Strong's LIT Online Bible Project


From Original Authorized King James Version phpBible_av
Job 3:5 Let darkness and the shadow of death stain it; let a cloud dwell upon it; let the blackness of the day terrify it.

From Original Young's Literal Translation Version YLT
Job 3:5 Let darkness and death-shade redeem it, Let a cloud tabernacle upon it, Let them terrify it as the most bitter of days.

From Original World English Bible Translation Version WEB
Job 3:5 Let darkness and the shadow of death claim it for their own. Let a cloud dwell on it. Let all that makes black the day terrify it.
Job 3:5
   darkness  Dark(-ness), night, obs..  חֹשֶׁךְ~choshek~/kho-shek'/    Shadow of death  צַלְמָוֶת~tsalmaveth~/tsal-maw'-veth/
   × in any wise, × at all..  גָּאַל~ga'al~/gaw-al'/    Cloud  עֲנָנָה~`ananah~/an-aw-naw'/
   Abide, continue, (cause..  שָׁכַן~shakan~/shaw-kan'/    Blackness  כִּמְרִיר~kimriyr~/kim-reer'/
   day/time/year  Age, always, chronica..  יוֹם~yowm~/yome/    Affright, be (make) afr..  בָּעַת~ba`ath~/baw-ath'/
Job 3:5 From Original Hebrew Authorized King James Version
[2822]
[6757]
[1350]
[6053]
[7931]
[3650]
[3117]
[1204]
 [choshek]   [tsalmaveth]   [ga'al]   [`ananah]   [shakan]   [kimriyr]   [yowm]   [ba`ath] 
חֹשֶׁךְ
חֹשֶׁךְ		 צַלְמָוֶת
צַלְמָוֶת		 גָּאַל
גָּאַל		 עֲנָנָה
עֲנָנָה		 שָׁכַן
שָׁכַן		 כִּמְרִיר
כִּמְרִיר		 יוֹם
יוֹם		 בָּעַת
בָּעַת
 darkness  shadow of death   × in any wise, × ...   cloud   abide, continue, ...   blackness  day/time/year  affright, be (mak...
ְךֶׁשֹח תֶוָמְלַצ לַאָּג הָנָנֲע ןַכָׁש ריִרְמִּכ םֹוי תַעָּב
 [kehsohc]   [htevamlast]   [la'ag]   [hanana`]   [nakahs]   [ryirmik]   [mwoy]   [hta`ab] 

Strong's Dictionary Number: [2822]

2822

1 Original Word: חֹשֶׁךְ
2 Word Origin: from (02821)
3 Transliterated Word: choshek
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 769a
5 Phonetic Spelling: kho-shek'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [02821;]02821; the dark; hence (literally) darkness; figuratively, misery, destruction, death, ignorance, sorrow, wickedness:--dark(-ness), night, obscurity.
8 Definition:
  1. darkness, obscurity
    1. darkness
    2. secret place

9 English: darkness
0 Usage: dark(-ness), night, obscurity
Strong's Dictionary Number: [6757]

6757

1 Original Word: צַלְמָוֶת
2 Word Origin: from (06738) and (04194)
3 Transliterated Word: tsalmaveth
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1921b
5 Phonetic Spelling: tsal-maw'-veth
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [06738]06738 and [04194;]04194; shade of death, i.e. the grave (figuratively, calamity):--shadow of death.
8 Definition:
  1. death-shadow, deep shadow, deep darkness, shadow of death
    1. death-shadow
    2. death-shadow, deep shadow, darkness
    3. death-shadow (of distress, extreme danger) (fig)
    4. death-shadow (of place of the dead) (fig)

9 English:
0 Usage: shadow of death
Strong's Dictionary Number: [1350]

1350

1 Original Word: גָּאַל
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: ga'al
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 300
5 Phonetic Spelling: gaw-al'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root, to redeem (according to the Oriental law of kinship), i.e. to be the next of kin (and as such to buy back a relative's property, marry his widow, etc.):--X in any wise, × at all, avenger, deliver, (do, perform the part of near, next) kinsfolk(-man), purchase, ransom, redeem(-er), revenger.
8 Definition:
  1. to redeem, act as kinsman-redeemer, avenge, revenge, ransom, do the part of a kinsman
    1. (Qal)
      1. to act as kinsman, do the part of next of kin, act as kinsman-redeemer 1a
    2. by marrying brother's widow to beget a child for him, to redeem from slavery, to redeem land, to exact vengeance
      1. to redeem (by payment)
      2. to redeem (with God as subject) 1a
    3. individuals from death 1a
    4. Israel from Egyptian bondage 1a
    5. Israel from exile
    6. (Niphal)
      1. to redeem oneself
      2. to be redeemed

9 English:
0 Usage: × in any wise, × at all, avenger, deliver, (do, perform the part of near, next) kinsfolk(-man), purchase, ransom, redeem(-er), revenger
Strong's Dictionary Number: [6053]

6053

1 Original Word: עֲנָנָה
2 Word Origin: from (06051)
3 Transliterated Word: `ananah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1655a
5 Phonetic Spelling: an-aw-naw'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: feminine of [06051;]06051; cloudiness:--cloud.
8 Definition:
  1. cloud, cloudy

