Strong's LIT Online Bible Project

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17

From Original Authorized King James Version phpBible_av
Esther 8:10 And he wrote in the king Ahasuerus' name, and sealed it with the king's ring, and sent letters by posts on horseback, and riders on mules, camels, and young dromedaries:

From Original Young's Literal Translation Version YLT
Esther 8:10 And he writeth in the name of the king Ahasuerus, and sealeth with the signet of the king, and sendeth letters by the hand of the runners with horses, riders of the dromedary, the mules, the young mares,

From Original World English Bible Translation Version WEB
Esther 8:10 He wrote the name of king Ahasuerus, and sealed it with the king's ring, and sent letters by post on horseback, riding on swift steeds that were used in the king's service, bred of the stud:
Esther 8:10
   Describe, record, presc..  כָּתַב~kathab~/kaw-thab'/    king  King, royal  מֶלֶךְ~melek~/meh'-lek/
   Ahasuerus  אֲחַשְׁוֵרוֹשׁ~'Achashverowsh~/akh-ash-vay-rosh'/    Base, (in-)fame(-ous),..  שֵׁם~shem~/shame/
   Make an end, mark, seal..  חָתַם~chatham~/khaw-tham'/    king  King, royal  מֶלֶךְ~melek~/meh'-lek/
   Ring  טַבַּעַת~tabba`ath~/tab-bah'-ath/    × any wise, appoint, br..  שָׁלַח~shalach~/shaw-lakh'/
   Bill, book, evidence, ×..  סֵפֶר~cepher~/say'-fer/    ( be) able, × about, a..  יָד~yad~/yawd/
   Break down, divide spee..  רוּץ~ruwts~/roots/    Crane, horse(-back, -ho..  סוּס~cuwc~/soos/
   Bring (on (horse-)back)..  רָכַב~rakab~/raw-kab'/    Dromedary, mule, swift ..  רֶכֶשׁ~rekesh~/reh'-kesh/
   Camel  אֲחַשְׁתָּרָן~'achastaran~/akh-ash-taw-rawn'/    son  Afflicted, age, (Ahoh-..  בֵּן~ben~/bane/
   Dromedary  רַמָּךְ~rammak~/ram-mawk'/

Esther 8:10 From Original Hebrew Authorized King James Version
[3789]
[4428]
[325]
[8034]
[2856]
[4428]
[2885]
[7971]
[5612]
[3027]
[7323]
[5483]
[7392]
[7409]
[327]
[1121]
[7424]
 [kathab]   [melek]   ['Achashverowsh]   [shem]   [chatham]   [melek]   [tabba`ath]   [shalach]   [cepher]   [yad]   [ruwts]   [cuwc]   [rakab]   [rekesh]   ['achastaran]   [ben]   [rammak] 
כָּתַב
כָּתַב
מֶלֶךְ
מֶלֶךְ
אֲחַשְׁוֵרוֹשׁ
אֲחַשְׁוֵרוֹשׁ
שֵׁם
שֵׁם
חָתַם
חָתַם
מֶלֶךְ
מֶלֶךְ
טַבַּעַת
טַבַּעַת
שָׁלַח
שָׁלַח
סֵפֶר
סֵפֶר
יָד
יָד
רוּץ
רוּץ
סוּס
סוּס
רָכַב
רָכַב
רֶכֶשׁ
רֶכֶשׁ
אֲחַשְׁתָּרָן
אֲחַשְׁתָּרָן
בֵּן
בֵּן
רַמָּךְ
רַמָּךְ
  describe, record,...  king  Ahasuerus   base, (in-)fame(...   make an end, mark...  king  ring   × any wise, appoi...   bill, book, evide...   ( be) able, × abo...   break down, divid...   crane, horse(-bac...   bring (on (horse-...   dromedary, mule, ...   camel  son  dromedary
בַתָּכ ְךֶלֶמ ׁשֹורֵוְׁשַחֲא םֵׁש םַתָח ְךֶלֶמ תַעַּבַט חַלָׁש רֶפֵס דָי ץּור סּוס בַכָר ׁשֶכֶר ןָרָּתְׁשַחֲא ןֵּב ְךָּמַר
 [bahtak]   [kelem]   [hsworevhsahcA']   [mehs]   [mahtahc]   [kelem]   [hta`abbat]   [hcalahs]   [rehpec]   [day]   [stwur]   [cwuc]   [bakar]   [hseker]   [naratsahca']   [neb]   [kammar] 



