Strong's LIT Online Bible Project


From Original Authorized King James Version phpBible_av
Job 12:17 He leadeth counsellors away spoiled, and maketh the judges fools.

From Original Young's Literal Translation Version YLT
Job 12:17 Causing counsellors to go away a spoil, And judges He maketh foolish.

From Original World English Bible Translation Version WEB
Job 12:17 He leads counselors away stripped. He makes judges fools.
Job 12:17
   × again, away, bear, br..  יָלַךְ~yalak~/yaw-lak'/    Advertise, take advise,..  יָעַץ~ya`ats~/yaw-ats'/
   Spoiled, stripped  שׁוֹלָל~showlal~/sho-lawl'/    Avenge, × that condemn..  שָׁפַט~shaphat~/shaw-fat'/
   (make) boast (self), ce..  הָלַל~halal~/haw-lal'/

Job 12:17 From Original Hebrew Authorized King James Version
[3212]
[3289]
[7758]
[8199]
[1984]
 [yalak]   [ya`ats]   [showlal]   [shaphat]   [halal] 
יָלַךְ
יָלַךְ
יָעַץ
יָעַץ
שׁוֹלָל
שׁוֹלָל
שָׁפַט
שָׁפַט
הָלַל
הָלַל
  × again, away, be...   advertise, take a...   spoiled, stripped   avenge, × that c...   (make) boast (sel...
ְךַלָי ץַעָי לָלֹוׁש טַפָׁש לַלָה
 [kalay]   [sta`ay]   [lalwohs]   [tahpahs]   [lalah] 



Strong's Dictionary Number: [3212]

3212

1 Original Word: יָלַךְ
2 Word Origin: a primitive root [compare (01980)]
3 Transliterated Word: yalak
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 498
5 Phonetic Spelling: yaw-lak'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root (compare [01980);]01980); to walk (literally or figuratively); causatively, to carry (in various senses):--X again, away, bear, bring, carry (away), come (away), depart, flow, + follow(-ing), get (away, hence, him), (cause to, made) go (away, -ing, -ne, one's way, out), grow, lead (forth), let down, march, prosper, + pursue, cause to run, spread, take away ((-journey)), vanish, (cause to) walk(-ing), wax, × be weak.
8 Definition:
  1. to go, walk, come
    1. (Qal)
      1. to go, walk, come, depart, proceed, move, go away
      2. to die, live, manner of life (fig.)
    2. (Hiphil) to lead, bring, lead away, carry, cause to walk

9 English:
0 Usage: × again, away, bear, bring, carry (away), come (away), depart, flow, + follow(-ing), get (away, hence, him), (cause to, made) go(-ing, -ne) (away, one's way, out), grow, lead (forth), let down, march, prosper, + pursue, cause to run, spread, take away (journey), vanish, (cause to) walk(-ing), wax, × be weak


Strong's Dictionary Number: [3289]

3289

1 Original Word: יָעַץ
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: ya`ats
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 887
5 Phonetic Spelling: yaw-ats'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to advise; reflexively, to deliberate or resolve:--advertise, take advise, advise (well), consult, (give, take) counsel(-lor), determine, devise, guide, purpose.
8 Definition:
  1. to advise, consult, give counsel, counsel, purpose, devise, plan
    1. (Qal)
      1. to advise, counsel, give counsel, consult
      2. counsellor (participle)
    2. (Niphal) to consult together, exchange counsel, deliberate, counsel together
    3. (Hithpael) to conspire

9 English:
0 Usage: advertise, take advise, advise (well), consult, (give, take) counsel(-lor), determine, devise, guide, purpose


Strong's Dictionary Number: [7758]

7758

1 Original Word: שׁוֹלָל
2 Word Origin: from (07997)
3 Transliterated Word: showlal
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2399a
5 Phonetic Spelling: sho-lawl'
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: or sheylal (Micah 1:8) {shay-lawl'}; from [07997;]07997; nude (especially bare-foot); by implication, captive:--spoiled, stripped.
8 Definition:
  1. barefoot

