From Original Authorized King James Version phpBible_av
Job 20:22 In the fulness of his sufficiency he shall be in straits: every hand of the wicked shall come upon him.
|
From Original Young's Literal Translation Version
YLT
Job 20:22 In the fulness of his sufficiency he is straitened. Every perverse hand doth meet him.
|
From Original World English Bible Translation Version
WEB
Job 20:22 In the fullness of his sufficiency, distress shall overtake him: The hand of everyone who is in misery shall come on him.
|
|
Job 20:22 | |
Accomplish, confirm, c..
מָלֵא~male'~/maw-lay'/ |
Stroke, sufficiency
סֵפֶק~cepheq~/say'-fek/ |
Be distressed, be narro..
יָצַר~yatsar~/yaw-tsar'/ |
( be) able, × about, a..
יָד~yad~/yawd/ |
That laboureth, that is..
עָמֵל~`amel~/aw-male'/ |
Abide, apply, attain, ×..
בּוֹא~bow'~/bo/ | |
Job 20:22 From Original Hebrew Authorized King James Version
[4390] | [5607] | [3334] | [3027] | [6001] | [935] |
---|
[male']
| [cepheq]
| [yatsar]
| [yad]
| [`amel]
| [bow']
| מָלֵא מָלֵא | סֵפֶק סֵפֶק | יָצַר יָצַר | יָד יָד | עָמֵל עָמֵל | בּוֹא בּוֹא | accomplish, confi... | stroke, sufficiency | be distressed, be... | ( be) able, × abo... | that laboureth, t... | abide, apply, att... | אֵלָמ | קֶפֵס | רַצָי | דָי | לֵמָע | אֹוּב | ['elam]
| [qehpec]
| [rastay]
| [day]
| [lema`]
| ['wob]
|
Strong's Dictionary Number: [4390]
4390
1 Original Word: מָלֵא
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: male'
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1195
5 Phonetic Spelling: maw-lay'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: or malae (Esth. 7:5) {maw-law'}; a primitive root, to fill or (intransitively) be full of, in a wide application (literally and figuratively):--accomplish, confirm, + consecrate, be at an end, be expired, be fenced, fill, fulfil, (be, become, × draw, give in, go) full(-ly, -ly set, tale), (over-)flow, fulness, furnish, gather (selves, together), presume, replenish, satisfy, set, space, take a (hand-)full, + have wholly.
8 Definition: - to fill, be full
- (Qal)
- to be full 1a
- fulness, abundance (participle) 1a
- to be full, be accomplished, be ended
- to consecrate, fill the hand
- (Niphal)
- to be filled, be armed, be satisfied
- to be accomplished, be ended
- (Piel)
- to fill
- to satisfy
- to fulfil, accomplish, complete
- to confirm
- (Pual) to be filled
- (Hithpael) to mass themselves against
9 English:
0 Usage: accomplish, confirm, + consecrate, be at an end, be expired, be fenced, fill, fulfil, (be, become, × draw, give in, go) full(-ly, -ly set) (tale), (over-)flow, fulness, furnish, gather (selves, together), presume, replenish, satisfy, set, space, take a (hand-)full, + have wholly
Strong's Dictionary Number: [5607]
5607
1 Original Word: סֵפֶק
2 Word Origin: from (05606)
3 Transliterated Word: cepheq
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1539a
5 Phonetic Spelling: say'-fek
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: or sepheq (Job 20:22; 36:18) {seh'-fek}; from [05606;]05606; chastisement; also satiety:--stroke, sufficiency.
8 Definition: - handclapping, mocking, mockery, scorn
- meaning dubious
9 English:
0 Usage: stroke, sufficiency
Strong's Dictionary Number: [3334]
3334
1 Original Word: יָצַר
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: yatsar
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1973
5 Phonetic Spelling: yaw-tsar'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to press (intransitive), i.e. be narrow; figuratively, be in distress:--be distressed, be narrow, be straitened (in straits), be vexed.