Strong's Dictionary Number: [3789]

3789

1 Original Word: כָּתַב
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: kathab
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1053
5 Phonetic Spelling: kaw-thab'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to grave, by implication, to write (describe, inscribe, prescribe, subscribe):--describe, record, prescribe, subscribe, write(-ing, -ten).
8 Definition:
  1. to write, record, enrol
    1. (Qal)
      1. to write, inscribe, engrave, write in, write on
      2. to write down, describe in writing
      3. to register, enrol, record
      4. to decree
    2. (Niphal)
      1. to be written
      2. to be written down, be recorded, be enrolled
    3. (Piel) to continue writing

9 English:
0 Usage: describe, record, prescribe, subscribe, write(-ing, -ten)


Strong's Dictionary Number: [4428]

4428

1 Original Word: מֶלֶךְ
2 Word Origin: from (04427)
3 Transliterated Word: melek
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1199a
5 Phonetic Spelling: meh'-lek
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [04427;]04427; a king:--king, royal.
8 Definition:
  1. king

9 English: king
0 Usage: king, royal


Strong's Dictionary Number: [325]

325

1 Original Word: אֲחַשְׁוֵרוֹשׁ
2 Word Origin: of Persian origin
3 Transliterated Word: 'Achashverowsh
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: akh-ash-vay-rosh'
6 Part of Speech: Proper Name Masculine
7 Strong's Definition: or (shortened) pAchashrosh {akh- ash-rosh'} (Esth. 10:1); of Persian origin; Achashverosh (i.e. Ahasuerus or Artaxerxes, but in this case Xerxes), the title (rather than name) of a Persian king:--Ahasuerus.
8 Definition: Ahasuerus = "I will be silent and poor"
  1. title of the king of Persia, probably Xerxes

9 English:
0 Usage: Ahasuerus


Strong's Dictionary Number: [8034]

8034

1 Original Word: שֵׁם
2 Word Origin: a primitive word [perhaps rather from (07760) through the idea of definite and conspicuous position
3 Transliterated Word: shem
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2405
5 Phonetic Spelling: shame
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: a primitive word (perhaps rather from [07760]07760 through the idea of definite and conspicuous position; compare [08064);]08064); an appellation, as a mark or memorial of individuality; by implication honor, authority, character:--+ base, (in-)fame(-ous), named(-d), renown, report.
8 Definition:
  1. name
    1. name
    2. reputation, fame, glory
    3. the Name (as designation of God)
    4. memorial, monument

9 English:
0 Usage: + base, (in-)fame(-ous), named(-d), renown, report


Strong's Dictionary Number: [2856]

2856

1 Original Word: חָתַם
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: chatham
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 780
5 Phonetic Spelling: khaw-tham'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to close up; especially to seal:--make an end, mark, seal (up), stop.
8 Definition:
  1. to seal, seal up, affix a seal
    1. (Qal)
      1. to seal, affix one's seal
      2. to seal up, fasten up by sealing
    2. (Niphal) to seal
    3. (Piel) to lock up
    4. (Hiphil) to be stopped

9 English:
0 Usage: make an end, mark, seal (up), stop


Strong's Dictionary Number: [4428]

4428

1 Original Word: מֶלֶךְ
2 Word Origin: from (04427)
3 Transliterated Word: melek
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1199a
5 Phonetic Spelling: meh'-lek
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [04427;]04427; a king:--king, royal.
8 Definition:
  1. king

9 English: king
0 Usage: king, royal


Strong's Dictionary Number: [2885]

