Strong's LIT Online Bible Project


From Original Authorized King James Version phpBible_av
Job 30:6 To dwell in the cliffs of the valleys, in caves of the earth, and in the rocks.

From Original Young's Literal Translation Version YLT
Job 30:6 In a frightful place of valleys to dwell, Holes of earth and clefts.

From Original World English Bible Translation Version WEB
Job 30:6 So that they dwell in frightful valleys, And in holes of the earth and of the rocks.
Job 30:6
   Abide, continue, (cause..  שָׁכַן~shakan~/shaw-kan'/    Cliffs  עָרוּץ~`aruwts~/aw-roots'/
   Brook, flood, river, st..  נַחַל~nachal~/nakh'-al/    Cave, hole  חוֹר~chowr~/khore/
   Ashes, dust, earth, gro..  עָפָר~`aphar~/aw-fawr'/    Rock  כֵּף~keph~/kafe/
Job 30:6 From Original Hebrew Authorized King James Version
[7931]
[6178]
[5158]
[2356]
[6083]
[3710]
 [shakan]   [`aruwts]   [nachal]   [chowr]   [`aphar]   [keph] 
שָׁכַן
שָׁכַן		 עָרוּץ
עָרוּץ		 נַחַל
נַחַל		 חוֹר
חוֹר		 עָפָר
עָפָר		 כֵּף
כֵּף
  abide, continue, ...   cliffs   brook, flood, riv...   cave, hole   ashes, dust, eart...   rock
ןַכָׁש ץּורָע לַחַנ רֹוח רָפָע ףֵּכ
 [nakahs]   [stwura`]   [lahcan]   [rwohc]   [rahpa`]   [hpek] 

Strong's Dictionary Number: [7931]

7931

1 Original Word: שָׁכַן
2 Word Origin: a primitive root [apparently akin (by transmission) to (07901) through the idea of lodging]
3 Transliterated Word: shakan
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2387
5 Phonetic Spelling: shaw-kan'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root (apparently akin (by transmission) to 7901 through the idea of lodging; compare [05531,]05531, [07925);]07925); to reside or permanently stay (literally or figuratively):--abide, continue, (cause to, make to) dwell(-er), have habitation, inhabit, lay, place, (cause to) remain, rest, set (up).
8 Definition:
  1. to settle down, abide, dwell, tabernacle, reside
    1. (Qal)
      1. to settle down to abide
      2. to abide, dwell, reside
    2. (Piel)
      1. to make settle down, establish
      2. to make or cause to dwell
    3. (Hiphil)
      1. to lay, place, set, establish, settle, fix
      2. to cause to dwell or abide

9 English:
0 Usage: abide, continue, (cause to, make to) dwell(-er), have habitation, inhabit, lay, place, (cause to) remain, rest, set (up)
Strong's Dictionary Number: [6178]

6178

1 Original Word: עָרוּץ
2 Word Origin: pass. part. of (06206)
3 Transliterated Word: `aruwts
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1702a
5 Phonetic Spelling: aw-roots'
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: passive participle of [06206;]06206; feared, i.e. (concretely) a horrible place or chasm:--cliffs.
8 Definition:
  1. dreadful
  2. (CLBL) chasm, ravine, steep slope

9 English:
0 Usage: cliffs
Strong's Dictionary Number: [5158]

5158

1 Original Word: נַחַל
2 Word Origin: from (05157) in its original sense
3 Transliterated Word: nachal
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1343a,1343b
5 Phonetic Spelling: nakh'-al
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: or (feminine) nachlah (Psalm 124:4) {nakh'-law}; or nachalah (Ezekiel 47:19; 48:28) {nakh-al-aw'}; from [05157]05157 in its original sense; a stream, especially a winter torrent; (by implication) a (narrow) valley (in which a brook runs); also a shaft (of a mine):--brook, flood, river, stream, valley.
8 Definition:
  1. torrent, valley, wadi, torrent-valley
    1. torrent
    2. torrent-valley, wadi (as stream bed)
    3. shaft (of mine)
  2. palm-tree
    1. meaning dubious

9 English:
0 Usage: brook, flood, river, stream, valley
Strong's Dictionary Number: [2356]

2356

1 Original Word: חוֹר
2 Word Origin: the same as (02352)
3 Transliterated Word: chowr
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 758a
5 Phonetic Spelling: khore
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: or (shortened) chor {khore}; the same as [02352;]02352; a cavity, socket, den:--cave, hole.
8 Definition:
  1. hole, cave

9 English:
0 Usage: cave, hole
Strong's Dictionary Number: [6083]

6083

1 Original Word: עָפָר
2 Word Origin: from (06080)
3 Transliterated Word: `aphar
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1664a
5 Phonetic Spelling: aw-fawr'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [06080;]06080; dust (as powdered or gray); hence, clay, earth, mud:--ashes, dust, earth, ground, morter, powder, rubbish.
8 Definition:
  1. dry earth, dust, powder, ashes, earth, ground, mortar, rubbish
    1. dry or loose earth
    2. debris
    3. mortar
    4. ore

9 English:
0 Usage: ashes, dust, earth, ground, morter, powder, rubbish
Strong's Dictionary Number: [3710]

3710

1 Original Word: כֵּף
2 Word Origin: from (03721)
3 Transliterated Word: keph
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1017
5 Phonetic Spelling: kafe
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [03721;]03721; a hollow rock:--rock.
8 Definition:
  1. rock, hollow of a rock

9 English:
0 Usage: rock
The King James version of the Bible is Public Domain.








The Septuagint, Byzantine, & KJV Bibles used are in the Public Domain.
Genesis - Exodus - Leviticus - Numbers - Deuteronomy - Joshua - Judges - Ruth - 1 Samuel - 2 Samuel - 1 Kings - 2 Kings - 1 Chronicles - 2 Chronicles - 1 Ezra - 2 Ezra - Esther - Judith - Tobit - 1 Maccabees - 2 Maccabees - 3 Maccabees - 4 Maccabees - Psalms - Odes - Proverbs - Song of Songs - Job - Wisdom of Solomon - Ecclesiastes - Psalms of Solomon - Hosea - Amos - Micah - Joel - Obadiah - Jonas - Nahum - Habakkuk - Zephaniah - Malachi - Isaiah - Jeremiah - Baruch - Lamentations - Letter of Jeremiah - Ezekiel - Susanna - Susanna Theodotionis - Daniel - Daniel Theodotionis - Bel and the Dragon - Bel Dragon Theodotio - Matthew - Mark - Luke - John - Pericopa Adulterae - Acts - Acts24 - Romans - 1 Corinthians - 2 Corinthians - Galatians - Ephesians - Philippians - Colossians - 1 Thessalonians - 2 Thessalonians - 1 Timothy - 2 Timothy - Titus - Philemon - Hebrews - James - 1 Peter - 2 Peter - 1 John - 2 John - 3 John - Jude - Revelation -
Bible News





Hosted by

Christ Servers
Christian Web Hosting