From Original Authorized King James Version phpBible_av
Job 27:5 God forbid that I should justify you: till I die I will not remove mine integrity from me.
|
From Original Young's Literal Translation Version
YLT
Job 27:5 Pollution to me -- if I justify you, Till I expire I turn not aside mine integrity from me.
|
From Original World English Bible Translation Version
WEB
Job 27:5 Far be it from me that I should justify you. Until I die I will not put away my integrity from me.
|
|
Job 27:5 | |
Be far, (× God) forbid
חָלִילָה~chaliylah~/khaw-lee'-law/ |
Cleanse, clear self, (b..
צָדַק~tsadaq~/tsaw-dak'/ |
Die, be dead, give up t..
גָּוַע~gava`~/gaw-vah'/ |
Be(-head), bring, call ..
סוּר~cuwr~/soor/ |
Integrity
תֻּמָּה~tummah~/toom-maw'/ | |
Job 27:5 From Original Hebrew Authorized King James Version
[2486] | [6663] | [1478] | [5493] | [8538] |
---|
[chaliylah]
| [tsadaq]
| [gava`]
| [cuwr]
| [tummah]
| חָלִילָה חָלִילָה | צָדַק צָדַק | גָּוַע גָּוַע | סוּר סוּר | תֻּמָּה תֻּמָּה | be far, (× God) f... | cleanse, clear se... | die, be dead, giv... | be(-head), bring,... | integrity | הָליִלָח | קַדָצ | עַוָּג | רּוס | הָּמֻּת | [halyilahc]
| [qadast]
| [`avag]
| [rwuc]
| [hammut]
|
Strong's Dictionary Number: [2486]
2486
1 Original Word: חָלִילָה
2 Word Origin: a directive from (02490)
3 Transliterated Word: chaliylah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 661c
5 Phonetic Spelling: khaw-lee'-law
6 Part of Speech: Interjection
7 Strong's Definition: or chalilah {khaw-lee'-law}; a directive from [02490;]02490; literal for a profaned thing; used (interj.) far be it!:--be far, (X God) forbid.
8 Definition: - far be it (from me), God forbid that, let it not be
9 English:
0 Usage: be far, (× God) forbid
Strong's Dictionary Number: [6663]
6663
1 Original Word: צָדַק
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: tsadaq
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1879
5 Phonetic Spelling: tsaw-dak'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to be (causatively, make) right (in a moral or forensic sense):--cleanse, clear self, (be, do) just(-ice, -ify, -ify self), (be turn to) righteous(-ness).
8 Definition: - to be just, be righteous
- (Qal)
- to have a just cause, be in the right
- to be justified
- to be just (of God)
- to be just, be righteous (in conduct and character)
- (Niphal) to be put or made right, be justified
- (Piel) justify, make to appear righteous, make someone righteous
- (Hiphil)
- to do or bring justice (in administering law)
- to declare righteous, justify
- to justify, vindicate the cause of, save
- to make righteous, turn to righteousness
- (Hithpael) to justify oneself
9 English:
0 Usage: cleanse, clear self, (be, do) just(-ice, -ify, -ify self), (be turn to) righteous(-ness)
Strong's Dictionary Number: [1478]
1478
1 Original Word: גָּוַע
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: gava`
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 328
5 Phonetic Spelling: gaw-vah'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to breathe out, i.e. (by implication) expire:--die, be dead, give up the ghost, perish.
8 Definition: - to expire, die, perish, give up the ghost, yield up the ghost, be dead, be ready to die
- (Qal) to expire, die, be about to die
9 English:
0 Usage: die, be dead, give up the ghost, perish
Strong's Dictionary Number: [5493]
5493
1 Original Word: סוּר
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: cuwr
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1480
5 Phonetic Spelling: soor
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: or suwr (Hosea 9:12) {soor}; a primitive root; to turn off (literal or figurative):--be(-head), bring, call back, decline, depart, eschew, get (you), go (aside), × grievous, lay away (by), leave undone, be past, pluck away, put (away, down), rebel, remove (to and fro), revolt, × be sour, take (away, off), turn (aside, away, in), withdraw, be without.
8 Definition: - to turn aside, depart
- (Qal)
- to turn aside, turn in unto
- to depart, depart from way, avoid
- to be removed
- to come to an end
- (Polel) to turn aside
- (Hiphil)
- to cause to turn aside, cause to depart, remove, take away, put away, depose
- to put aside, leave undone, retract, reject, abolish
- (Hophal) to be taken away, be removed
9 English:
0 Usage: be(-head), bring, call back, decline, depart, eschew, get (you), go (aside), × grievous, lay away (by), leave undone, be past, pluck away, put (away, down), rebel, remove (to and fro), revolt, × be sour, take (away, off), turn (aside, away, in), withdraw, be without
Strong's Dictionary Number: [8538]
8538
1 Original Word: תֻּמָּה
2 Word Origin: from (08537)
3 Transliterated Word: tummah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2522b
5 Phonetic Spelling: toom-maw'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: feminine of [08537;]08537; innocence:--integrity.
8 Definition: - integrity
9 English:
0 Usage: integrity
|
|