2885

1 Original Word: טַבַּעַת
2 Word Origin: from (02883)
3 Transliterated Word: tabba`ath
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 789a
5 Phonetic Spelling: tab-bah'-ath
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [02883;]02883; properly, a seal (as sunk into the wax), i.e. signet (for sealing); hence (generally) a ring of any kind:--ring.
8 Definition:
  1. ring, signet, signet ring
    1. signet ring (as symbol of authority)
    2. ring (as ornament)

9 English:
0 Usage: ring


Strong's Dictionary Number: [7971]

7971

1 Original Word: שָׁלַח
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: shalach
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2394
5 Phonetic Spelling: shaw-lakh'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to send away, for, or out (in a great variety of applications):--X any wise, appoint, bring (on the way), cast (away, out), conduct, × earnestly, forsake, give (up), grow long, lay, leave, let depart (down, go, loose), push away, put (away, forth, in, out), reach forth, send (away, forth, out), set, shoot (forth, out), sow, spread, stretch forth (out).
8 Definition:
  1. to send, send away, let go, stretch out
    1. (Qal)
      1. to send
      2. to stretch out, extend, direct
      3. to send away
      4. to let loose
    2. (Niphal) to be sent
    3. (Piel)
      1. to send off or away or out or forth, dismiss, give over, cast out
      2. to let go, set free
      3. to shoot forth (of branches)
      4. to let down
      5. to shoot
    4. (Pual) to be sent off, be put away, be divorced, be impelled
    5. (Hiphil) to send

9 English:
0 Usage: × any wise, appoint, bring (on the way), cast (away, out), conduct, × earnestly, forsake, give (up), grow long, lay, leave, let depart (down, go, loose), push away, put (away, forth, in, out), reach forth, send (away, forth, out), set, shoot (forth, out), sow, spread, stretch forth (out)


Strong's Dictionary Number: [5612]

5612

1 Original Word: סֵפֶר
2 Word Origin: from (05608)
3 Transliterated Word: cepher
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1540a,1540b
5 Phonetic Spelling: say'-fer
6 Part of Speech:
7 Strong's Definition: or (feminine) ciphrah (Psa. 56:8 [(09))](09)) {sif-raw'}; from [05608;]05608; properly, writing (the art or a document); by implication, a book:--bill, book, evidence, × learn(-ed) (-ing), letter, register, scroll.
8 Definition: n f
  1. book n m
  2. missive, document, writing, book
    1. missive
      1. letter (of instruction), written order, commission, request, written decree
    2. legal document, certificate of divorce, deed of purchase, indictment, sign
    3. book, scroll
      1. book of prophecies
      2. genealogical register
      3. law-book
      4. book (of poems)
      5. book (of kings)
      6. books of the canon, scripture
      7. record book (of God)
    4. book-learning, writing
      1. be able to read (after verb 'to know')

9 English:
0 Usage: bill, book, evidence, × learn(-ed, -ing), letter, register, scroll


Strong's Dictionary Number: [3027]

3027

1 Original Word: יָד
2 Word Origin: a primitive word
3 Transliterated Word: yad
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 844
5 Phonetic Spelling: yawd
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: a primitive word; a hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.), in distinction from [03709,]03709, the closed one); used (as noun, adverb, etc.) in a great variety of applications, both literally and figuratively, both proximate and remote (as follows):--(+ be) able, × about, + armholes, at, axletree, because of, beside, border, × bounty, + broad, (broken-)handed, × by, charge, coast, + consecrate, + creditor, custody, debt, dominion, × enough, + fellowship, force, × from, hand(-staves, -y work), × he, himself, × in, labour, + large, ledge, (left-)handed, means, × mine, ministry, near, × of, × order, ordinance, × our, parts, pain, power, × presumptuously, service, side, sore, state, stay, draw with strength, stroke, + swear, terror, × thee, × by them, × themselves, × thine own, × thou, through, × throwing, + thumb, times, × to, × under, × us, × wait on, (way-)side, where, + wide, × with (him, me, you), work, + yield, × yourselves.
8 Definition:
  1. hand
    1. hand (of man)
    2. strength, power (fig.)
    3. side (of land), part, portion (metaph.) (fig.)
    4. (various special, technical senses)
      1. sign, monument
      2. part, fractional part, share
      3. time, repetition
      4. axle-trees, axle
      5. stays, support (for laver)
      6. tenons (in tabernacle)
      7. a phallus, a hand (meaning unsure)
      8. wrists

