Strong's LIT Online Bible Project


From Original Authorized King James Version phpBible_av
Job 31:2 For what portion of God is there from above? and what inheritance of the Almighty from on high?

From Original Young's Literal Translation Version YLT
Job 31:2 And what `is' the portion of God from above? And the inheritance of the Mighty from the heights?

From Original World English Bible Translation Version WEB
Job 31:2 For what is the portion from God above, And the heritage from the Almighty on high?
Job 31:2
   Flattery, inheritance, ..  חֵלֶק~cheleq~/khay'lek/    a deity  God, god  אֱלוֹהַּ~'elowahh~/el-o'-ah;/
   Above, exceeding(-ly), ..  מַעַל~ma`al~/mah'al/    Heritage, to inherit, i..  נַחֲלָה~nachalah~/nakh-al-aw'/
   Almighty  שַׁדַּי~Shadday~/shad-dah'-ee/    (far) above, dignity, h..  מָרוֹם~marowm~/maw-rome'/

Job 31:2 From Original Hebrew Authorized King James Version
[2506]
[433]
[4605]
[5159]
[7706]
[4791]
 [cheleq]   ['elowahh]   [ma`al]   [nachalah]   [Shadday]   [marowm] 
חֵלֶק
חֵלֶק
אֱלוֹהַּ
אֱלוֹהַּ
מַעַל
מַעַל
נַחֲלָה
נַחֲלָה
שַׁדַּי
שַׁדַּי
מָרוֹם
מָרוֹם
  flattery, inherit...  a deity  above, exceeding(...   heritage, to inhe...   Almighty   (far) above, dign...
קֶלֵח ַּהֹולֱא לַעַמ הָלֲחַנ יַּדַׁש םֹורָמ
 [qelehc]   [hhawole']   [la`am]   [halahcan]   [yaddahS]   [mworam] 



Strong's Dictionary Number: [2506]

2506

1 Original Word: חֵלֶק
2 Word Origin: from (02505)
3 Transliterated Word: cheleq
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 669a
5 Phonetic Spelling: khay'lek
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [02505;]02505; properly, smoothness (of the tongue); also an allotment:--flattery, inheritance, part, × partake, portion.
8 Definition:
  1. portion, share, part, territory
    1. portion, share
    2. portion, tract, parcel (of land)
    3. one's portion, one's possession
    4. (chosen) portion
    5. portion, award (from God)
  2. smoothness, seductiveness, flattery

9 English:
0 Usage: flattery, inheritance, part, × partake, portion


Strong's Dictionary Number: [433]

433

1 Original Word: אֱלוֹהַּ
2 Word Origin: probably prolonged (emphat.) from (0410)
3 Transliterated Word: 'elowahh
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 93b
5 Phonetic Spelling: el-o'-ah;
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: probably prolonged (emphat.) from [0410;]0410; a deity or the Deity:--God, god. See [0430.]0430.
8 Definition:
  1. God
  2. false god

9 English: a deity
0 Usage: God, god


Strong's Dictionary Number: [4605]

4605

1 Original Word: מַעַל
2 Word Origin: from (05927)
3 Transliterated Word: ma`al
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1624k
5 Phonetic Spelling: mah'al
6 Part of Speech:
7 Strong's Definition: from [05927;]05927; properly, the upper part, used only adverbially with prefix upward, above, overhead, from the top, etc.:-- above, exceeding(-ly), forward, on (X very) high, over, up(-on, -ward), very.
8 Definition: subst
  1. higher part, upper part adv
    1. above prep
    2. on the top of, above, on higher ground than with locative
    3. upwards, higher, above

9 English:
0 Usage: above, exceeding(-ly), forward, on (× very) high, over, up(-on, -ward), very


Strong's Dictionary Number: [5159]

5159

1 Original Word: נַחֲלָה
2 Word Origin: from (05157) (in its usual sense)
3 Transliterated Word: nachalah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1342a
5 Phonetic Spelling: nakh-al-aw'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from [05157]05157 (in its usual sense); properly, something inherited, i.e. (abstractly) occupancy, or (concretely) an heirloom; generally an estate, patrimony or portion:--heritage, to inherit, inheritance, possession. Compare [05158.]05158.
8 Definition:
  1. possession, property, inheritance, heritage
    1. property
    2. portion, share
    3. inheritance, portion

9 English:
0 Usage: heritage, to inherit, inheritance, possession


Strong's Dictionary Number: [7706]

7706

1 Original Word: שַׁדַּי
2 Word Origin: from (07703)
3 Transliterated Word: Shadday
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2333
5 Phonetic Spelling: shad-dah'-ee
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [07703;]07703; the Almighty:--Almighty.
8 Definition:
  1. almighty, most powerful
    1. Shaddai, the Almighty (of God)

9 English:
0 Usage: Almighty


Strong's Dictionary Number: [4791]

4791

1 Original Word: מָרוֹם
2 Word Origin: from (07311)
3 Transliterated Word: marowm
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2133h
5 Phonetic Spelling: maw-rome'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [07311;]07311; altitude, i.e. concretely (an elevated place), abstractly (elevation, figuratively (elation), or adverbially (aloft):--(far) above, dignity, haughty, height, (most, on) high (one, place), loftily, upward.
8 Definition:
  1. height
    1. height, elevation, elevated place
      1. in a high place (adv)
    2. height
    3. proudly (adv)
    4. of nobles (fig.)

9 English:
0 Usage: (far) above, dignity, haughty, height, (most, on) high (one, place), loftily, upward

The King James version of the Bible is Public Domain.











footer



Hosted by

Christ Servers
Christian Web Hosting