From Original Authorized King James Version phpBible_av
Job 17:15 And where is now my hope? as for my hope, who shall see it?
|
From Original Young's Literal Translation Version
YLT
Job 17:15 And where `is' now my hope? Yea, my hope, who doth behold it?
|
From Original World English Bible Translation Version
WEB
Job 17:15 Where then is my hope? As for my hope, who shall see it?
|
|
Job 17:15 | |
Here, now, where?
אֵפוֹ~'ephow~/ay-fo'/ |
Expectation(-ted), hope..
תִּקְוָה~tiqvah~/tik-vaw'/ |
Expectation(-ted), hope..
תִּקְוָה~tiqvah~/tik-vaw'/ |
Behold, lay wait, look,..
שׁוּר~shuwr~/shoor/ | |
Job 17:15 From Original Hebrew Authorized King James Version
[645] | [8615] | [8615] | [7789] |
---|
['ephow]
| [tiqvah]
| [tiqvah]
| [shuwr]
| אֵפוֹ אֵפוֹ | תִּקְוָה תִּקְוָה | תִּקְוָה תִּקְוָה | שׁוּר שׁוּר | here, now, where? | expectation(-ted)... | expectation(-ted)... | behold, lay wait,... | ֹופֵא | הָוְקִּת | הָוְקִּת | רּוׁש | [wohpe']
| [havqit]
| [havqit]
| [rwuhs]
|
Strong's Dictionary Number: [645]
645
1 Original Word: אֵפוֹ
2 Word Origin: from (06311)
3 Transliterated Word: 'ephow
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 144
5 Phonetic Spelling: ay-fo'
6 Part of Speech:
7 Strong's Definition: or hephowe {ay-fo'}; from [06311;]06311; strictly a demonstrative particle, here; but used of time, now or then:--here, now, where?
8 Definition: - then, now, so
- (who) then, (what) then (with interrog)
- then (with imperative - i.e. know then)
- if...then (with adv)
9 English:
0 Usage: here, now, where?
Strong's Dictionary Number: [8615]
8615
1 Original Word: תִּקְוָה
2 Word Origin: from (06960)
3 Transliterated Word: tiqvah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1994d,1994e
5 Phonetic Spelling: tik-vaw'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from [06960;]06960; literally, a cord (as an attachment (compare [06961));]06961)); figuratively, expectancy:--expectation ((-ted)), hope, live, thing that I long for.
8 Definition: - cord
- hope, expectation
- hope
- ground of hope
- things hoped for, outcome
9 English:
0 Usage: expectation(-ted), hope, live, thing that I long for
Strong's Dictionary Number: [8615]
8615
1 Original Word: תִּקְוָה
2 Word Origin: from (06960)
3 Transliterated Word: tiqvah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1994d,1994e
5 Phonetic Spelling: tik-vaw'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from [06960;]06960; literally, a cord (as an attachment (compare [06961));]06961)); figuratively, expectancy:--expectation ((-ted)), hope, live, thing that I long for.
8 Definition: - cord
- hope, expectation
- hope
- ground of hope
- things hoped for, outcome
9 English:
0 Usage: expectation(-ted), hope, live, thing that I long for
Strong's Dictionary Number: [7789]
7789
1 Original Word: שׁוּר
2 Word Origin: a primitive root [identical with (07788) through the idea of going round for inspection]
3 Transliterated Word: shuwr
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2354
5 Phonetic Spelling: shoor
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root (identical with [07788]07788 through the idea of going round for inspection); to spy out, i.e. (generally) survey, (for evil) lurk for, (for good) care for:--behold, lay wait, look, observe, perceive, regard, see.
8 Definition: - to see, behold, observe, regard
- (Qal)
- to behold, observe
- to regard
- to watch, watch (stealthily), lie in wait
9 English:
0 Usage: behold, lay wait, look, observe, perceive, regard, see
|
|