9 English:
0 Usage: (+ be) able, × about, + armholes, at, axletree, because of, beside, border, × bounty, + broad, (broken-)handed, × by, charge, coast, + consecrate, + creditor, custody, debt, dominion, × enough, + fellowship, force, × from, hand(-staves, -y work), × he, himself, × in, labour, + large, ledge, (left-)handed, means, × mine, ministry, near, × of, × order, ordinance, × our, parts, pain, power, × presumptuously, service, side, sore, state, stay, draw with strength, stroke, + swear, terror, × thee, × by them, × themselves, × thine own, × thou, through, × throwing, + thumb, times, × to, × under, × us, × wait on, (way-)side, where, + wide, × with (him, me, you), work, + yield, × yourselves


Strong's Dictionary Number: [7323]

7323

1 Original Word: רוּץ
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: ruwts
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2137
5 Phonetic Spelling: roots
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to run (for whatever reason, especially to rush):--break down, divide speedily, footman, guard, bring hastily, (make) run (away, through), post.
8 Definition:
  1. to run
    1. (Qal)
      1. to run
      2. runners (participle as subst)
    2. (Polel) to run swiftly, dart
    3. (Hiphil)
      1. to bring or move quickly, hurry
      2. to drive away from, cause to run away

9 English:
0 Usage: break down, divide speedily, footman, guard, bring hastily, (make) run (away, through), post


Strong's Dictionary Number: [5483]

5483

1 Original Word: סוּס
2 Word Origin: from an unused root meaning to skip (properly, for joy)
3 Transliterated Word: cuwc
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1476,1477
5 Phonetic Spelling: soos
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: or cuc {soos}; from an unused root meaning to skip (properly, for joy); a horse (as leaping); also a swallow (from its rapid flight):--crane, horse((-back, -hoof)). Compare [06571.]06571.
8 Definition:
  1. swallow, swift
  2. horse
    1. chariot horses

9 English:
0 Usage: crane, horse(-back, -hoof)


Strong's Dictionary Number: [7392]

7392

1 Original Word: רָכַב
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: rakab
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2163
5 Phonetic Spelling: raw-kab'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to ride (on an animal or in a vehicle); causatively, to place upon (for riding or generally), to despatch:--bring (on (horse-)back), carry, get (oneself) up, on (horse-)back, put, (cause to, make to) ride (in a chariot, on, -r), set.
8 Definition:
  1. to mount and ride, ride
    1. (Qal)
      1. to mount, mount and sit or ride
      2. to ride, be riding
      3. rider (subst)
    2. (Hiphil)
      1. to cause to ride, cause to (mount and) ride
      2. to cause to draw (plough, etc)
      3. to cause to ride upon (fig)

9 English:
0 Usage: bring (on (horse-)back), carry, get (oneself) up, on (horse-)back, put, (cause to, make to) ride (in a chariot, on, -r), set


Strong's Dictionary Number: [7409]

7409

1 Original Word: רֶכֶשׁ
2 Word Origin: from (07408)
3 Transliterated Word: rekesh
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2167a
5 Phonetic Spelling: reh'-kesh
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [07408;]07408; a relay of animals on a post-route (as stored up for that purpose); by implication, a courser:--dromedary, mule, swift beast.
8 Definition:
  1. steeds, horses

9 English:
0 Usage: dromedary, mule, swift beast


Strong's Dictionary Number: [327]

327

1 Original Word: אֲחַשְׁתָּרָן
2 Word Origin: of Persian origin
3 Transliterated Word: 'achastaran
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 70
5 Phonetic Spelling: akh-ash-taw-rawn'
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: of Persian origin; a mule:--camel.
8 Definition:
  1. royal (steeds)

