From Original Authorized King James Version phpBible_av
Job 18:11 Terrors shall make him afraid on every side, and shall drive him to his feet.
|
From Original Young's Literal Translation Version
YLT
Job 18:11 Round about terrified him have terrors, And they have scattered him -- at his feet.
|
From Original World English Bible Translation Version
WEB
Job 18:11 Terrors shall make him afraid on every side, And shall chase him at his heels.
|
|
Job 18:11 | |
Terror, trouble
בַּלָּהָה~ballahah~/bal-law-haw'/ |
Affright, be (make) afr..
בָּעַת~ba`ath~/baw-ath'/ |
(place, round) about, c..
סָבִיב~cabiyb~/saw-beeb'/ |
Break (dash, shake) in ..
פּוּץ~puwts~/poots/ |
foot/leg
× be able to endure, × ..
רֶגֶל~regel~/reh'-gel/ | |
Job 18:11 From Original Hebrew Authorized King James Version
[1091] | [1204] | [5439] | [6327] | [7272] |
---|
[ballahah]
| [ba`ath]
| [cabiyb]
| [puwts]
| [regel]
| בַּלָּהָה בַּלָּהָה | בָּעַת בָּעַת | סָבִיב סָבִיב | פּוּץ פּוּץ | רֶגֶל רֶגֶל | terror, trouble | affright, be (mak... | (place, round) ab... | break (dash, shak... | foot/leg | הָהָּלַּב | תַעָּב | ביִבָס | ץּוּפ | לֶגֶר | [hahallab]
| [hta`ab]
| [byibac]
| [stwup]
| [leger]
|
Strong's Dictionary Number: [1091]
1091
1 Original Word: בַּלָּהָה
2 Word Origin: from (01089)
3 Transliterated Word: ballahah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 247a
5 Phonetic Spelling: bal-law-haw'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from [01089;]01089; alarm; hence, destruction:--terror, trouble.
8 Definition: - terror, destruction, calamity, dreadful event
9 English:
0 Usage: terror, trouble
Strong's Dictionary Number: [1204]
1204
1 Original Word: בָּעַת
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: ba`ath
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 265
5 Phonetic Spelling: baw-ath'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to fear:--affright, be (make) afraid, terrify, trouble.
8 Definition: - to terrify, startle, fall upon, dismay, be overtaken by sudden terror
- (Niphal) to be terrified
- (Piel)
- to fall upon, overwhelm
- to terrify
9 English:
0 Usage: affright, be (make) afraid, terrify, trouble
Strong's Dictionary Number: [5439]
5439
1 Original Word: סָבִיב
2 Word Origin: from (05437)
3 Transliterated Word: cabiyb
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1456b
5 Phonetic Spelling: saw-beeb'
6 Part of Speech:
7 Strong's Definition: or (feminine) cbiybah {seb-ee-baw'}; from [05437;]05437; (as noun) a circle, neighbour, or environs; but chiefly (as adverb, with or without preposition) around:--(place, round) about, circuit, compass, on every side.
8 Definition: subst- places round about, circuit, round about adv
- in a circuit, a circuit, round about prep
- in the circuit, from every side
9 English:
0 Usage: (place, round) about, circuit, compass, on every side
Strong's Dictionary Number: [6327]
6327
1 Original Word: פּוּץ
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: puwts
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1745,1746,1800
5 Phonetic Spelling: poots
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to dash in pieces, literally or figuratively (especially to disperse):--break (dash, shake) in (to) pieces, cast (abroad), disperse (selves), drive, retire, scatter (abroad), spread abroad.
8 Definition: - to scatter, be dispersed, be scattered
- (Qal) to be dispersed, be scattered
- (Niphal)
- to be scattered
- to be spread abroad
- (Hiphil) to scatter
- Hithpael) scatter
- (Qal) to flow, overflow
- to break
- (Polel) to shatter
- (Pilpel) to dash to pieces
9 English:
0 Usage: break (dash, shake) in (to) pieces, cast (abroad), disperse (selves), drive, retire, scatter (abroad), spread abroad
Strong's Dictionary Number: [7272]
7272
1 Original Word: רֶגֶל
2 Word Origin: from (07270)
3 Transliterated Word: regel
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2113a
5 Phonetic Spelling: reh'-gel
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from [07270;]07270; a foot (as used in walking); by implication, a step; by euphem. the pudenda:--X be able to endure, × according as, × after, × coming, × follow, ((broken-))foot((-ed, -stool)), × great toe, × haunt, × journey, leg, + piss, + possession, time.
8 Definition: - foot
- foot, leg
- of God (anthropomorphic)
- of seraphim, cherubim, idols, animals, table
- according to the pace of (with prep)
- three times (feet, paces)
9 English: foot/leg
0 Usage: × be able to endure, × according as, × after, × coming, × follow, (broken-)foot(-ed, -stool), × great toe, × haunt, × journey, leg, + piss, + possession, time
|
|