9 English:
0 Usage: spoiled, stripped


Strong's Dictionary Number: [8199]

8199

1 Original Word: שָׁפַט
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: shaphat
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2443
5 Phonetic Spelling: shaw-fat'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to judge, i.e. pronounce sentence (for or against); by implication, to vindicate or punish; by extenssion, to govern; passively, to litigate (literally or figuratively):--+ avenge, × that condemn, contend, defend, execute (judgment), (be a) judge(-ment), × needs, plead, reason, rule.
8 Definition:
  1. to judge, govern, vindicate, punish
    1. (Qal)
      1. to act as law-giver or judge or governor (of God, man) 1a
    2. to rule, govern, judge
      1. to decide controversy (of God, man)
      2. to execute judgment 1a
    3. discriminating (of man) 1a
    4. vindicating 1a
    5. condemning and punishing 1a
    6. at theophanic advent for final judgment
    7. (Niphal)
      1. to enter into controversy, plead, have controversy together
      2. to be judged
    8. (Poel) judge, opponent-at-law (participle)

9 English:
0 Usage: + avenge, × that condemn, contend, defend, execute (judgment), (be a) judge(-ment), × needs, plead, reason, rule


Strong's Dictionary Number: [1984]

1984

1 Original Word: הָלַל
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: halal
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 499,500
5 Phonetic Spelling: haw-lal'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to be clear (orig. of sound, but usually of color); to shine; hence, to make a show, to boast; and thus to be (clamorously) foolish; to rave; causatively, to celebrate; also to stultify:--(make) boast (self), celebrate, commend, (deal, make), fool(- ish, -ly), glory, give (light), be (make, feign self) mad (against), give in marriage, (sing, be worthy of) praise, rage, renowned, shine.
8 Definition:
  1. to shine
    1. (Qal) to shine (fig. of God's favour)
    2. (Hiphil) to flash forth light
  2. to praise, boast, be boastful
    1. (Qal)
      1. to be boastful
      2. boastful ones, boasters (participle)
    2. (Piel)
      1. to praise
      2. to boast, make a boast
    3. (Pual)
      1. to be praised, be made praiseworthy, be commended, be worthy of praise
    4. (Hithpael) to boast, glory, make one's boast
    5. (Poel) to make a fool of, make into a fool
    6. (Hithpoel) to act madly, act like a madman

9 English:
0 Usage: (make) boast (self), celebrate, commend, (deal, make), fool(-ish, -ly), glory, give (light), be (make, feign self) mad (against), give in marriage, (sing, be worthy of) praise, rage, renowned, shine

The King James version of the Bible is Public Domain.









The Septuagint, Byzantine, & KJV Bibles used are in the Public Domain.
Genesis - Exodus - Leviticus - Numbers - Deuteronomy - Joshua - Judges - Ruth - 1 Samuel - 2 Samuel - 1 Kings - 2 Kings - 1 Chronicles - 2 Chronicles - 1 Ezra - 2 Ezra - Esther - Judith - Tobit - 1 Maccabees - 2 Maccabees - 3 Maccabees - 4 Maccabees - Psalms - Odes - Proverbs - Song of Songs - Job - Wisdom of Solomon - Ecclesiastes - Psalms of Solomon - Hosea - Amos - Micah - Joel - Obadiah - Jonas - Nahum - Habakkuk - Zephaniah - Malachi - Isaiah - Jeremiah - Baruch - Lamentations - Letter of Jeremiah - Ezekiel - Susanna - Susanna Theodotionis - Daniel - Daniel Theodotionis - Bel and the Dragon - Bel Dragon Theodotio - Matthew - Mark - Luke - John - Pericopa Adulterae - Acts - Acts24 - Romans - 1 Corinthians - 2 Corinthians - Galatians - Ephesians - Philippians - Colossians - 1 Thessalonians - 2 Thessalonians - 1 Timothy - 2 Timothy - Titus - Philemon - Hebrews - James - 1 Peter - 2 Peter - 1 John - 2 John - 3 John - Jude - Revelation -
Bible News






Hosted by

Christ Servers
Christian Web Hosting