From Original Authorized King James Version phpBible_av
Job 11:4 For thou hast said, My doctrine is pure, and I am clean in thine eyes.
|
From Original Young's Literal Translation Version
YLT
Job 11:4 And thou sayest, `Pure `is' my discourse, And clean I have been in Thine eyes.'
|
From Original World English Bible Translation Version
WEB
Job 11:4 For you say, 'My doctrine is pure, I am clean in your eyes.'
|
|
Job 11:4 | |
"to say/speak/utter"
Answer, appoint, avouch..
אָמַר~'amar~/aw-mar'/ |
Doctrine, learning, fai..
לֶקַח~leqach~/leh'-kakh/ |
Clean, pure
זַךְ~zak~/zak/ |
Choice, clean, clear, p..
בַּר~bar~/bar/ |
Affliction, outward app..
עַיִן~`ayin~/ah'-yin/ | |
Job 11:4 From Original Hebrew Authorized King James Version
[559] | [3948] | [2134] | [1249] | [5869] |
---|
['amar]
| [leqach]
| [zak]
| [bar]
| [`ayin]
| אָמַר אָמַר | לֶקַח לֶקַח | זַךְ זַךְ | בַּר בַּר | עַיִן עַיִן | "to say/speak/utter" | doctrine, learnin... | clean, pure | choice, clean, cl... | affliction, outwa... | רַמָא | חַקֶל | ְךַז | רַּב | ןִיַע | [rama']
| [hcaqel]
| [kaz]
| [rab]
| [niya`]
|
Strong's Dictionary Number: [559]
559
1 Original Word: אָמַר
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: 'amar
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 118
5 Phonetic Spelling: aw-mar'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to say (used with great latitude):--answer, appoint, avouch, bid, boast self, call, certify, challenge, charge, + (at the, give) command(-ment), commune, consider, declare, demand, × desire, determine, × expressly, × indeed, × intend, name, × plainly, promise, publish, report, require, say, speak (against, of), × still, × suppose, talk, tell, term, × that is, × think, use (speech), utter, × verily, × yet.
8 Definition: - to say, speak, utter
- (Qal) to say, to answer, to say in one's heart, to think, to command, to promise, to intend
- (Niphal) to be told, to be said, to be called
- (Hithpael) to boast, to act proudly
- (Hiphil) to avow, to avouch
9 English: "to say/speak/utter"
0 Usage: answer, appoint, avouch, bid, boast self, call, certify, challenge, charge, + (at the, give) command(-ment), commune, consider, declare, demand, × desire, determine, × expressly, × indeed, × intend, name, × plainly, promise, publish, report, require, say, speak (against, of), × still, × suppose, talk, tell, term, × that is, × think, use (speech), utter, × verily, × yet
Strong's Dictionary Number: [3948]
3948
1 Original Word: לֶקַח
2 Word Origin: from (03947)
3 Transliterated Word: leqach
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1124a
5 Phonetic Spelling: leh'-kakh
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [03947;]03947; properly, something received, i.e. (mentally) instruction (whether on the part of the teacher or hearer); also (in an active and sinister sense) inveiglement:--doctrine, learning, fair speech.
8 Definition: - learning, teaching, insight
- instruction (obj)
- teaching (thing taught)
- teaching-power
- persuasiveness
9 English:
0 Usage: doctrine, learning, fair speech
Strong's Dictionary Number: [2134]
2134
1 Original Word: זַךְ
2 Word Origin: from (02141)
3 Transliterated Word: zak
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 550a
5 Phonetic Spelling: zak
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: from [02141;]02141; clear:--clean, pure.
8 Definition: - clean, pure
- pure
- pure, clean, righteous (fig.)
- the pure one (subst)
9 English:
0 Usage: clean, pure
Strong's Dictionary Number: [1249]
1249
1 Original Word: בַּר
2 Word Origin: from (01305) (in its various senses)
3 Transliterated Word: bar
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 288a
5 Phonetic Spelling: bar
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: from [01305]01305 (in its various senses); beloved; also pure, empty:--choice, clean, clear, pure.
8 Definition: - pure, clear, sincere
- clean, empty adv
- purely
9 English:
0 Usage: choice, clean, clear, pure
Strong's Dictionary Number: [5869]
5869
1 Original Word: עַיִן
2 Word Origin: probably a primitive word
3 Transliterated Word: `ayin
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1612a,1613
5 Phonetic Spelling: ah'-yin
6 Part of Speech: Noun
7 Strong's Definition: probably a primitive word; an eye (literally or figuratively); by analogy, a fountain (as the eye of the landscape):--affliction, outward appearance, + before, + think best, colour, conceit, + be content, countenance, + displease, eye((-brow), (-d), -sight), face, + favour, fountain, furrow (from the margin), × him, + humble, knowledge, look, (+ well), × me, open(-ly), + (not) please, presence, + regard, resemblance, sight, × thee, × them, + think, × us, well, × you(-rselves).
8 Definition: - eye
- eye
- of physical eye
- as showing mental qualities
- of mental and spiritual faculties (fig.)
- spring, fountain
9 English:
0 Usage: affliction, outward appearance, + before, + think best, colour, conceit, + be content, countenance, + displease, eye(-brow, -d, -sight), face, + favour, fountain, furrow (from the margin), × him, + humble, knowledge, look, (+ well), × me, open(-ly), + (not) please, presence, + regard, resemblance, sight, × thee, × them, + think, × us, well, × you(-rselves)
|
|