From Original Authorized King James Version phpBible_av
Job 17:7 Mine eye also is dim by reason of sorrow, and all my members are as a shadow.
|
From Original Young's Literal Translation Version
YLT
Job 17:7 And dim from sorrow is mine eye, And my members as a shadow all of them.
|
From Original World English Bible Translation Version
WEB
Job 17:7 My eye also is dim by reason of sorrow. All my members are as a shadow.
|
|
Job 17:7 | |
Affliction, outward app..
עַיִן~`ayin~/ah'-yin/ |
Darken, be dim, fail, f..
כָּהָה~kahah~/kaw-haw'/ |
Anger, angry, grief, in..
כַּעַס~ka`ac~/kah'-as/ |
Member
יָצֻר~yatsur~/yaw-tsoor'/ |
Defence, shade(-ow)
צֵל~tsel~/tsale/ | |
Job 17:7 From Original Hebrew Authorized King James Version
[5869] | [3543] | [3708] | [3338] | [6738] |
---|
[`ayin]
| [kahah]
| [ka`ac]
| [yatsur]
| [tsel]
| עַיִן עַיִן | כָּהָה כָּהָה | כַּעַס כַּעַס | יָצֻר יָצֻר | צֵל צֵל | affliction, outwa... | darken, be dim, f... | anger, angry, gri... | member | defence, shade(-ow) | ןִיַע | הָהָּכ | סַעַּכ | רֻצָי | לֵצ | [niya`]
| [hahak]
| [ca`ak]
| [rustay]
| [lest]
|
Strong's Dictionary Number: [5869]
5869
1 Original Word: עַיִן
2 Word Origin: probably a primitive word
3 Transliterated Word: `ayin
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1612a,1613
5 Phonetic Spelling: ah'-yin
6 Part of Speech: Noun
7 Strong's Definition: probably a primitive word; an eye (literally or figuratively); by analogy, a fountain (as the eye of the landscape):--affliction, outward appearance, + before, + think best, colour, conceit, + be content, countenance, + displease, eye((-brow), (-d), -sight), face, + favour, fountain, furrow (from the margin), × him, + humble, knowledge, look, (+ well), × me, open(-ly), + (not) please, presence, + regard, resemblance, sight, × thee, × them, + think, × us, well, × you(-rselves).
8 Definition: - eye
- eye
- of physical eye
- as showing mental qualities
- of mental and spiritual faculties (fig.)
- spring, fountain
9 English:
0 Usage: affliction, outward appearance, + before, + think best, colour, conceit, + be content, countenance, + displease, eye(-brow, -d, -sight), face, + favour, fountain, furrow (from the margin), × him, + humble, knowledge, look, (+ well), × me, open(-ly), + (not) please, presence, + regard, resemblance, sight, × thee, × them, + think, × us, well, × you(-rselves)
Strong's Dictionary Number: [3543]
3543
1 Original Word: כָּהָה
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: kahah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 957
5 Phonetic Spelling: kaw-haw'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to be weak, i.e. (figuratively) to despond (causatively, rebuke), or (of light, the eye) to grow dull:-- darken, be dim, fail, faint, restrain, × utterly.
8 Definition: - to grow weak, grow dim, grow faint, falter, be weak, be dim, be darkened, be restrained, be faint, fail
- (Qal) to grow dim, grow faint
- (Piel) to faint, grow weak, grow faint
9 English:
0 Usage: darken, be dim, fail, faint, restrain, × utterly
Strong's Dictionary Number: [3708]
3708
1 Original Word: כַּעַס
2 Word Origin: from (03707)
3 Transliterated Word: ka`ac
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1016a
5 Phonetic Spelling: kah'-as
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: or (in Job) kaoas {kah'-as}; from [03707;]03707; vexation: -anger, angry, grief, indignation, provocation, provoking, × sore, sorrow, spite, wrath.
8 Definition: - anger, vexation, provocation, grief
- vexation
- of men
- of God
- vexation, grief, frustration
9 English:
0 Usage: anger, angry, grief, indignation, provocation, provoking, × sore, sorrow, spite, wrath
Strong's Dictionary Number: [3338]
3338
1 Original Word: יָצֻר
2 Word Origin: passive participle of (03335)
3 Transliterated Word: yatsur
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 898b
5 Phonetic Spelling: yaw-tsoor'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: passive participle of [03335;]03335; structure, i.e. limb or part:--member.ql
8 Definition: - forms, members (of the body)
9 English:
0 Usage: member
Strong's Dictionary Number: [6738]
6738
1 Original Word: צֵל
2 Word Origin: from (06751)
3 Transliterated Word: tsel
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1921a
5 Phonetic Spelling: tsale
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [06751;]06751; shade, whether literal or figurative:--defence, shade(-ow).
8 Definition: - shadow, shade
- shadow (on dial)
- shadow, shade (as protection)
- shadow (symbolic of transitoriness of life)
9 English:
0 Usage: defence, shade(-ow)
|
|