8 Definition: - to bind, be distressed, be in distress, be cramped, be narrow, be scant, be in straits, make narrow, cause distress, beseige
- (Qal) to suffer distress
9 English:
0 Usage: be distressed, be narrow, be straitened (in straits), be vexed
Strong's Dictionary Number: [3027]
3027
1 Original Word: יָד
2 Word Origin: a primitive word
3 Transliterated Word: yad
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 844
5 Phonetic Spelling: yawd
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: a primitive word; a hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.), in distinction from [03709,]03709, the closed one); used (as noun, adverb, etc.) in a great variety of applications, both literally and figuratively, both proximate and remote (as follows):--(+ be) able, × about, + armholes, at, axletree, because of, beside, border, × bounty, + broad, (broken-)handed, × by, charge, coast, + consecrate, + creditor, custody, debt, dominion, × enough, + fellowship, force, × from, hand(-staves, -y work), × he, himself, × in, labour, + large, ledge, (left-)handed, means, × mine, ministry, near, × of, × order, ordinance, × our, parts, pain, power, × presumptuously, service, side, sore, state, stay, draw with strength, stroke, + swear, terror, × thee, × by them, × themselves, × thine own, × thou, through, × throwing, + thumb, times, × to, × under, × us, × wait on, (way-)side, where, + wide, × with (him, me, you), work, + yield, × yourselves.
8 Definition: - hand
- hand (of man)
- strength, power (fig.)
- side (of land), part, portion (metaph.) (fig.)
- (various special, technical senses)
- sign, monument
- part, fractional part, share
- time, repetition
- axle-trees, axle
- stays, support (for laver)
- tenons (in tabernacle)
- a phallus, a hand (meaning unsure)
- wrists
9 English:
0 Usage: (+ be) able, × about, + armholes, at, axletree, because of, beside, border, × bounty, + broad, (broken-)handed, × by, charge, coast, + consecrate, + creditor, custody, debt, dominion, × enough, + fellowship, force, × from, hand(-staves, -y work), × he, himself, × in, labour, + large, ledge, (left-)handed, means, × mine, ministry, near, × of, × order, ordinance, × our, parts, pain, power, × presumptuously, service, side, sore, state, stay, draw with strength, stroke, + swear, terror, × thee, × by them, × themselves, × thine own, × thou, through, × throwing, + thumb, times, × to, × under, × us, × wait on, (way-)side, where, + wide, × with (him, me, you), work, + yield, × yourselves
Strong's Dictionary Number: [6001]
6001
1 Original Word: עָמֵל
2 Word Origin: from (05998)
3 Transliterated Word: `amel
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1639b,1639c
5 Phonetic Spelling: aw-male'
6 Part of Speech:
7 Strong's Definition: from [05998;]05998; toiling; concretely, a laborer; figuratively, sorrowful:--that laboureth, that is a misery, had taken (labour), wicked, workman.
8 Definition: n m- labourer, sufferer, wretched one
- labourer, workman
- sufferer adj v
- toiling
9 English:
0 Usage: that laboureth, that is a misery, had taken (labour), wicked, workman
Strong's Dictionary Number: [935]
935
1 Original Word: בּוֹא
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: bow'
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 212
5 Phonetic Spelling: bo
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to go or come (in a wide variety of applications):--abide, apply, attain, × be, befall, + besiege, bring (forth, in, into, to pass), call, carry, × certainly, (cause, let, thing for) to come (against, in, out, upon, to pass), depart, × doubtless again, + eat, + employ, (cause to) enter (in, into, -tering, -trance, -try), be fallen, fetch, + follow, get, give, go (down, in, to war), grant, + have, × indeed, (in-)vade, lead, lift (up), mention, pull in, put, resort, run (down), send, set, × (well) stricken (in age), × surely, take (in), way.
8 Definition: - to go in, enter, come, go, come in
- (Qal)
- to enter, come in
- to come 1a
- to come with 1a
- to come upon, fall or light upon, attack (enemy) 1a
- to come to pass
- to attain to
- to be enumerated
- to go
- (Hiphil)
- to lead in
- to carry in
- to bring in, cause to come in, gather, cause to come, bring near, bring against, bring upon
- to bring to pass
- (Hophal)
- to be brought, brought in
- to be introduced, be put
9 English:
0 Usage: abide, apply, attain, × be, befall, + besiege, bring (forth, in, into, to pass), call, carry, × certainly, (cause, let, thing for) to come (against, in, out, upon, to pass), depart, × doubtless again, + eat, + employ, (cause to) enter (in, into, -tering, -trance, -try), be fallen, fetch, + follow, get, give, go (down, in, to war), grant, + have, × indeed, (in-)vade, lead, lift (up), mention, pull in, put, resort, run (down), send, set, × (well) stricken (in age), × surely, take (in), way
|
|