9 English:
0 Usage: camel


Strong's Dictionary Number: [1121]

1121

1 Original Word: בֵּן
2 Word Origin: from (01129)
3 Transliterated Word: ben
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 254
5 Phonetic Spelling: bane
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [01129;]01129; a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like [01,]01, [0251,]0251, etc.)):--+ afflicted, age, (Ahoh-) (Ammon-) (Hachmon-) (Lev-)ite, (anoint-)ed one, appointed to, (+) arrow, (Assyr-) (Babylon-) (Egypt-) (Grec-)ian, one born, bough, branch, breed, + (young) bullock, + (young) calf, × came up in, child, colt, × common, × corn, daughter, × of first, + firstborn, foal, + very fruitful, + postage, × in, + kid, + lamb, (+) man, meet, + mighty, + nephew, old, (+) people, + rebel, + robber, × servant born, × soldier, son, + spark, + steward, + stranger, × surely, them of, + tumultuous one, + valiant(-est), whelp, worthy, young (one), youth.
8 Definition:
  1. son, grandson, child, member of a group
    1. son, male child
    2. grandson
    3. children (pl. - male and female)
    4. youth, young men (pl.)
    5. young (of animals)
    6. sons (as characterisation, i.e. sons of injustice [for un- righteous men] or sons of God [for angels]
    7. people (of a nation) (pl.)
    8. of lifeless things, i.e. sparks, stars, arrows (fig.)
    9. a member of a guild, order, class

9 English: son
0 Usage: + afflicted, age, (Ahoh-, Ammon-, Hachmon-, Lev-)ite, (anoint-)ed one, appointed to, (+) arrow, (Assyr-, Babylon-, Egypt-, Grec-)ian, one born, bough, branch, breed, + (young) bullock, + (young) calf, × came up in, child, colt, × common, × corn, daughter, × of first, + firstborn, foal, + very fruitful, + postage, × in, + kid, + lamb, (+) man, meet, + mighty, + nephew, old, (+) people, + rebel, + robber, × servant born, × soldier, son, + spark, + steward, + stranger, × surely, them of, + tumultuous one, + valiant(-est), whelp, worthy, young (one), youth


Strong's Dictionary Number: [7424]

7424

1 Original Word: רַמָּךְ
2 Word Origin: of foreign origin
3 Transliterated Word: rammak
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2173
5 Phonetic Spelling: ram-mawk'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: of foreign origin; a brood mare:--dromedary.
8 Definition:
  1. mare
    1. meaning dubious

9 English:
0 Usage: dromedary

The King James version of the Bible is Public Domain.









The Septuagint, Byzantine, & KJV Bibles used are in the Public Domain.
Genesis - Exodus - Leviticus - Numbers - Deuteronomy - Joshua - Judges - Ruth - 1 Samuel - 2 Samuel - 1 Kings - 2 Kings - 1 Chronicles - 2 Chronicles - 1 Ezra - 2 Ezra - Esther - Judith - Tobit - 1 Maccabees - 2 Maccabees - 3 Maccabees - 4 Maccabees - Psalms - Odes - Proverbs - Song of Songs - Job - Wisdom of Solomon - Ecclesiastes - Psalms of Solomon - Hosea - Amos - Micah - Joel - Obadiah - Jonas - Nahum - Habakkuk - Zephaniah - Malachi - Isaiah - Jeremiah - Baruch - Lamentations - Letter of Jeremiah - Ezekiel - Susanna - Susanna Theodotionis - Daniel - Daniel Theodotionis - Bel and the Dragon - Bel Dragon Theodotio - Matthew - Mark - Luke - John - Pericopa Adulterae - Acts - Acts24 - Romans - 1 Corinthians - 2 Corinthians - Galatians - Ephesians - Philippians - Colossians - 1 Thessalonians - 2 Thessalonians - 1 Timothy - 2 Timothy - Titus - Philemon - Hebrews - James - 1 Peter - 2 Peter - 1 John - 2 John - 3 John - Jude - Revelation -
Bible News






Hosted by

Christ Servers
Christian Web Hosting