From Original Authorized King James Version phpBible_av
Job 12:25 They grope in the dark without light, and he maketh them to stagger like a drunken man.
|
From Original Young's Literal Translation Version
YLT
Job 12:25 They feel darkness, and not light, He causeth them to wander as a drunkard.
|
From Original World English Bible Translation Version
WEB
Job 12:25 They grope in the dark without light. He makes them stagger like a drunken man.
|
|
Job 12:25 | |
Feel, grope, search
מָשַׁשׁ~mashash~/maw-shash'/ |
darkness
Dark(-ness), night, obs..
חֹשֶׁךְ~choshek~/kho-shek'/ |
Bright, clear, day, li..
אוֹר~'owr~/ore/ |
(cause to) go astray, d..
תָּעָה~ta`ah~/taw-aw'/ |
Drunk(-ard, -en, -en man)
שִׁכּוֹר~shikkowr~/shik-kore'/ | |
Job 12:25 From Original Hebrew Authorized King James Version
[4959] | [2822] | [216] | [8582] | [7910] |
---|
[mashash]
| [choshek]
| ['owr]
| [ta`ah]
| [shikkowr]
| מָשַׁשׁ מָשַׁשׁ | חֹשֶׁךְ חֹשֶׁךְ | אוֹר אוֹר | תָּעָה תָּעָה | שִׁכּוֹר שִׁכּוֹר | feel, grope, search | darkness | bright, clear, d... | (cause to) go ast... | drunk(-ard, -en, ... | ׁשַׁשָמ | ְךֶׁשֹח | רֹוא | הָעָּת | רֹוּכִׁש | [hsahsam]
| [kehsohc]
| [rwo']
| [ha`at]
| [rwokkihs]
|
Strong's Dictionary Number: [4959]
4959
1 Original Word: מָשַׁשׁ
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: mashash
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1262
5 Phonetic Spelling: maw-shash'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to feel of; by implication, to grope:--feel, grope, search.
8 Definition: - to feel, grope
- (Qal) to feel, grope
- (Piel) to feel over or through, grope
- to feel through
- to grope
- (Hiphil) to feel
9 English:
0 Usage: feel, grope, search
Strong's Dictionary Number: [2822]
2822
1 Original Word: חֹשֶׁךְ
2 Word Origin: from (02821)
3 Transliterated Word: choshek
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 769a
5 Phonetic Spelling: kho-shek'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [02821;]02821; the dark; hence (literally) darkness; figuratively, misery, destruction, death, ignorance, sorrow, wickedness:--dark(-ness), night, obscurity.
8 Definition: - darkness, obscurity
- darkness
- secret place
9 English: darkness
0 Usage: dark(-ness), night, obscurity
Strong's Dictionary Number: [216]
216
1 Original Word: אוֹר
2 Word Origin: from (0215)
3 Transliterated Word: 'owr
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 52a
5 Phonetic Spelling: ore
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from [0215;]0215; illumination or (concrete) luminary (in every sense, including lightning, happiness, etc.):--bright, clear, + day, light (-ning), morning, sun.
8 Definition: - light
- light of day
- light of heavenly luminaries (moon, sun, stars)
- day-break, dawn, morning light
- daylight
- lightning
- light of lamp
- light of life
- light of prosperity
- light of instruction
- light of face (fig.)
- Jehovah as Israel's light
9 English:
0 Usage: bright, clear, + day, light(-ning), morning, sun
Strong's Dictionary Number: [8582]
8582
1 Original Word: תָּעָה
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: ta`ah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2531
5 Phonetic Spelling: taw-aw'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to vacillate, i.e. reel or stray (literally or figuratively); also causative of both:--(cause to) go astray, deceive, dissemble, (cause to, make to) err, pant, seduce, (make to) stagger, (cause to) wander, be out of the way.
8 Definition: - to err, wander, go astray, stagger
- (Qal) to err
- to wander about (physically)
- of intoxication
- of sin (ethically)
- wandering (of the mind)
- (Niphal)
- to be made to wander about, be made to stagger (drunkard)
- to be led astray (ethically)
- (Hiphil) to cause to wander
- to cause to wander about (physically)
- to cause to wander (of intoxication)
- to cause to err, mislead (mentally and morally)
9 English:
0 Usage: (cause to) go astray, deceive, dissemble, (cause to, make to) err, pant, seduce, (make to) stagger, (cause to) wander, be out of the way
Strong's Dictionary Number: [7910]
7910
1 Original Word: שִׁכּוֹר
2 Word Origin: from (07937)
3 Transliterated Word: shikkowr
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2388b
5 Phonetic Spelling: shik-kore'
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: or shikkor {shik-kore'}; from [07937;]07937; intoxicated, as a state or a habit:--drunk(-ard, -en, -en man).
8 Definition: - drunken
- drunken
- drunkard, drunken one (subst)
9 English:
0 Usage: drunk(-ard, -en, -en man)
|
|