9 English:
0 Usage: cloud
Strong's Dictionary Number: [7931]

7931

1 Original Word: שָׁכַן
2 Word Origin: a primitive root [apparently akin (by transmission) to (07901) through the idea of lodging]
3 Transliterated Word: shakan
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2387
5 Phonetic Spelling: shaw-kan'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root (apparently akin (by transmission) to 7901 through the idea of lodging; compare [05531,]05531, [07925);]07925); to reside or permanently stay (literally or figuratively):--abide, continue, (cause to, make to) dwell(-er), have habitation, inhabit, lay, place, (cause to) remain, rest, set (up).
8 Definition:
  1. to settle down, abide, dwell, tabernacle, reside
    1. (Qal)
      1. to settle down to abide
      2. to abide, dwell, reside
    2. (Piel)
      1. to make settle down, establish
      2. to make or cause to dwell
    3. (Hiphil)
      1. to lay, place, set, establish, settle, fix
      2. to cause to dwell or abide

9 English:
0 Usage: abide, continue, (cause to, make to) dwell(-er), have habitation, inhabit, lay, place, (cause to) remain, rest, set (up)
Strong's Dictionary Number: [3650]

3650

1 Original Word: כִּמְרִיר
2 Word Origin: redupl. from (03648)
3 Transliterated Word: kimriyr
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 994a
5 Phonetic Spelling: kim-reer'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: redupl. from [03648;]03648; obscuration (as if from shrinkage of light, i.e. an eclipse (only in plural):--blackness.
8 Definition:
  1. blackness, gloominess, darkness

9 English:
0 Usage: blackness
Strong's Dictionary Number: [3117]

3117

1 Original Word: יוֹם
2 Word Origin: from an unused root meaning to be hot
3 Transliterated Word: yowm
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 852
5 Phonetic Spelling: yome
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from an unused root meaning to be hot; a day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an associated term), (often used adverb):--age, + always, + chronicals, continually(-ance), daily, ((birth-), each, to) day, (now a, two) days (agone), + elder, × end, + evening, + (for) ever(-lasting, -more), × full, life, as (so) long as (... live), (even) now, + old, + outlived, + perpetually, presently, + remaineth, × required, season, × since, space, then, (process of) time, + as at other times, + in trouble, weather, (as) when, (a, the, within a) while (that), × whole (+ age), (full) year(-ly), + younger.
8 Definition:
  1. day, time, year
    1. day (as opposed to night)
    2. day (24 hour period)
      1. as defined by evening and morning in Genesis 1
      2. as a division of time 1b
    3. a working day, a day's journey
    4. days, lifetime (pl.)
    5. time, period (general)
    6. year
    7. temporal references
      1. today
      2. yesterday
      3. tomorrow

9 English: day/time/year
0 Usage: age, + always, + chronicals, continually(-ance), daily, (each, to) (birth-)day, (now a, two) days (agone), + elder, × end, + evening, + (for) ever(-lasting, -more), × full, life, as (so) long as (...live), (even) now, + old, + outlived, + perpetually, presently, + remaineth, × required, season, × since, space, then, (process of) time, + as at other times, + in trouble, weather, (as) when, (a, the, within a) while (that), × whole (+ age), (full) year(-ly), + younger
Strong's Dictionary Number: [1204]

1204

1 Original Word: בָּעַת
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: ba`ath
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 265
5 Phonetic Spelling: baw-ath'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to fear:--affright, be (make) afraid, terrify, trouble.
8 Definition:
  1. to terrify, startle, fall upon, dismay, be overtaken by sudden terror
    1. (Niphal) to be terrified
    2. (Piel)
      1. to fall upon, overwhelm
      2. to terrify

9 English:
0 Usage: affright, be (make) afraid, terrify, trouble
The King James version of the Bible is Public Domain.








The Septuagint, Byzantine, & KJV Bibles used are in the Public Domain.
Genesis - Exodus - Leviticus - Numbers - Deuteronomy - Joshua - Judges - Ruth - 1 Samuel - 2 Samuel - 1 Kings - 2 Kings - 1 Chronicles - 2 Chronicles - 1 Ezra - 2 Ezra - Esther - Judith - Tobit - 1 Maccabees - 2 Maccabees - 3 Maccabees - 4 Maccabees - Psalms - Odes - Proverbs - Song of Songs - Job - Wisdom of Solomon - Ecclesiastes - Psalms of Solomon - Hosea - Amos - Micah - Joel - Obadiah - Jonas - Nahum - Habakkuk - Zephaniah - Malachi - Isaiah - Jeremiah - Baruch - Lamentations - Letter of Jeremiah - Ezekiel - Susanna - Susanna Theodotionis - Daniel - Daniel Theodotionis - Bel and the Dragon - Bel Dragon Theodotio - Matthew - Mark - Luke - John - Pericopa Adulterae - Acts - Acts24 - Romans - 1 Corinthians - 2 Corinthians - Galatians - Ephesians - Philippians - Colossians - 1 Thessalonians - 2 Thessalonians - 1 Timothy - 2 Timothy - Titus - Philemon - Hebrews - James - 1 Peter - 2 Peter - 1 John - 2 John - 3 John - Jude - Revelation -
Bible News





Hosted by

Christ Servers
Christian Web Hosting