Strong's KJV Job 30:3 For want and famine they were solitary; fleeing into the wilderness in former time desolate and waste.

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31

From Original Authorized King James Version phpBible_av

Job 30:3 For want and famine they were solitary; fleeing into the wilderness in former time desolate and waste.

From Original Young's Literal Translation Version YLT

Job 30:3 With want and with famine gloomy, Those fleeing to a dry place, Formerly a desolation and waste,

From Original World English Bible Translation Version WEB

Job 30:3 They are gaunt from lack and famine. They gnaw the dry ground, in the gloom of waste and desolation.

Strong's Hebrew~English LIT Bible:
Job 30:3
Poverty, want חֶסֶר~checer~/kheh'-ler/	Famine כָּפָן~kaphan~/kaw-fawn'/
Desolate, solitary גַּלְמוּד~galmuwd~/gal-mood'/	Fleeing, sinew עָרַק~'araq~/aw-rak'/
Barren, drought, dry (l.. צִיָּה~tsiyah~/tsee-yaw'/	Former time, yesterday(.. אֶמֶשׁ~'emesh~/eh'-mesh/
Desolate(-ion), destroy.. שׁוֹא~show'~/sho/	Desolation, waste מְשׁוֹאָה~mshow'ah~/meh-o-aw'/

Job 30:3 From Original Hebrew Authorized King James Version

[2639]	[3720]	[1565]	[6207]	[6723]	[570]	[7722]	[4875]
[checer]	[kaphan]	[galmuwd]	['araq]	[tsiyah]	['emesh]	[show']	[mshow'ah]
חֶסֶר חֶסֶר	כָּפָן כָּפָן	גַּלְמוּד גַּלְמוּד	עָרַק עָרַק	צִיָּה צִיָּה	אֶמֶשׁ אֶמֶשׁ	שׁוֹא שׁוֹא	מְשׁוֹאָה מְשׁוֹאָה
poverty, want	famine	desolate, solitary	fleeing, sinew	barren, drought, ...	former time, yest...	desolate(-ion), d...	desolation, waste
רֶסֶח	ןָפָּכ	דּומְלַּג	קַרָע	הָּיִצ	ׁשֶמֶא	אֹוׁש	הָאֹוׁשְמ
[recehc]	[nahpak]	[dwumlag]	[qara']	[hayist]	[hseme']	['wohs]	[ha'wohsm]

Strong's Dictionary Number: [2639]

2639

1 Original Word: חֶסֶר
2 Word Origin: from (02637)
3 Transliterated Word: checer
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 705a
5 Phonetic Spelling: kheh'-ler
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [02637;]02637; lack; hence, destitution:--poverty, want.
8 Definition:

poverty, want

9 English:
0 Usage: poverty, want

Strong's Dictionary Number: [3720]

3720

1 Original Word: כָּפָן
2 Word Origin: from (03719)
3 Transliterated Word: kaphan
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1020a
5 Phonetic Spelling: kaw-fawn'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [03719;]03719; hunger (as making to stoop with emptiness and pain):--famine.
8 Definition:

hunger, famine, painful hunger

9 English:
0 Usage: famine

Strong's Dictionary Number: [1565]

1565

1 Original Word: גַּלְמוּד
2 Word Origin: probably by prolonged from (01563)
3 Transliterated Word: galmuwd
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 354c
5 Phonetic Spelling: gal-mood'
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: probably by prolonged from [01563;]01563; sterile (as wrapped up too hard); figuratively, desolate:--desolate, solitary.
8 Definition:

hard, barren, harsh, bleak
1. harsh, bleak (of a company of wicked men)
2. barren (of women)

9 English:
0 Usage: desolate, solitary

Strong's Dictionary Number: [6207]

6207

1 Original Word: עָרַק
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: 'araq
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1703
5 Phonetic Spelling: aw-rak'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to gnaw, i.e. (figuratively) eat (by hyberbole); also (participle) a pain:--fleeing, sinew.
8 Definition:

(Qal) to gnaw, chew

9 English:
0 Usage: fleeing, sinew

Strong's Dictionary Number: [6723]

6723

1 Original Word: צִיָּה
2 Word Origin: from an unused root meaning to parch
3 Transliterated Word: tsiyah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1909a
5 Phonetic Spelling: tsee-yaw'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from an unused root meaning to parch; aridity; concretely, a desert:--barren, drought, dry (land, place), solitary place, wilderness.
8 Definition:

dryness, drought, desert

9 English:
0 Usage: barren, drought, dry (land, place), solitary place, wilderness

Strong's Dictionary Number: [570]

570

1 Original Word: אֶמֶשׁ
2 Word Origin: unknown derivation
3 Transliterated Word: 'emesh
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 120
5 Phonetic Spelling: eh'-mesh
6 Part of Speech: Adverb
7 Strong's Definition: time past, i.e. yesterday or last night:--former time, yesterday(-night)
8 Definition:

yesterday, last night
recently (fig.)

9 English:
0 Usage: former time, yesterday(-night)

Strong's Dictionary Number: [7722]

7722

1 Original Word: שׁוֹא
2 Word Origin: from an unused root meaning to rush over
3 Transliterated Word: show'
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2339,2339a
5 Phonetic Spelling: sho
6 Part of Speech:
7 Strong's Definition: or (feminine) showtah {sho-aw'}; or shoah {sho-aw'}; from an unused root meaning to rush over; a tempest; by implication, devastation:--desolate(-ion), destroy, destruction, storm, wasteness.
8 Definition: n m

ravage n f
devastation, ruin, waste
1. devastation, ruin
2. ruin, waste (of land)

9 English:
0 Usage: desolate(-ion), destroy, destruction, storm, wasteness

Strong's Dictionary Number: [4875]

4875

1 Original Word: מְשׁוֹאָה
2 Word Origin: from the same as (07722)
3 Transliterated Word: mshow'ah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2339b
5 Phonetic Spelling: meh-o-aw'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: or mshoah {mesh-o-aw'}; from the same as [07722;]07722; (a) ruin, abstractly (the act) or concretely (the wreck):--desolation, waste.
8 Definition: