From Original Authorized King James Version phpBible_av
Job 20:5 That the triumphing of the wicked is short, and the joy of the hypocrite but for a moment?
|
From Original Young's Literal Translation Version
YLT
Job 20:5 That the singing of the wicked `is' short, And the joy of the profane for a moment,
|
From Original World English Bible Translation Version
WEB
Job 20:5 That the triumphing of the wicked is short, The joy of the godless but for a moment?
|
|
Job 20:5 | |
Joyful (voice), singing..
רְנָנָה~rnanah~/ren-aw-naw'/ |
Condemned, guilty, ung..
רָשָׁע~rasha`~/raw-shaw'/ |
Allied, approach, at ha..
קָרוֹב~qarowb~/kaw-robe'/ |
× exceeding(-ly), gladn..
שִׂמְחָה~simchah~/sim-khaw'/ |
Hypocrite(-ical)
חָנֵף~chaneph~/khaw-nafe'/ |
Instant, moment, space,..
רֶגַע~rega`~/reh'-gah/ | |
Job 20:5 From Original Hebrew Authorized King James Version
[7445] | [7563] | [7138] | [8057] | [2611] | [7281] |
---|
[rnanah]
| [rasha`]
| [qarowb]
| [simchah]
| [chaneph]
| [rega`]
| רְנָנָה רְנָנָה | רָשָׁע רָשָׁע | קָרוֹב קָרוֹב | שִׂמְחָה שִׂמְחָה | חָנֵף חָנֵף | רֶגַע רֶגַע | joyful (voice), s... | condemned, guilt... | allied, approach,... | × exceeding(-ly),... | hypocrite(-ical) | instant, moment, ... | הָנָנְר | עָׁשָר | בֹורָק | הָחְמִׂש | ףֵנָח | עַגֶר | [hananr]
| [`ahsar]
| [bworaq]
| [hahcmis]
| [hpenahc]
| [`ager]
|
Strong's Dictionary Number: [7445]
7445
1 Original Word: רְנָנָה
2 Word Origin: from (07442)
3 Transliterated Word: rnanah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2179b
5 Phonetic Spelling: ren-aw-naw'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from [07442;]07442; a shout (for joy):--joyful (voice), singing, triumphing.
8 Definition: - ringing cry, shout (for joy)
9 English:
0 Usage: joyful (voice), singing, triumphing
Strong's Dictionary Number: [7563]
7563
1 Original Word: רָשָׁע
2 Word Origin: from (07561)
3 Transliterated Word: rasha`
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2222b
5 Phonetic Spelling: raw-shaw'
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: from [07561;]07561; morally wrong; concretely, an (actively) bad person:--+ condemned, guilty, ungodly, wicked (man), that did wrong.
8 Definition: - wicked, criminal
- guilty one, one guilty of crime (subst)
- wicked (hostile to God)
- wicked, guilty of sin (against God or man)
9 English:
0 Usage: + condemned, guilty, ungodly, wicked (man), that did wrong
Strong's Dictionary Number: [7138]
7138
1 Original Word: קָרוֹב
2 Word Origin: from (07126)
3 Transliterated Word: qarowb
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2065d
5 Phonetic Spelling: kaw-robe'
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: or qarob {kaw-robe'}; from [07126;]07126; near (in place, kindred or time):--allied, approach, at hand, + any of kin, kinsfold(-sman), (that is) near (of kin), neighbour, (that is) next, (them that come) nigh (at hand), more ready, short(-ly).
8 Definition: - near
- of place
- of time
- of personal relationship
- kinship
9 English:
0 Usage: allied, approach, at hand, + any of kin, kinsfold(-sman), (that is) near (of kin), neighbour, (that is) next, (them that come) nigh (at hand), more ready, short(-ly)
Strong's Dictionary Number: [8057]
8057
1 Original Word: שִׂמְחָה
2 Word Origin: from (08056)
3 Transliterated Word: simchah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2268b
5 Phonetic Spelling: sim-khaw'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from [08056;]08056; blithesomeness or glee, (religious or festival):--X exceeding(-ly), gladness, joy(-fulness), mirth, pleasure, rejoice(-ing).
8 Definition: - joy, mirth, gladness
- mirth, gladness, joy, gaiety, pleasure
- joy (of God)
- glad result, happy issue
9 English:
0 Usage: × exceeding(-ly), gladness, joy(-fulness), mirth, pleasure, rejoice(-ing)
Strong's Dictionary Number: [2611]
2611
1 Original Word: חָנֵף
2 Word Origin: from (02610)
3 Transliterated Word: chaneph
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 696b
5 Phonetic Spelling: khaw-nafe'
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: from [02610;]02610; soiled (i.e. with sin), impious:-- hypocrite(-ical).
8 Definition: - hypocritical, godless, profane, hypocrite, irreligious
9 English:
0 Usage: hypocrite(-ical)
Strong's Dictionary Number: [7281]
7281
1 Original Word: רֶגַע
2 Word Origin: from (07280) a wink (of the eyes), i.e. a very short space of time
3 Transliterated Word: rega`
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2116a
5 Phonetic Spelling: reh'-gah
6 Part of Speech:
7 Strong's Definition: from [07280.]07280. a wink (of the eyes), i.e. a very short space of time:--instant, moment, space, suddenly.
8 Definition: n m- a moment adv
- for a moment, at one moment...at another moment with prep
- in a moment
9 English:
0 Usage: instant, moment, space, suddenly
|
|