Strong's LIT Online Bible Project


From Original Authorized King James Version phpBible_av
Job 3:10 Because it shut not up the doors of my mother's womb, nor hid sorrow from mine eyes.

From Original Young's Literal Translation Version YLT
Job 3:10 Because it hath not shut the doors Of the womb that was mine! And hide misery from mine eyes.

From Original World English Bible Translation Version WEB
Job 3:10 Because it didn't shut up the doors of my mother's womb, Nor did it hide trouble from my eyes.
Job 3:10
   Close up, deliver (up),..  סָגַר~cagar~/saw-gar'/    Door (two-leaved), gate..  דֶּלֶת~deleth~/deh'-leth/
   Belly, body, as they b..  בֶּטֶן~beten~/beh'-ten/    Be absent, keep close, ..  סָתַר~cathar~/saw-thar'/
   Grievance(-vousness), i..  עָמָל~`amal~/aw-mawl'/    Affliction, outward app..  עַיִן~`ayin~/ah'-yin/
Job 3:10 From Original Hebrew Authorized King James Version
[5462]
[1817]
[990]
[5641]
[5999]
[5869]
 [cagar]   [deleth]   [beten]   [cathar]   [`amal]   [`ayin] 
סָגַר
סָגַר		 דֶּלֶת
דֶּלֶת		 בֶּטֶן
בֶּטֶן		 סָתַר
סָתַר		 עָמָל
עָמָל		 עַיִן
עַיִן
  close up, deliver...   door (two-leaved)...   belly, body, as ...   be absent, keep c...   grievance(-vousne...   affliction, outwa...
רַגָס תֶלֶּד ןֶטֶּב רַתָס לָמָע ןִיַע
 [ragac]   [hteled]   [neteb]   [rahtac]   [lama`]   [niya`] 

Strong's Dictionary Number: [5462]

5462

1 Original Word: סָגַר
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: cagar
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1462
5 Phonetic Spelling: saw-gar'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to shut up; figuratively, to surrender:--close up, deliver (up), give over (up), inclose, × pure, repair, shut (in, self, out, up, up together), stop, × straitly.
8 Definition:
  1. to shut, close
    1. (Qal)
      1. to shut
      2. to close, close up
      3. closed up, closely joined, shut up
    2. (Niphal)
      1. to be shut up
      2. to be shut or closed
    3. (Piel) to shut up, deliver up
    4. (Pual) to be shut up
    5. (Hiphil)
      1. to deliver up
      2. to shut up, imprison

9 English:
0 Usage: close up, deliver (up), give over (up), inclose, × pure, repair, shut (in, self, out, up, up together), stop, × straitly
Strong's Dictionary Number: [1817]

1817

1 Original Word: דֶּלֶת
2 Word Origin: from (01802)
3 Transliterated Word: deleth
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 431a,e
5 Phonetic Spelling: deh'-leth
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from [01802;]01802; something swinging, i.e. the valve of a door:--door (two-leaved), gate, leaf, lid. (In Psa. 141:3, dal, irreg.).
8 Definition:
  1. door, gate
    1. a door
    2. a gate
    3. (fig.)
      1. of chest lid
      2. of crocodile jaws
      3. of doors of the heavens
      4. of an easily-accessible woman

9 English:
0 Usage: door (two-leaved), gate, leaf, lid
Strong's Dictionary Number: [990]

990

1 Original Word: בֶּטֶן
2 Word Origin: from an unused root probably meaning to be hollow
3 Transliterated Word: beten
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 236a
5 Phonetic Spelling: beh'-ten
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from an unused root probably meaning to be hollow; the belly, especially the womb; also the bosom or body of anything:-- belly, body, + as they be born, + within, womb.
8 Definition:
  1. belly, womb, body
    1. belly, abdomen
      1. as seat of hunger
      2. as seat of mental faculties
      3. of depth of Sheol (fig.)
    2. womb

9 English:
0 Usage: belly, body, + as they be born, + within, womb
Strong's Dictionary Number: [5641]

5641

1 Original Word: סָתַר
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: cathar
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1551
5 Phonetic Spelling: saw-thar'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to hide (by covering), literally or figuratively:--be absent, keep close, conceal, hide (self), (keep) secret, × surely.
8 Definition:
  1. to hide, conceal
    1. (Niphal)
      1. to hide oneself
      2. to be hidden, be concealed
    2. (Piel) to hide carefully
    3. (Pual) to be hidden carefully, be concealed
    4. (Hiphil) to conceal, hide
    5. (Hithpael) to hide oneself carefully

9 English:
0 Usage: be absent, keep close, conceal, hide (self), (keep) secret, × surely
Strong's Dictionary Number: [5999]

5999

1 Original Word: עָמָל
2 Word Origin: from (05998)
3 Transliterated Word: `amal
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1639a
5 Phonetic Spelling: aw-mawl'
6 Part of Speech: Noun
7 Strong's Definition: from [05998;]05998; toil, i.e. wearing effort; hence, worry, wheth. of body or mind:--grievance(-vousness), iniquity, labour, mischief, miserable(-sery), pain(-ful), perverseness, sorrow, toil, travail, trouble, wearisome, wickedness.
8 Definition:
  1. toil, trouble, labour
    1. trouble
    2. trouble, mischief
    3. toil, labour

9 English:
0 Usage: grievance(-vousness), iniquity, labour, mischief, miserable(-sery), pain(-ful), perverseness, sorrow, toil, travail, trouble, wearisome, wickedness
Strong's Dictionary Number: [5869]

5869

1 Original Word: עַיִן
2 Word Origin: probably a primitive word
3 Transliterated Word: `ayin
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1612a,1613
5 Phonetic Spelling: ah'-yin
6 Part of Speech: Noun
7 Strong's Definition: probably a primitive word; an eye (literally or figuratively); by analogy, a fountain (as the eye of the landscape):--affliction, outward appearance, + before, + think best, colour, conceit, + be content, countenance, + displease, eye((-brow), (-d), -sight), face, + favour, fountain, furrow (from the margin), × him, + humble, knowledge, look, (+ well), × me, open(-ly), + (not) please, presence, + regard, resemblance, sight, × thee, × them, + think, × us, well, × you(-rselves).
8 Definition:
  1. eye
    1. eye
      1. of physical eye
      2. as showing mental qualities
      3. of mental and spiritual faculties (fig.)
  2. spring, fountain

9 English:
0 Usage: affliction, outward appearance, + before, + think best, colour, conceit, + be content, countenance, + displease, eye(-brow, -d, -sight), face, + favour, fountain, furrow (from the margin), × him, + humble, knowledge, look, (+ well), × me, open(-ly), + (not) please, presence, + regard, resemblance, sight, × thee, × them, + think, × us, well, × you(-rselves)
The King James version of the Bible is Public Domain.








The Septuagint, Byzantine, & KJV Bibles used are in the Public Domain.
Genesis - Exodus - Leviticus - Numbers - Deuteronomy - Joshua - Judges - Ruth - 1 Samuel - 2 Samuel - 1 Kings - 2 Kings - 1 Chronicles - 2 Chronicles - 1 Ezra - 2 Ezra - Esther - Judith - Tobit - 1 Maccabees - 2 Maccabees - 3 Maccabees - 4 Maccabees - Psalms - Odes - Proverbs - Song of Songs - Job - Wisdom of Solomon - Ecclesiastes - Psalms of Solomon - Hosea - Amos - Micah - Joel - Obadiah - Jonas - Nahum - Habakkuk - Zephaniah - Malachi - Isaiah - Jeremiah - Baruch - Lamentations - Letter of Jeremiah - Ezekiel - Susanna - Susanna Theodotionis - Daniel - Daniel Theodotionis - Bel and the Dragon - Bel Dragon Theodotio - Matthew - Mark - Luke - John - Pericopa Adulterae - Acts - Acts24 - Romans - 1 Corinthians - 2 Corinthians - Galatians - Ephesians - Philippians - Colossians - 1 Thessalonians - 2 Thessalonians - 1 Timothy - 2 Timothy - Titus - Philemon - Hebrews - James - 1 Peter - 2 Peter - 1 John - 2 John - 3 John - Jude - Revelation -
Bible News





Hosted by

Christ Servers
Christian Web Hosting