From Original Authorized King James Version phpBible_av
Job 3:21 Which long for death, but it cometh not; and dig for it more than for hid treasures;
|
From Original Young's Literal Translation Version
YLT
Job 3:21 Who are waiting for death, and it is not, And they seek it above hid treasures.
|
From Original World English Bible Translation Version
WEB
Job 3:21 Who long for death, but it doesn't come; Dig for it more than for hidden treasures,
|
|
Job 3:21 | |
Long, tarry, wait
חָכָה~chakah~/khaw-kaw'/ |
(be) dead(-ly), death, ..
מָוֶת~maveth~/maw'-veth/ |
Dig, paw, search out, s..
חָפַר~chaphar~/khaw-far'/ |
Hidden riches, (hid) tr..
מַטְמוֹן~matmown~/mat-mone'/ | |
Job 3:21 From Original Hebrew Authorized King James Version
[2442] | [4194] | [2658] | [4301] |
---|
[chakah]
| [maveth]
| [chaphar]
| [matmown]
| חָכָה חָכָה | מָוֶת מָוֶת | חָפַר חָפַר | מַטְמוֹן מַטְמוֹן | long, tarry, wait | (be) dead(-ly), d... | dig, paw, search ... | hidden riches, (h... | הָכָח | תֶוָמ | רַפָח | ןֹומְטַמ | [hakahc]
| [htevam]
| [rahpahc]
| [nwomtam]
|
Strong's Dictionary Number: [2442]
2442
1 Original Word: חָכָה
2 Word Origin: a primitive root [apparently akin to (02707) through the idea of piercing]
3 Transliterated Word: chakah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 645
5 Phonetic Spelling: khaw-kaw'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root (apparently akin to [02707]02707 through the idea of piercing); properly, to adhere to; hence, to await:--long, tarry, wait.
8 Definition: - to wait, wait for, await
- (Qal) to wait for
- (Piel)
- to wait, tarry
- to wait (in ambush)
- to wait for, long for
9 English:
0 Usage: long, tarry, wait
Strong's Dictionary Number: [4194]
4194
1 Original Word: מָוֶת
2 Word Origin: from (04191)
3 Transliterated Word: maveth
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1169a
5 Phonetic Spelling: maw'-veth
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [04191;]04191; death (natural or violent); concretely, the dead, their place or state (hades); figuratively, pestilence, ruin:--(be) dead((-ly)), death, die(-d).
8 Definition: - death, dying, Death (personified), realm of the dead
- death
- death by violence (as a penalty)
- state of death, place of death
9 English:
0 Usage: (be) dead(-ly), death, die(-d)
Strong's Dictionary Number: [2658]
2658
1 Original Word: חָפַר
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: chaphar
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 714
5 Phonetic Spelling: khaw-far'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; properly, to pry into; by implication, to delve, to explore:--dig, paw, search out, seek.
8 Definition: - to dig, search for
- (Qal)
- to dig
- to search, search out, explore
9 English:
0 Usage: dig, paw, search out, seek
Strong's Dictionary Number: [4301]
4301
1 Original Word: מַטְמוֹן
2 Word Origin: from (02934)
3 Transliterated Word: matmown
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 811a
5 Phonetic Spelling: mat-mone'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: or matmon {mat-mone'}; or matmun {mat-moon'}; from [02934;]02934; a secret storehouse; hence, a secreted valuable (buried); generally money:--hidden riches, (hid) treasure(-s).
8 Definition: - hidden treasure, treasure
9 English:
0 Usage: hidden riches, (hid) treasure(-s)
|
|