From Original Authorized King James Version phpBible_av
Nehemiah 13:29 Remember them, O my God, because they have defiled the priesthood, and the covenant of the priesthood, and of the Levites.
|
From Original Young's Literal Translation Version
YLT
Nehemiah 13:29 Be mindful of them, O my God, for the redeemed of the priesthood, and the covenant of the priesthood, and of the Levites.
|
From Original World English Bible Translation Version
WEB
Nehemiah 13:29 Remember them, my God, because they have defiled the priesthood, and the covenant of the priesthood, and of the Levites.
|
|
Nehemiah 13:29 | |
× burn (incense), × ear..
זָכַר~zakar~/zaw-kar'/ |
Elohiym/God/god/gods
Angels, × exceeding, Go..
אֱלֹהִים~'elohiym~/el-o-heem'/ |
Defile
גֹּאֶל~go'el~/go'-el/ |
Priesthood, priest's of..
כְּהֻנָּה~khunnah~/keh-hoon-naw'/ |
confederacy/covenant
Confederacy, (con-)fede..
בְּרִית~briyth~/ber-eeth'/ |
Priesthood, priest's of..
כְּהֻנָּה~khunnah~/keh-hoon-naw'/ |
Leviite
לֵוִיִּי~Leviyiy~/lay-vee-ee'/ | |
Nehemiah 13:29 From Original Hebrew Authorized King James Version
[2142] | [430] | [1352] | [3550] | [1285] | [3550] | [3881] |
---|
[zakar]
| ['elohiym]
| [go'el]
| [khunnah]
| [briyth]
| [khunnah]
| [Leviyiy]
| זָכַר זָכַר | אֱלֹהִים אֱלֹהִים | גֹּאֶל גֹּאֶל | כְּהֻנָּה כְּהֻנָּה | בְּרִית בְּרִית | כְּהֻנָּה כְּהֻנָּה | לֵוִיִּי לֵוִיִּי | × burn (incense),... | Elohiym/God/god/gods | defile | priesthood, pries... | confederacy/covenant | priesthood, pries... | Leviite | רַכָז | םיִהֹלֱא | לֶאֹּג | הָּנֻהְּכ | תיִרְּב | הָּנֻהְּכ | יִּיִוֵל | [rakaz]
| [myihole']
| [le'og]
| [hannuhk]
| [htyirb]
| [hannuhk]
| [yiyiveL]
|
Strong's Dictionary Number: [2142]
2142
1 Original Word: זָכַר
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: zakar
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 551
5 Phonetic Spelling: zaw-kar'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; properly, to mark (so as to be recognized), i.e. to remember; by implication, to mention; also (as denominative from [02145)]02145) to be male:--X burn (incense), × earnestly, be male, (make) mention (of), be mindful, recount, record(-er), remember, make to be remembered, bring (call, come, keep, put) to (in) remembrance, × still, think on, × well.
8 Definition: - to remember, recall, call to mind
- (Qal) to remember, recall
- (Niphal) to be brought to remembrance, be remembered, be thought of, be brought to mind
- (Hiphil)
- to cause to remember, remind
- to cause to be remembered, keep in remembrance
- to mention
- to record
- to make a memorial, make remembrance
9 English:
0 Usage: × burn (incense), × earnestly, be male, (make) mention (of), be mindful, recount, record(-er), remember, make to be remembered, bring (call, come, keep, put) to (in) remembrance, × still, think on, × well
Strong's Dictionary Number: [430]
430
1 Original Word: אֱלֹהִים
2 Word Origin: plural of (0433)
3 Transliterated Word: 'elohiym
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 93c
5 Phonetic Spelling: el-o-heem'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: plural of [0433;]0433; gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme God; occasionally applied by way of deference to magistrates; and sometimes as a superlative:--angels, × exceeding, God (gods)(-dess, -ly), × (very) great, judges, × mighty.
8 Definition: - (plural)
- rulers, judges
- divine ones
- angels
- gods
- (plural intensive - singular meaning)
- god, goddess
- godlike one
- works or special possessions of God
- the (true) God
- God
9 English: Elohiym/God/god/gods
0 Usage: angels, × exceeding, God, god(-s, -dess, -ly), × (very) great, judges, × mighty
Strong's Dictionary Number: [1352]
1352
1 Original Word: גֹּאֶל
2 Word Origin: from (01351)
3 Transliterated Word: go'el
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 301a
5 Phonetic Spelling: go'-el
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [01351;]01351; profanation:--defile.
8 Definition: - defilement, defiling
9 English:
0 Usage: defile
Strong's Dictionary Number: [3550]
3550
1 Original Word: כְּהֻנָּה
2 Word Origin: from (03547)
3 Transliterated Word: khunnah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 959b
5 Phonetic Spelling: keh-hoon-naw'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from [03547;]03547; priesthood:--priesthood, priest's office.
8 Definition: - priesthood
9 English:
0 Usage: priesthood, priest's office
Strong's Dictionary Number: [1285]
1285
1 Original Word: בְּרִית
2 Word Origin: from (01262) (in the sense of cutting [like (1254)])
3 Transliterated Word: briyth
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 282a
5 Phonetic Spelling: ber-eeth'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from [01262]01262 (in the sense of cutting (like [01254));]01254)); a compact (because made by passing between pieces of flesh):--confederacy, (con-)feder(-ate), covenant, league.
8 Definition: - covenant, alliance, pledge
- between men
- treaty, alliance, league (man to man)
- constitution, ordinance (monarch to subjects)
- agreement, pledge (man to man)
- alliance (of friendship)
- alliance (of marriage)
- between God and man
- alliance (of friendship)
- covenant (divine ordinance with signs or pledges)
- (phrases)
- covenant making
- covenant keeping
- covenant violation
9 English: confederacy/covenant
0 Usage: confederacy, (con-)feder(-ate), covenant, league
Strong's Dictionary Number: [3550]
3550
1 Original Word: כְּהֻנָּה
2 Word Origin: from (03547)
3 Transliterated Word: khunnah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 959b
5 Phonetic Spelling: keh-hoon-naw'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from [03547;]03547; priesthood:--priesthood, priest's office.
8 Definition: - priesthood
9 English:
0 Usage: priesthood, priest's office
Strong's Dictionary Number: [3881]
3881
1 Original Word: לֵוִיִּי
2 Word Origin: patronymically from (03878)
3 Transliterated Word: Leviyiy
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: lay-vee-ee'
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: or Leviy {lay-vee'}; patronymically from [03878;]03878; a Levite or descendant of Levi:--Leviite.
8 Definition: Levite = see Levi "joined to"- the descendants of Levi, the 3rd son of Jacob by Leah
- the tribe descended from Levi specially set aside by God for His service
9 English:
0 Usage: Leviite
|
|