoint
1. (P'al)
  1. to make, make decree, set out (decree)
  2. to make, appoint
  3. to set, fix
2. (Ithp'al) to be made, be set, be laid

7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding to [07760:--+]07760:--+ command, give, lay, make, + name, + regard, set.
8 Definition:
9 English:
0 Usage: + command, give, lay, make, + name, + regard, set

Strong's Dictionary Number: [2942]

2942

1 Original Word: טְעֵם
2 Word Origin: from (02939), and equivalent to (02941)
3 Transliterated Word: t`em
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2757a
5 Phonetic Spelling: teh-ame'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: (Aramaic) from [02939,]02939, and equivalent to [02941;]02941; properly, flavor; figuratively, judgment (both subjective and objective); hence, account (both subj. and obj.):--+ chancellor, + command, commandment, decree, + regard, taste, wisdom.
8 Definition:

decree, taste, judgment, command
1. taste
2. judgment, discretion
3. report
4. command

9 English:
0 Usage: + chancellor, + command, commandment, decree, + regard, taste, wisdom

Strong's Dictionary Number: [3606]

3606

1 Original Word: כֹּל
2 Word Origin: corresponding to (03605)
3 Transliterated Word: kol
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2789
5 Phonetic Spelling: kole
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding to [03605:--all,]03605:--all, any, + (forasmuch) as, + be-(for this) cause, every, + no (manner, -ne), + there (where)-fore, + though, what (where, who)-soever, (the) whole.
8 Definition:

all, whole, the whole
1. the whole of, all
2. every, any, none

9 English:
0 Usage: all, any, + (forasmuch) as, + be-(for this) cause, every, + no(-ne) (manner), + (there-, where-)fore, + though, (what-, where-, who-)soever, (the) whole

Strong's Dictionary Number: [4481]

4481

from, out of, by, by reason of, at, more than
1. from, out of (of place)
2. from, by, as a result of, by reason of, at, according to, (of source)
3. from (of time)
4. beyond, more than (in comparisons)

9 English:
0 Usage: according, after, + because, + before, by, for, from, × him, × more than, (out) of, part, since, × these, to, upon, + when

Strong's Dictionary Number: [5972]

5972

1 Original Word: עַם
2 Word Origin: corresponding to (05971)
3 Transliterated Word: `am
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2914
5 Phonetic Spelling: am
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding to [05971:--people.]05971:--people.
8 Definition:

people

9 English:
0 Usage: people

Strong's Dictionary Number: [3479]

3479

1 Original Word: יִשְׂרָאֵל
2 Word Origin: corresponding to (03478)
3 Transliterated Word: Yisra'el
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: yis-raw-ale'
6 Part of Speech: Proper Name Masculine
7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding to [03478:--Israel.]03478:--Israel.
8 Definition: Israel = "God prevails"

the second name for Jacob given to him by God after his wrestling with the angel at Peniel
the name of the descendants and the nation of the descendants of Jacob
1. the name of the nation until the death of Solomon and the split
2. the name used and given to the northern kingdom consisting of the 10 tribes under Jeroboam; the southern kingdom was known as Judah
3. the name of the nation after the return from exile

9 English:
0 Usage: Israel

Strong's Dictionary Number: [3549]

3549

1 Original Word: כָּהֵן
2 Word Origin: corresponding to (03548)
3 Transliterated Word: kahen
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2786
5 Phonetic Spelling: kaw-hane'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding to [03548:--priest.]03548:--priest.
8 Definition:

priest

9 English:
0 Usage: priest

Strong's Dictionary Number: [3879]

3879

1 Original Word: לֵוִי
2 Word Origin: corresponding to (03880)
3 Transliterated Word: Leviy
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: lay-vee'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding to [03880:--Levite.]03880:--Levite.
8 Definition: Levite = see Levi "joined to"

the descendants of Levi, the 3rd son of Jacob by Leah
1. the tribe descended from Levi specially set aside by God for His service

9 English:
0 Usage: Levite

Strong's Dictionary Number: [4437]

4437

1 Original Word: מַלְכוּ
2 Word Origin: corresponding to (04438)
3 Transliterated Word: malkuw
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2829c
5 Phonetic Spelling: mal-koo'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding to [04438;]04438; dominion (abstractly or concretely):--kingdom, kingly, realm, reign.
8 Definition:

royalty, reign, kingdom
1. royalty, kingship, kingly authority
2. kingdom
3. realm (of territory)
4. reign (of time)

9 English:
0 Usage: kingdom, kingly, realm, reign

Strong's Dictionary Number: [5069]

5069

1 Original Word: נְדַב
2 Word Origin: corresponding to (05068)
3 Transliterated Word: ndab
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2848
5 Phonetic Spelling: ned-ab'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding to [05068;]05068; be (or give) liberal(-ly):--(be minded of...own) freewill (offering), offer freely (willingly).
8 Definition:

to volunteer, offer freely
1. (Ithpael)
  1. to volunteer
  2. to give freely, offer freely

9 English:
0 Usage: (be minded of...own) freewill (offering), offer freely (willingly)

Strong's Dictionary Number: [1946]

1946

1 Original Word: הוּךְ
2 Word Origin: corresponding to (01981)
3 Transliterated Word: huwk
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2695
5 Phonetic Spelling: hook
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding to [01981;]01981; to go; causatively, to bring:--bring again, come, go (up).
8 Definition:

(P'al) to go, come, walk, be brought

9 English:
0 Usage: bring again, come, go (up)

Strong's Dictionary Number: [3390]

3390

1 Original Word: יְרוּשָׁלֵם
2 Word Origin: corresponding to (03389)
3 Transliterated Word: Yruwshalem
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: yer-oo-shaw-lame'
6 Part of Speech: Proper Name Location
7 Strong's Definition: (Chald)
8 Definition: Jerusalem = "teaching of peace"

the chief city of Palestine and capital of the united kingdom and the nation of Judah after the split

9 English:
0 Usage: Jerusalem

Strong's Dictionary Number: [1946]

1946

(P'al) to go, come, walk, be brought

9 English:
0 Usage: bring again, come, go (up)

Strong's Dictionary Number: [5974]

5974

1 Original Word: עִם
2 Word Origin: corresponding to (05973)
3 Transliterated Word: `im
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2915
5 Phonetic Spelling: eem
6 Part of Speech: Preposition
7 Strong's Definition: (Aramaic) corresponding to [05973:--by,]05973:--by, from, like, to(-ward), with.
8 Definition: