From Original Authorized King James Version phpBible_av
Job 24:6 They reap every one his corn in the field: and they gather the vintage of the wicked.
|
From Original Young's Literal Translation Version
YLT
Job 24:6 In a field his provender they reap, And the vineyard of the wicked they glean.
|
From Original World English Bible Translation Version
WEB
Job 24:6 They cut their provender in the field. They glean the vineyard of the wicked.
|
|
Job 24:6 | |
× at all, cut down, muc..
קָצַר~qatsar~/kaw-tsar'/ |
Corn, fodder, provender
בְּלִיל~bliyl~/bel-eel'/ |
Country, field, ground,..
שָׂדֶה~sadeh~/saw-deh'/ |
Gather
לָקַשׁ~laqash~/law-kash'/ |
Vines, (increase of the..
כֶּרֶם~kerem~/keh'-rem/ |
Condemned, guilty, ung..
רָשָׁע~rasha`~/raw-shaw'/ | |
Job 24:6 From Original Hebrew Authorized King James Version
[7114] | [1098] | [7704] | [3953] | [3754] | [7563] |
---|
[qatsar]
| [bliyl]
| [sadeh]
| [laqash]
| [kerem]
| [rasha`]
| קָצַר קָצַר | בְּלִיל בְּלִיל | שָׂדֶה שָׂדֶה | לָקַשׁ לָקַשׁ | כֶּרֶם כֶּרֶם | רָשָׁע רָשָׁע | × at all, cut dow... | corn, fodder, pro... | country, field, g... | gather | vines, (increase ... | condemned, guilt... | רַצָק | ליִלְּב | הֶדָׂש | ׁשַקָל | םֶרֶּכ | עָׁשָר | [rastaq]
| [lyilb]
| [hedas]
| [hsaqal]
| [merek]
| [`ahsar]
|
Strong's Dictionary Number: [7114]
7114
1 Original Word: קָצַר
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: qatsar
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2061,2062
5 Phonetic Spelling: kaw-tsar'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to dock off, i.e. curtail (transitive or intransitive, literal or figurative); especially to harvest (grass or grain):--X at all, cut down, much discouraged, grieve, harvestman, lothe, mourn, reap(-er), (be, wax) short(-en, -er), straiten, trouble, vex.
8 Definition: - to be short, be impatient, be vexed, be grieved
- (Qal) to be short
- (Piel) to shorten
- (Hiphil) to shorten
- to reap, harvest
- (Qal) to reap, harvest
- (Hiphil) to reap, harvest
9 English:
0 Usage: × at all, cut down, much discouraged, grieve, harvestman, lothe, mourn, reap(-er), (be, wax) short(-en, -er), straiten, trouble, vex
Strong's Dictionary Number: [1098]
1098
1 Original Word: בְּלִיל
2 Word Origin: from (01101)
3 Transliterated Word: bliyl
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 248a
5 Phonetic Spelling: bel-eel'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [01101;]01101; mixed, i.e. (specifically) feed (for cattle):--corn, fodder, provender.
8 Definition: - fodder
9 English:
0 Usage: corn, fodder, provender
Strong's Dictionary Number: [7704]
7704
1 Original Word: שָׂדֶה
2 Word Origin: from an unused root meaning to spread out
3 Transliterated Word: sadeh
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2236a,2236b
5 Phonetic Spelling: saw-deh'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: or saday {saw-dah'-ee}; from an unused root meaning to spread out; a field (as flat):--country, field, ground, land, soil, × wild.
8 Definition: - field, land
- cultivated field
- of home of wild beasts
- plain (opposed to mountain)
- land (opposed to sea)
9 English:
0 Usage: country, field, ground, land, soil, × wild
Strong's Dictionary Number: [3953]
3953
1 Original Word: לָקַשׁ
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: laqash
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1127c
5 Phonetic Spelling: law-kash'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to gather the after crop:--gather.
8 Definition: - to glean, gather, take the aftermath, take everything
- (Piel) to despoil, gather everything from, strip
9 English:
0 Usage: gather
Strong's Dictionary Number: [3754]
3754
1 Original Word: כֶּרֶם
2 Word Origin: from an unused root of uncertain meaning
3 Transliterated Word: kerem
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1040a
5 Phonetic Spelling: keh'-rem
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from an unused root of uncertain meaning; a garden or vineyard:--vines, (increase of the) vineyard(-s), vintage. See also [01021.]01021.
8 Definition: - vineyard
9 English:
0 Usage: vines, (increase of the) vineyard(-s), vintage
Strong's Dictionary Number: [7563]
7563
1 Original Word: רָשָׁע
2 Word Origin: from (07561)
3 Transliterated Word: rasha`
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2222b
5 Phonetic Spelling: raw-shaw'
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: from [07561;]07561; morally wrong; concretely, an (actively) bad person:--+ condemned, guilty, ungodly, wicked (man), that did wrong.
8 Definition: - wicked, criminal
- guilty one, one guilty of crime (subst)
- wicked (hostile to God)
- wicked, guilty of sin (against God or man)
9 English:
0 Usage: + condemned, guilty, ungodly, wicked (man), that did wrong
|
|