Strong's LIT Online Bible Project


From Original Authorized King James Version phpBible_av
Job 31:10 Then let my wife grind unto another, and let others bow down upon her.

From Original Young's Literal Translation Version YLT
Job 31:10 Grind to another let my wife, And over her let others bend.

From Original World English Bible Translation Version WEB
Job 31:10 Then let my wife grind for another, And let others sleep with her.
Job 31:10
   (adulter) ess, each, ev..  אִשָּׁה~'ishshah~/ish-shaw'/    Grind(-er)  טָחַן~tachan~/taw-khan'/
   another/other than/fol...  (an-)other man, followi..  אַחֵר~'acher~/akh-air'/    another/other than/fol...  (an-)other man, followi..  אַחֵר~'acher~/akh-air'/
   Bow (down, self), bring..  כָּרַע~kara`~/kaw-rah'/

Job 31:10 From Original Hebrew Authorized King James Version
[802]
[2912]
[312]
[312]
[3766]
 ['ishshah]   [tachan]   ['acher]   ['acher]   [kara`] 
אִשָּׁה
אִשָּׁה
טָחַן
טָחַן
אַחֵר
אַחֵר
אַחֵר
אַחֵר
כָּרַע
כָּרַע
  (adulter) ess, ea...   grind(-er)  another/other tha... another/other tha...  bow (down, self),...
הָּׁשִא ןַחָט רֵחַא רֵחַא עַרָּכ
 [hahshsi']   [nahcat]   [rehca']   [rehca']   [`arak] 



Strong's Dictionary Number: [802]

802

1 Original Word: אִשָּׁה
2 Word Origin: from (0376) or (0582)
3 Transliterated Word: 'ishshah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 137a
5 Phonetic Spelling: ish-shaw'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: feminine of [0376]0376 or [0582;]0582; irregular plural, nashiym {naw-sheem'}; a woman (used in the same wide sense as [0582):--(adulter)ess,]0582):--(adulter)ess, each, every, female, × many, + none, one, + together, wife, woman. Often unexpressed in English.
8 Definition:
  1. woman, wife, female
    1. woman (opposite of man)
    2. wife (woman married to a man)
    3. female (of animals)
    4. each, every (pronoun)

9 English:
0 Usage: (adulter) ess, each, every, female, × many, + none, one, + together, wife, woman


Strong's Dictionary Number: [2912]

2912

1 Original Word: טָחַן
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: tachan
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 802
5 Phonetic Spelling: taw-khan'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to grind meal; hence, to be a concubine (that being their employment):--grind(-er).
8 Definition:
  1. (Qal) to grind, crush

9 English:
0 Usage: grind(-er)


Strong's Dictionary Number: [312]

312

1 Original Word: אַחֵר
2 Word Origin: from (0309)
3 Transliterated Word: 'acher
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 68a
5 Phonetic Spelling: akh-air'
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: from [0309;]0309; properly, hinder; generally, next, other, etc.:--(an-)other man, following, next, strange.
8 Definition:
  1. another, other, following
    1. following, further
    2. other, different

9 English: another/other than/following/different
0 Usage: (an-)other man, following, next, strange


Strong's Dictionary Number: [312]

312

1 Original Word: אַחֵר
2 Word Origin: from (0309)
3 Transliterated Word: 'acher
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 68a
5 Phonetic Spelling: akh-air'
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: from [0309;]0309; properly, hinder; generally, next, other, etc.:--(an-)other man, following, next, strange.
8 Definition:
  1. another, other, following
    1. following, further
    2. other, different

9 English: another/other than/following/different
0 Usage: (an-)other man, following, next, strange


Strong's Dictionary Number: [3766]

3766

1 Original Word: כָּרַע
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: kara`
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1044
5 Phonetic Spelling: kaw-rah'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to bend the knee; by implication, to sink, to prostrate:--bow (down, self), bring down (low), cast down, couch, fall, feeble, kneeling, sink, smite (stoop) down, subdue, × very.
8 Definition:
  1. to bend, kneel, bow, bow down, sink down to one's knees, kneel down to rest (of animals), kneel in reverence
    1. (Qal)
      1. to bow
      2. to bow down, crouch
      3. to bow down over
      4. to tilt, lean
    2. (Hiphil) to cause to bow

9 English:
0 Usage: bow (down, self), bring down (low), cast down, couch, fall, feeble, kneeling, sink, smite (stoop) down, subdue, × very

The King James version of the Bible is Public Domain.











footer



Hosted by

Christ Servers
Christian Web Hosting